Saturday, April 20, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

Tôi có cần đi làm không?… Các doanh nghiệp & ngành công nghiệp Victoria nào sẽ đóng cửa dưới Giai đoạn 4 của Melbourne

Khoảng 1/4 triệu người dân Victoria sẽ phải từ chức hoặc nghỉ việc để ở nhà, vì toàn bộ các ngành công nghiệp trên khắp Melbourne được lệnh đóng cửa để ngăn chặn sự lây lan của COVID-19.

Đã có trên 500,000 người làm việc tại nhà trước đó, và 250,000 người khác đã từ chức trước cuộc khủng hoảng.

Một số doanh nghiệp khác sẽ phải hoạt động với công suất giảm và ít nhân viên hơn.

Các doanh nghiệp đóng cửa vào nửa đêm vào Thứ Tư 5/8. Những doanh nghiệp nào sẽ mở cửa thì phải có các kế hoạch an toàn COVID vào cuối tuần này.

Dưới đây là những thay đổi được công bố bởi Thủ hiến Victoria Daniel Andrews sẽ ảnh hưởng đến nơi làm việc của bạn:

Bán lẻ
Tất cả các cửa hàng bán lẻ sẽ được yêu cầu đóng cửa, ngoại trừ:
•Siêu thị và cửa hàng tạp hóa
•Tiệm rượu
•Cửa hàng tiện lợi và tiệm bán báo
•Trạm xăng
•Tiệm thuốc tây
•Bưu điện
•Bán lẻ hardware, xây dựng và làm vườn cho thương mại
•Chuyên cung cấp dụng cụ văn phòng cho doanh nghiệp sử dụng
•Bán lẻ thiết bị khuyết tật, sức khỏe, thiết bị di động và dụng cụ
•Bán lẻ dành cho sản phụ
•Phụ tùng xe hơi để sửa chữa khẩn cấp, chỉ cho các nhà bán lẻ nông nghiệp (chỉ được lái xe xuyên qua…)

Các nhà bán lẻ sẽ có thể sử dụng các dịch vụ giao hàng và dịch vụ bấm-và-lấy-hàng không tiếp xúc cho các doanh nghiệp trực tuyến, với các quy tắc và quy định bổ sung.
Ví dụ, ông Andrews cho biết các cửa hàng Bunnings có thể bán cho người tiêu dùng đã sử dụng dịch vụ không tiếp xúc, nhưng công chúng sẽ không được phép vào mua sắm bên trong.
Tuy nhiên, các doanh nghiệp cung cấp hardware,  xây dựng và làm vườn sẽ có thể bán cho các thợ chuyên môn trong cửa hàng.
Ông Andrews hôm qua tuyên bố rằng các doanh nghiệp cung cấp thực phẩm sẽ tiếp tục công việc của họ.
“Tôi muốn đảm bảo rằng tất cả các siêu thị của Victoria, tiệm thịt, tiệm bánh mì, tiệm thực phẩm, đồ uống, cửa hàng tạp hóa, những kiểu thiết lập đó… sẽ không bị tác động ở đây”, ông nói.

Sản xuất thịt
Chính phủ Victoria cho biết họ coi ngành sản xuất thịt và chế biến thủy sản là thiết yếu, nhưng có rủi ro cao. Ngành này sẽ được phép tiếp tục trên toàn tiểu bang, nhưng với các hạn chế sau:
•Doanh nghiệp phải giảm sản lượng xuống một phần ba công suất cao nhất
•Công nhân chỉ có thể làm việc tại một địa điểm duy nhất và phải mặc thiết bị an toàn PPE
•Các siêu thị sẽ được yêu cầu giảm lực lượng lao động của trung tâm phân phối xuống một phần ba mức cao nhất

Ông Andrews cho biết, các doanh nghiệp sản xuất thịt sẽ trông rất khác biệt theo các quy tắc mới.
“Những công nhân đó về cơ bản sẽ ăn mặc như thể họ là một nhân viên y tế -găng tay và áo choàng, khẩu trang và tấm kiếng che mặt”, ông nói.
“Họ sẽ chỉ làm việc ở một nơi làm việc, họ sẽ được kiểm tra nhiệt độ, họ sẽ được xét nghiệm”.
Ông Andrews cho biết, người dân Victoria vẫn có quyền truy cập vào các sản phẩm mà họ cần, ngay cả với các nhà sản xuất đang vận hành các hoạt động giảm đi.
“Tôi không thể đảm bảo rằng mỗi sản phẩm với số lượng chính xác mà bạn muốn mua sẽ ở đó, nhưng sẽ có đủ để mọi người có được những thứ mà họ cần”, ông nói.
“Và sẽ có nhiều thứ để đi xung quanh nếu mọi người mua những gì họ cần khi họ cần, thay vì mọi người đi và mua đầy cả bốn xe đẩy với nhiều thực phẩm, thịt gà hay thịt bò cho bạn ăn đến Giáng sinh”.
“Điều đó đơn giản là không cần thiết”.

