Saturday, July 27, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

Cánh tay phải của Thủ hiến Daniel Andrews…từ chức!

Viên chức hàng đầu của tiểu bang Victoria, ông Chris Eccles đã từ chức sau cuộc điều tra về sự bê bối chương trình kiểm dịch tại khách sạn.

Thư ký Nội các và của Văn phòng Thủ hiến, người thường xuyên được coi là cánh tay phải của Thủ hiến Daniel Andrews, đã chính thức tuyên bố từ chức sáng hôm Thứ Hai 12/10, có hiệu lực ngay lập tức.

Thư ký Nội các và của Văn phòng Thủ hiến, Chris Eccles.

Việc từ chức của ông Chris Eccles được đưa ra sau khi cuộc điều tra cho biết Chính phủ Victoria phải chịu trách nhiệm về cái chết của 778 người và 18,000 trường hợp nhiễm bệnh trong làn sóng COVID-19 thứ-hai của tiểu bang.

Ba viên chức chủ chốt, bao gồm cả ông Eccles đã bị “chú ý” vì không chuyển thông tin chi tiết quan trọng cho các Bộ trưởng của chính phủ về các vấn đề của chương trình kiểm dịch tại khách sạn.

Hotel Quarantine Inquiry probe: Chris Eccles resigns | Herald Sun
Trái qua phải: Cựu Tổng Tư lệnh Cảnh sát Graham Ashton, Thư ký Nội các và của Văn phòng Thủ hiến Chris Eccles và Thủ hiến Daniel Andrews. (Hình Herald-Sun)

Hồ sơ điện thoại do Hội đồng Điều tra Yêu cầu cũng cho thấy ông Eccles đã gọi điện thoại cho cựu Tổng Tư lệnh Cảnh sát Graham Ashton vào lúc 1.17pm chiều ngày 27 tháng 3, sau khi ông này tuyên bố trước đó không nhớ cuộc gọi có diễn ra hay không.

Nhưng ông lập luận rằng đã không “truyền đạt cho ông Ashton bất kỳ quyết định nào liên quan đến việc sử dụng nhân viên an ninh cá nhân” trong cuộc trò chuyện.

Ông Eccles, người đã là công chức công cộng hơn 30 năm, cho biết trong một tuyên bố rằng đó là một “vinh dự lớn” khi được lãnh đạo các dịch vụ công cộng của Nam Úc, NSW và Victoria.

Ông cảm ơn ông Andrews vì “đặc ân tốt nhất” được phục vụ chính phủ của ông.

Coronavirus: Daniel Andrews' adviser Chris Eccles latest scalp in  quarantine fiasco
Chris Eccles tuyên bố trước đó không nhớ cuộc gọi có diễn ra hay không trong buổi phỏng vấn cuộc điều tra kiểm dịch tại khách sạn. (Hình The Australian)

“Tôi đã đưa ra quyết định này với ý thức rõ ràng rằng tiếp tục ở vị trí này sẽ gây mất tập trung đáng kể đối với công việc đang diễn ra của khu vực công cộng tại Victoria và các công dân của tiểu bang chúng ta khi chúng ta bước vào giai đoạn quan trọng của việc nới lỏng các hạn chế COVID-19 “, ông đã viết.

“Tôi cũng khẳng định một cách rõ ràng rằng bằng chứng mà tôi đã cung cấp cho Ban Điều tra Kiểm dịch Khách sạn COVID-19 và bản kết thúc đệ trình của Bộ lên Hội đồng”.

“Bằng chứng của tôi rất rõ ràng rằng cả tôi và Văn phòng Thủ hiến và Nội các đều không đưa ra quyết định sử dụng nhân viên an ninh cá nhân như một phần của Chương trình Kiểm dịch tại Khách sạn”.

Coronavirus Victoria: Jenny Mikakos' tears remind us that politicians live  in the same world we do
Cựu Bộ trưởng Y tế Jenny Mikakos nói ‘hoàn toàn không đồng ý’ với tuyên bố của ông Andrews, sau đó từ chức. (Hình 9 News)

Thủ hiến Andrews: Eccles đã quyết định đúng đắn khi từ chức

Ông Andrews cho biết ông tin rằng Chris Eccles đã đưa ra quyết định đúng đắn khi từ chức thư ký Văn phòng Thủ hiến & Nội các sau khi hồ sơ điện thoại tiết lộ rằng ông đã nói chuyện với cựu Tổng tư lệnh Cảnh Sát Graham Ashton vào ngày 27 tháng 3.

“Tôi đã rất sốc khi được thông báo đêm qua rằng cuộc gọi này đã được thực hiện, và việc kiểm tra chi tiết hồ sơ của anh ấy đã cho thấy điều đó”, ông Andrews nói.

Thủ hiến cho biết ông đã không nói chuyện với ông Eccles vào đêm qua, nhưng đã nói chuyện với ông Eccles vào sáng nay.

Ông Andrews đã được thông báo về quyết định từ chức của ông Eccles thông qua Tham mưu trưởng của ông. (NQ)