Victoria lặng lẽ bãi bỏ diễn hành Quốc Khánh Úc gây ra cả lời khen ngợi và thất vọng


Cuộc diễn hành được mô tả là một “cái tát vào mặt” đối với những người của Quốc gia Bản địa (Thổ Dân), những người coi ngày 26 tháng 1 là ngày tang tóc và sinh tồn.

Những điểm chính:

• Một nhà lãnh đạo của Quốc gia Địa bản đã ca ngợi việc hủy bỏ cuộc diễn hành vào Ngày Quốc Khánh ở Victoria.

• Chính phủ Victoria lặng lẽ bãi bỏ cuộc diễn hành và bắn pháo hoa mà không có thông báo chính thức.

• Lãnh đạo phe đối lập, ông John Pesutto cho biết việc hủy bỏ là “sự thất vọng sâu sắc” và yêu cầu một lời giải thích.

Các thành viên của CĐNVTD/VIC trong cuộc diễn hành Ngày Quốc khánh Úc trên Đường Swanston St ở Melbourne. Hình Daily Telegraph

Chính quyền Victoria đã lặng lẽ hủy bỏ cuộc diễn hành vào Ngày Quốc Khánh Úc hàng năm.

Quyết định này đã nhận được sự khen ngợi từ nhà lãnh đạo của Quốc gia Bản địa, trong khi lãnh đạo phe Đối lập của tiểu bang cho rằng động thái này là “vô cùng đáng thất vọng” và yêu cầu một lời giải thích.

Phát ngôn viên của chính phủ Victoria cho biết trong một tuyên bố: “Chúng tôi công nhận Ngày Qốc Khánh Úc là một ngày để tang và suy ngẫm đối với một số người dân Victoria và là thời điểm thử thách đối với những người Quốc gia Bản địa”.

Thay vào đó, người dân Victoria sẽ có thể tham gia các hoạt động thể hiện “sự tôn trọng, đoàn kết và hòa nhập” vào ngày 26 tháng Giêng.

Quyết định của chính phủ về cách đánh dấu các sự kiện trong tương lai vào ngày 26 tháng 1 sẽ được đưa ra trong thời gian thích hợp.

Thay vào đó, chính quyền Tiểu bang sẽ tổ chức một loạt các hoạt động dành cho các gia đình tại Tòa nhà Chính phủ và Quảng trường Liên bang.

Sẽ vẫn có 21 phát súng chào mừng tại Đền tưởng niệm và lễ chào cờ tại Tòa nhà Chính phủ, cùng với một màn trình diễn trên không.

Đồng chủ tịch Hội đồng Quốc gia Bản địa ở Victoria, Marcus Stewart cho biết rằng việc bãi bỏ cuộc diễn hành là một bước tiến nhỏ nhưng tích cực đối với người Thổ dân và người dân đảo Torres St Eo.

“Cuộc diễn hành là một cái tát vào mặt và chỉ xát muối vào vết thương. Đó là dấu hiệu của sự tổn hại và tổn thương do thực dân gây ra”, ông nói.

Động thái này được đưa ra sau khi Thành phố Melbourne thông báo vào tháng 9 rằng họ sẽ xem xét lại cách thức kỷ niệm ngày 26 tháng 1.

Theo số liệu từ hội đồng, đám đông tại các cuộc diễn hành trong những năm trước đã giảm dần. Năm 2018, thành phố có 72,000 người tham dự lễ kỷ niệm. Con số đó đã giảm mạnh từ 12,000 vào năm 2019 xuống chỉ còn 7,000 vào năm 2020.

Ngược lại, các cuộc biểu tình ‘Ngày xâm lược’ đã đạt được sức hút trong những năm gần đây. Hàng ngàn người dân của Quốc gia Bản địa và các đồng minh sử dụng các cuộc biểu tình sẽ được tổ chức tại Melbourne và trên khắp đất nước để kỷ niệm ngày 26 tháng 1 như một ngày để tang và sống sót.

Ông Stewart nói: “Bây giờ chúng ta có thể bắt đầu một cuộc đối thoại chín chắn ở đất nước này về một ngày như thế nào, rằng tất cả chúng ta có thể kỷ niệm một ngày mang chúng ta lại với nhau và không đẩy chúng ta ra xa nhau”:.

Lãnh đạo phe Đối lập ở Victoria, ông John Pesutto đã yêu cầu chính phủ giải thích về việc hủy bỏ cuộc diễn hành.

Ông Pesutto viết trên Facebook: “Việc hủy bỏ Cuộc diễn hành Ngày Quốc Khánh Úc là điều vô cùng đáng thất vọng”.

“Đây là một sự kiện phổ biến dành cho gia đình đã mang cả cộng đồng và mọi người đến với khu trung tâm thương mại của chúng ta lại với nhau –không nên bỏ qua sự kiện này mà không có bất kỳ lời giải thích nào”.

Thủ tướng Úc, ông Anthony Albanese cho biết vào tháng 9 rằng Chính phủ Lliên bang không có kế hoạch thay đổi ngày Quốc Khánh Úc từ ngày 26 tháng 1 khi cuộc tranh luận về ngày Quốc khánh Úc vẫn tiếp tục.

“Tôi muốn nói rằng, hãy tập trung vào việc công nhận thực tế rằng giấy khai sinh của quốc gia chúng ta nên tự hào công nhận rằng chúng ta không bắt đầu vào năm 1788, đó là ngày kỷ niệm ngày 26 tháng 1”, ông Albanese nói vào thời điểm đó.

“Chúng ta đã bắt đầu ít nhất 60,000 năm trước với nền văn minh liên tục lâu đời nhất trên Trái đất và đó phải là niềm tự hào”. (NQ)