Điều tra Dân số sẽ diễn ra vào tháng Tám này và mọi câu trả lời đều quan trọng
Cứ mỗi năm năm, Điều tra Dân số thống kê từng người và từng địa chỉ cư trú tại Úc. Điều tra Dân số sẽ hỏi về tuổi của bạn, tổ tiên, công việc và ngôn ngữ bạn sử dụng ở nhà.
Điều tra Dân số sắp tới sẽ diễn ra vào ngày thứ Ba, ngày 11 tháng 8 năm 2026.
Dữ liệu Điều tra Dân số được các chính phủ, các nhóm cộng đồng và doanh nghiệp sử dụng để lập kế hoạch dịch vụ cho người dân, các gia đình và cộng đồng. Trong Điều tra Dân số, mọi câu trả lời đều quan trọng trong việc giúp chúng ta hiểu được nhu cầu của Úc hiện tại và trong tương lai.
Ai cần phải tham gia?
Mọi người đang ở Úc vào đêm Điều tra Dân số phải được ghi vào mẫu Điều tra Dân số. Trong đó bao gồm: người có thị thực, du học sinh và du khách quốc tế, trẻ sơ sinh và bất kỳ ai ở trong nhà bạn vào đêm Điều tra Dân số.
Câu trả lời của tôi có được bảo mật không?
Các câu trả lời được bảo mật theo pháp luật. Thông tin cá nhân của bạn sẽ không được chia sẻ với các cơ quan khác của chính phủ, bao gồm cả Bộ Nội vụ, Sở Thuế vụ Úc hoặc Services Australia.
Tôi hoàn thành Điều tra Dân số bằng cách nào?
Bạn có thể hoàn thành Điều tra Dân số trực tuyến, trên mẫu giấy hoặc với sự trợ giúp từ đội ngũ Điều tra Dân số. Hướng dẫn về cách hoàn thành Điều tra Dân số sẽ được gửi đến các địa chỉ cư trú từ cuối tháng Bảy. Nếu biết mình sẽ ở đâu vào đêm Điều tra Dân số, bạn có thể hoàn thành Điều tra Dân số ngay khi nhận được hướng dẫn.
Đối với những người lưu trú tại những nơi như khách sạn, nhà nghỉ hoặc ký túc xá sinh viên, hướng dẫn hoàn thành Điều tra Dân số sẽ được nhân viên nơi lưu trú cung cấp.
Nếu tôi cần giúp đỡ thì sao?
Để có thông tin tiếng Anh giúp hoàn thành Điều tra Dân số, truy cập census.abs.gov.au/help.
Bạn có thể gọi Dịch vụ Biên dịch và Thông dịch (TIS National) theo số 131 450 từ ngày 6 tháng 7 để được hỗ trợ bằng ngôn ngữ mà bạn muốn.
Để có thông tin và tài liệu dịch sang 26 ngôn ngữ, truy cập census.abs.gov.au/language.
