Monday, April 29, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

TT Albo sẽ ‘nói thẳng thắn’ với ông Tập ở TQ


Thủ tướng Úc cho biết ông không ngại “đàm phán thẳng thắn” với Bắc Kinh trước chuyến đi rất được mong đợi trong tuần này từ ngày 4 đến ngày 7 tháng 11.

Chuyến thăm Trung Quốc của ông Albanese sẽ diễn ra chỉ vài ngày sau khi trở về từ Mỹ. Hình AFP

Ông Anthony Albanese phát biểu cứng rắn trước chuyến thăm mang tính bước ngoặt tới Trung Quốc, hứa sẽ không né tránh “các cuộc đàm phán thẳng thắn” với Chủ tịch Tập Cận Bình.

Thủ tướng Úc sẽ tới Thượng Hải và Bắc Kinh trong cuối tuần này để hội đàm với ông Tập trong chuyến đi đầu tiên của một nhà lãnh đạo Úc sau 7 năm.

Nhưng phát biểu trước chuyến thăm —ông Albanese chỉ ra các vấn đề như việc Trung Quốc từ chối lên án Hamas, quyền tiếp cận Biển Đông và vấn đề nhân quyền đều được đưa ra thảo luận.

“Chúng tôi không đồng tình trên cơ sở hệ thống chính trị của chúng ta, về các vấn đề nhân quyền, về các vấn đề như tiếp cận Biển Đông và eo biển Đài Loan… chúng tôi sẽ tiếp tục đưa ra những quan điểm đó một cách mạnh mẽ, rõ ràng và trực tiếp với Trung Quốc”, ông Albanese nói.

Ông nói rằng chỉ thông qua việc “có những cuộc đàm phán thẳng thắn” thì Úc mới xây dựng được mối quan hệ với Trung Quốc.

Một loạt bất đồng với Chính phủ Liên minh đã khiến mối quan hệ ngoại giao giữa Canberra và Bắc Kinh rơi vào tình trạng đóng băng nặng nề.

Ông Albanese sẽ tới Trung Quốc trong tuần này. Hình Twitter

Ông Albanese gặp Chủ tịch Trung Quốc lần đầu tiên trong các cuộc đàm phán mang tính phá băng bên lề hội nghị thượng đỉnh các nhà lãnh đạo G20 ở Indonesia năm ngoái.

Người ta hy vọng cuộc gặp thứ hai sẽ diễn ra tại hội nghị thượng đỉnh năm nay ở Ấn Độ, nhưng ông Tập đã vắng mặt. Thay vào đó, ông Albanese đã gặp Thủ tướng Lý Cường bên lề hội nghị thượng đỉnh ASEAN.

Thủ tướng Úc sẽ thẳng thắn nói về lợi ích của Úc ở Trung Quốc

Thủ tướng Úc Anthony Albanese nói với đài phát thanh ABC Radio rằng ông sẽ thẳng thắn nói về lợi ích của Úc khi đến thăm Trung Quốc.

Thủ tướng Anthony Albanese sẽ đến thăm Trung Quốc từ ngày 4 đến ngày 7 tháng 11 và sẽ gặp Chủ tịch Tập Cận Bình và Thủ tướng Lý Cường tại Bắc Kinh.

Sáng nay Thứ Ba 31/10, trên ABC Wide Bay, ông đã được hỏi rằng có cảm thấy mình đang đi trên một “sợi dây ngoại giao” hay không.

Đây là câu trả lời của Thủ tướng Albanese:

Điều tôi nhận thấy là người Úc khá thẳng thắn và người dân Úc muốn tôi nói thẳng về lợi ích của chúng tôi. Diễn đạt mọi việc một cách tôn trọng và trực tiếp là cách đạt được kết quả và những đột phá, tiến bộ trong mối quan hệ.

Đó là cách tiếp cận mà tôi đã có.

Và Trung Quốc cũng sẽ có những khác biệt với chúng tôi, và tôi hy vọng rằng họ sẽ nói thẳng những điều đó với tôi khi tôi ở đó”.

Ông cho biết ông sẽ đến thăm một hội chợ thương mại ở Thượng Hải và sẽ gặp Chủ tịch Tập vào ngày Thứ Hai 6/11 tuần tới.

Ông Albanese cho biết người Trung Quốc biết rằng Úc có liên minh với Mỹ và Úc đứng lên bảo vệ nhân quyền.

“Tôi nghĩ bạn đã thấy sự cải thiện trong mối quan hệ một phần là do… cách chúng tôi tiến hành nó”.

Chuyến thăm kéo dài 4 ngày —bao gồm các cuộc gặp với ông Tập và Thủ tướng Trung Quốc Lý Cường, nhằm kỷ niệm 50 năm chuyến thăm đầu tiên của ông Gough Whitlam tới Trung Quốc.

Vào Chủ Nhật —ông Albanese đề nghị Úc với tư cách là một “cường quốc tầm trung” có thể đóng vai trò cải thiện quan hệ giữa Mỹ và Trung Quốc.

Tuy nhiên, ông khẳng định sẽ không đóng vai trò “trung gian” cho hai nhà lãnh đạo.

“Mối quan tâm của tôi với mối quan hệ giữa Hoa Kỳ và Trung Quốc là đã có sự tham gia tốt ở cấp độ ngoại giao, cấp bộ trưởng cấp cao tương đương theo thuật ngữ của Úc, nhưng giữa quân đội với quân đội, vẫn còn thiếu sự tham gia”, ông nói.

Ông lặp lại lời kêu gọi “xây dựng các lan can bảo vệ”, điều mà ông Albanese lần đầu tiên đưa ra tại một cuộc đối thoại an ninh ở Singapore hồi đầu năm nay.

Bình luận của Thủ tướng được đưa ra chỉ vài ngày sau khi Tổng thống Hoa Kỳ Joe Biden công khai cảnh báo ông Albanese không nên hoàn toàn tin tưởng vào Trung Quốc và xác minh mọi lời hứa đã đưa ra.

Lãnh đạo phe đối lập Peter Dutton cho biết ông rất vui khi chuyến thăm diễn ra nhưng khẳng định ông Albanese phải chuẩn bị đưa ra một số “thông điệp cứng rắn”

Ông Peter Dutton nói với Sky News: “Thủ tướng mô tả giai đoạn này là bấp bênh và nguy hiểm nhất kể từ Thế chiến thứ hai, và tôi đồng ý với đánh giá của ông ấy”.

“Chúng ta muốn có một mối quan hệ thương mại rất mạnh mẽ với Trung Quốc, nhưng chúng ta có sự công bằng và các giá trị quan trọng và chủ quyền của chúng ta là bất khả xâm phạm.

“Vì vậy chúng ta nên làm việc với các đồng minh. Chúng ta nên chỉ trích hành vi xấu ở nơi chúng ta nhìn thấy nó”. (NQ)