Friday, July 12, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

‘Lười biếng, yếu đuối’: Tranh luận bùng nổ về trưng cầu dân ý The Voice


Tổng trưởng Giáo dục Jason Clare cũng đã bình luận về cuộc tranh luận về việc Ủy ban bầu cử Úc (AEC) kêu gọi người Úc viết Có (Yes) hoặc Không (No) trên lá phiếu trưng cầu dân ý Tiếng nói Bản Địa (The Voice) bằng tiếng Anh.

Ví dụ về các lá phiếu trưng cầu dân ý được đánh dấu “có” hoặc “không”. Hình AEC

Tổng trưởng Clare nói trên chương trình Seven’s Sunrise: “Đây là những quy tắc tương tự mà chúng tôi đã áp dụng cho cuộc trưng cầu dân ý gần đây nhất vào năm 1999 và khi đó nó không gây ra bất kỳ sự nhầm lẫn nào”.

Ông cho biết lập luận cho rằng ý nghĩa của dấu tích và dấu thập hiện nay khác với ý nghĩa của nó trong những năm 1990 hoặc 1980 là “lập luận yếu đuối nhất, lười biếng nhất mà tôi từng nghe”.

Ông Clare bác bỏ ý kiến ​​cho rằng lập luận sẽ gây ra “sự nhầm lẫn” cho cử tri và chỉ ra rằng các quy tắc trong cuộc trưng cầu dân ý năm 1999 đều giống nhau và hoạt động tốt.

Tổng trưởng Giáo dục Jason Clare chỉ trích những lập luận về những điểm yếu trong cuộc trưng cầu dân ý. Hình AAP

Ông Clare nói: “Tôi nghĩ rằng có ít hơn 1% số phiếu bầu là không chính thức, vì vậy tôi nghĩ điều đó đã châm ngòi cho lập luận rằng điều này sẽ gây ra một số loại nhầm lẫn”.

Tuy nhiên, phó lãnh đạo Đảng Tự do Sussan Ley cho biết sẽ có nhiều người Úc gốc không nói tiếng Anh nên sử dụng cả dấu tích và dấu thập.

“Đây là kỷ nguyên hiện đại và chúng ta có nhiều người Úc không nói được tiếng Anh hơn, và chúng tôi muốn tất cả mọi người bỏ phiếu tại cuộc trưng cầu dân ý này”, bà Ley nói với chương trình vào sáng nay.

Cuộc trưng cầu dân ý sắp tới sẽ hoạt động khác với các cuộc bầu cử thông thường —trong đó cử tri được yêu cầu viết Có (Yes) hoặc Không (No) trên lá phiếu sau câu hỏi về sửa đổi hiến pháp.

Tuy nhiên —Ủy viên Ủy ban bầu cử Úc Tom Rogers tiết lộ rằng cử tri sẽ được phép đánh dấu tích để biểu thị có —nhưng sẽ không được phép viết dấu chéo để biểu thị không.

Mặc dù AEC sau đó nhắc lại rằng “không có gì thay đổi” với hệ thống bỏ phiếu, phe đối lập vẫn kiên quyết rằng các quy tắc sẽ mang lại “lợi thế rất mạnh” cho chiến dịch Có. (NQ)