Saturday, December 21, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

Tom Quách lãnh án tù vì giết và hành hạ chim cò


Một người đàn ông đã bị bỏ tù vì bắt một con chim cò trong công viên công cộng và giết nó trước khi cố nấu nó cho bữa tối.

Những điểm chính:

Tom Quách đã giết và cố nấu chim cò, bị kết án 6 tháng

• Tom Quách hầu tòa với khăn trùm trên đầu

Ông ta đã nhận tội hành hạ động vật & ngược đãi động vật

Ông Tom Quách cố gắng nấu con chim cò, ông hầu tòa với chiếc khăn trên đầu vào ngày Thứ Tư 9/8. Hình NCA

Tom Quách đã xuất hiện tại Tòa án địa phương Waverley ở Sydney vào ngày Thứ Tư 9/8 sau khi nhận tội hành hạ một con vật đến chết —2 tội danh có hành vi tàn ác đối với động vật và 3 tội danh làm hại động vật.

Tòa án được cho biết ông ta đã bắt được một con chim cò quăm (ibis), còn được gọi là ‘gà bin’ tại một công viên vào Tháng 5 trước khi nhét nó vào ba-lô và trở về nhà ở phía đông Sydney.

Người đàn ông 60 tuổi sau đó đã chặt đầu con chim bản địa và treo nó lên dưới vòi hoa sen để làm khô nó trước khi định nấu nó.

Đầu năm nay —ông đã bị bắt sau khi một video lan truyền lan truyền cảnh ông ta cố gắng nhét một con cò quăm khác vào ba-lô của mình.

Người đàn ông từ Maroubra đã buộc một sợi dây quanh chân và cổ con chim cò và cố nhét nó vào trong một chiếc túi xe đẩy màu đỏ gần ga xe lửa Eastwood.

Hình chụp qua video, ông Quách đang bắt một con chim cò quăm và nhét nó vào ba-lô của mình ở khu vực công cộng. Hình 7News

Các thành viên của công chúng đã can thiệp và có thể lấy con chim cò từ người đàn ông. Nó có một cái mỏ bị thương và chảy máu nhưng đã bay đi, theo các nhân chứng.

Luật sư của ông Quách trước đó đã nói với tòa án rằng người công dân Việt Nam bối rối về tình trạng bảo vệ của loài chim cò quăm, vì trước đó ông ta đã bắt và ăn thịt loài chim này ở Queensland.

Ông Quách cũng nhận tội tàng trữ ma túy bị cấm và 3 tội ăn cắp vặt.

Thật kỳ lạ, ông trùm một chiếc khăn màu xanh lá cây trên đầu khi chờ đợi để biết số phận của mình cho 10 tội danh.

Tòa án được biết người đàn ông 60 tuổi trước đó đã bị bỏ tù vì những vấn đề không trung thực và đã tiếp tục xúc phạm —chủ yếu bằng cách ăn cắp đồ ăn.

Người đàn ông từ Maroubra đã nhận tội tra tấn một động vật đến chết, 2 tội danh đối xử tàn ác với động vật và 3 tội danh làm hại động vật. Hình NCA

Bà Hayley Le, luật sư của ông —cho biết ông Quách ‘ít phạm tội về mặt đạo đức hơn những người khác’ do tình trạng sức khỏe tâm thần và ‘vấn đề ma túy rất nghiêm trọng mà ông ta phải tiêu phần lớn tiền lương hưu của mình’.

Cô lập luận rằng thời gian ngồi sau song sắt sẽ chỉ làm mất khả năng của ông Quách hơn nữa.

Thẩm phán Michael Price không đồng ý, chỉ trích ông Quách vì hành vi coi thường luật pháp một cách trắng trợn và dai dẳng.

‘Rõ ràng là bạn có rất ít nỗ lực để giải quyết hành vi vi phạm này gây lãng phí tài nguyên của các cửa hàng và cảnh sát”, Thẩm phán nói.

“Các hành vi phạm tội cho thấy bạn không có khả năng thay mặt bạn tuân thủ các nghĩa vụ của mình trong một xã hội văn minh”.

Chim cò được pháp luật bảo vệ như một loài bản địa. Hình NCA

Tuy nhiên —Thẩm phán cho biết hành vi ngược đãi động vật đối với chim cò quăm là ‘đáng lo ngại hơn’.

“Dù bạn có quan điểm nào về những loại chim đó, thì việc đối xử với những loài chim đó theo cách của bạn là một vấn đề nghiêm trọng”, Thẩm phán khiển trách ông Quách.

“Bạn không thể đối xử với động vật như vậy”.

Thẩm phán Price đã kết án người đàn ông 60 tuổi này —6 tháng tù giam vì tội ngược đãi động vật và tội trộm cắp trong cửa hàng.

Ông sẽ đủ điều kiện để được trả tự do vào ngày 8 tháng 2 năm 2024.

Ông Quách cũng bị phạt $600 vì làm tổn hại đến chim cò quăm, hành vi này không phải chịu án tù. (NQ)