Chế tạo
Các nhà sản xuất của các sản phẩm này phải đóng cửa:
•Chế tạo sản phẩm khoáng kim loại
•Chế tạo sản phẩm kim loại

•Đồ nội thất
•Sản phẩm gỗ
•Thuộc về mặt hàng da, áo lông thú và đồ da
•Hàng dệt, vải
•Sản phẩm dệt, đan sợi

•Quần áo và giày dép
•Thiết bị trong nhà
Việc sản xuất các sản phẩm này có thể tiếp tục với kế hoạch ‘COVID an toàn’:
•Thực phẩm và đồ uống
•Thiết bị y tế và PPE
•Dầu mỏ và các sản phẩm than
•Hóa chất cơ bản
•Quan tài và bình đựng tro hỏa táng
•Luyện nhôm
•Xi măng và vôi
•Dược phẩm
•Sản phẩm vệ sinh
•Cơ sở hạ tầng viễn thông
•Hàng hóa cho các ngành công nghiệp quốc phòng hoặc an ninh
•Vật tư xây dựng nhà ở
•Bột giấy, giấy và các sản phẩm giấy
•Sản phẩm tẩy rửa
•Phân bón và thuốc trừ sâu
•Dịch vụ in ấn và hỗ trợ
•Kiếng, sản phẩm thủy tinh, bao gồm cả ống kính
•Máy tính và thiết bị điện tử
•Cơ sở hạ tầng quan trọng hàng hóa công trình công cộng
•Xe vận tải nặng
•Máy móc thiết bị chuyên dụng
•Thiết bị vận tải
•Polyethylene và nhựa (cây)
Các hoạt động này có thể tiếp tục với nhân viên nòng cốt, để đảm bảo các cơ sở và thiết bị được bảo trì an toàn và các yêu cầu về môi trường được đáp ứng:
•Sản xuất polymer và cao su
•Sản xuất hóa chất cơ bản khác
•Sản xuất kim loại chính và sản phẩm kim loại
•Sản xuất polymer cơ bản

Xây dựng
Các nơi xây dựng sẽ có những hạn chế sau:
•Bất kỳ dự án xây dựng nào có nhiều hơn ba tầng, chỉ có thể có tối đa 25% nhân viên bình thường tại chỗ
•Bất kỳ tòa nhà nào từ ba-tầng trở xuống, chỉ có tối đa 5 công nhân, bao gồm cả người giám sát
•Mỗi nơi xây dựng phải có kế hoạch an toàn COVID
•Công nhân chỉ có thể làm việc tại một địa điểm trong Giai đoạn 4
•Không được pha trộn ca

Ông Andrews mô tả lãnh vực xây dựng là “huyết mạch” của nền kinh tế Victoria.
Ông cho biết nhiều dự án xây dựng sẽ được chuyển sang giai đoạn “Đèn Hướng dẫn” và các dự án lớn của chính phủ sẽ tiếp tục với việc giảm nhân sự.
“Họ không bị ngừng hoàn toàn, họ đang giảm đáng kể số lượng người làm việc cho họ và sản lượng của họ trong 6 tuần tới”, ông nói.
Người tiêu dùng sẽ không thể gọi thợ chuyên môn đến làm việc tại nhà của họ, trừ khi đó là trường hợp khẩn cấp, và ông Andrews cảnh báo sẽ mất nhiều thời gian hơn để xây dựng nhà.

Dịch vụ tài chính và bảo hiểm
Sau đây có thể tiếp tục hoạt động:
•Các chi nhánh ngân hàng
•Dịch vụ ngân hàng quan trọng để hỗ trợ tín dụng và phương tiện thanh toán
Sau đây chỉ có thể hoạt động bên ngoài văn phòng:
•Tài chính không lưu ký
•Đầu tư tài sản tài chính
•Quỹ bảo hiểm và hưu bổng
•Dịch vụ tài chính và bảo hiểm

Đua ngựa và ĐUA chó săn thỏ
Đua ngựa và đua chó săn thỏ sẽ được cho phép, với giới hạn cho những người có thể tham dự.
“Sẽ không có chủ sở hữu, sẽ không có phương tiện truyền thông, sẽ chỉ có các đài truyền hình và những người tham gia trực tiếp tham gia vào hoạt động đó”, ông Andrews nói.
“Có một số vấn đề phúc lợi động vật quan trọng. Nếu bạn cố gắng tắt ngành công nghiệp đó và đưa những con vật đó ra khỏi đào tạo, có một số vấn đề phúc lợi động vật rất quan trọng ở đó”.

Buôn bán lẻ
Các cơ sở sau sẽ bị đóng:
•Toàn bộ thương mại không liên quan đến thực phẩm và vật tư y tế, trừ khi việc cung cấp dịch vụ được phép là rất quan trọng
•Bán xe và phụ tùng xe
•Bán đồ dùng nội thất, sàn nhà và những hàng hóa khác
•Bán buôn dựa trên tiền huê hồng
Những điều sau đây sẽ được cho phép với kế hoạch an toàn COVID:
•Buôn bán tạp hóa, rượu, thuốc lá

Dịch vụ bán lẻ
Sau đây sẽ được đóng cửa lại:
•Chăm sóc cá nhân, bao gồm cả thợ làm tóc
•Xử lý phim ảnh
•Rửa xe
Sau đây có thể tiếp tục với kế hoạch an toàn COVID:
•Thợ khóa
•Phòng giặt và sấy khô

Thông tin, truyền thông và viễn thông
Các doanh nghiệp này sẽ đóng cửa các hoạt động tại chỗ:
•Xuất bản sách
•Hướng dẫn và gửi danh sách xuất bản
•Những xuất bản khác
•Xuất bản phần mềm
•Hoạt động ghi hình ảnh và âm thanh
•Thư viện và các dịch vụ thông tin khác
Những nơi làm việc này có thể tiếp tục với kế hoạch an toàn COVID:
•Dịch vụ viễn thông
•Xuất bản báo và tạp chí
•Phát thanh và truyền hình
•Xuất bản internet và phát sóng
•Nhà cung cấp dịch vụ Internet, cổng tìm kiếm trên mạng và dịch vụ xử lý dữ liệu
•Sản xuất màn hình
•Sản xuất, phát sóng và phân phối các dịch vụ hỗ trợ cho các chức năng quan trọng như thực thi pháp luật, an toàn công cộng, y tế hoặc các ngành công nghiệp quan trọng khác

Blog | Fortis Real Estate

Thuê mướn & dịch vụ bất động sản
Những doanh nghiệp không thể tiếp tục tại nơi làm việc:
•Dịch vụ cho thuê
•Điều hành bất động sản và dịch vụ bất động sản
Các doanh nghiệp này có thể tiếp tục với kế hoạch an toàn COVID:
•Dịch vụ cho thuê, trong đó cung cấp cho một dịch vụ hoặc ngành công nghiệp được phép
•Cho thuê vật nuôi và huyết thống

Dịch vụ chuyên nghiệp, khoa học kỹ thuật
Những nơi làm việc phải đóng cửa:
•Dịch vụ kiến ​​trúc, kỹ sư và kỹ thuật
•Dịch vụ pháp lý và kế toán
•Quảng cáo
•Dịch vụ thống kê và nghiên cứu thị trường
•Quản lý và tư vấn liên quan
•Nhiếp ảnh chuyên nghiệp
•Thiết kế hệ thống máy tính và các dịch vụ liên quan
Những nơi làm việc có thể tiếp tục:
•Những người liên quan đến các dịch vụ khoa học COVID-19
•Giám sát mối nguy và khả năng phục hồi
•An toàn sinh học và sức khỏe cộng đồng
•Nghiên cứu y tế hoặc khác nơi Úc có lợi thế cạnh tranh và không thể ngừng hoạt động
•Cơ sở khoa học quan trọng

Quản trị & dịch vụ hỗ trợ
Những dịch vụ này không thể hoạt động tại nơi làm việc:
•Dịch vụ việc làm
•Đại lý du lịch và dịch vụ nhóm du lịch
•Dịch vụ quản trị văn phòng
•Dịch vụ chuẩn bị tài liệu
Những doanh nghiệp có thể tiếp tục:
•Xây dựng và bảo trì sân vườn, làm sạch và kiểm soát “thú vật làm hại”
•Các trung tâm cuộc gọi cung cấp dịch vụ quan trọng
•Dịch vụ việc làm, không thể giao trên trực tuyến.

(NQ)

Để biết đầy đủ danh sách của tất cả mọi thứ được mở và đóng, hãy xem danh sách các doanh nghiệp & ngành công nghiệp Giai đoạn 4. Để tải xuống phiên bản PDF, bấm vào đây: https://covidlive.com.au/docs/stage-4-restrictions.pdf