Tuesday, April 15, 2025

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

Trump hoãn áp thuế 90 ngày, tăng thuế với TQ lên 125%


WASHINGTON, DC – Tổng Thống Donald Trump hôm Thứ Tư, 9 Tháng Tư (giờ địa phương), tuyên bố sẽ “lập tức” tăng thuế quan đối với hàng Trung Quốc lên 125%, nhưng sẽ hoãn “thuế quan trả đũa” các nước khác, theo CNBC.

Tổng thống Donald Trump tạm ngừng tăng thuế đối ứng, riêng Trung Quốc bị áp thuế 125%.
Tổng thống Donald Trump ra tuyên bố về hoãn áp thuế 90 ngày với nhiều nước, riêng Trung Quốc vẫn áp thuế ở mức 125%. Hình Fox News

Quyết định này được đưa ra chỉ sau khoảng nửa ngày thuế quan trả đũa của ông đối với hàng chục quốc gia, gồm cả đồng minh lẫn đối thủ của Mỹ, có hiệu lực từ đầu ngày 9 Tháng Tư.

Trên mạng xã hội Truth Social của Tổng Thống Trump,  ông cho hay tăng thuế quan đối với Trung Quốc “vì Trung Quốc chứng tỏ thiếu tôn trọng thị trường thế giới.”

Tuy nhiên, ông Trump loan báo đã “ra lệnh tạm ngưng 90 ngày” thuế quan trả đũa các quốc gia khác, nêu lý do hơn 75 nước liên lạc với chính quyền của ông để đàm phán từ khi ông công bố “thuế quan đối ứng” cho 180 quốc gia và lãnh thổ hôm Thứ Tư tuần trước.

Lệnh tạm ngưng đó, cùng với “thuế đối ứng giảm đáng kể trong giai đoạn này, giảm 10%,” đều “có hiệu lực ngay lập tức,” ông Trump viết trên Truth Social.

Container hàng hóa tại Cảng Miami ở Miami, Florida, hôm Thứ Tư, 9 Tháng Tư. Hình AFP/Getty

Ngay sau khi Tổng Thống Trump thông báo như trên, Tòa Bạch Ốc nói rõ “tạm ngưng” đánh thuế 90 ngày nghĩa là “thuế quan sẽ được đưa về mức tối thiểu 10%” trong thời gian đó, trong lúc “các bên tiếp tục đàm phán.”

Tổng Thống Trump viết thông báo này trong lúc có hai cố vấn kinh tế hàng đầu của ông kế bên là ông Scott Bessent (bộ trưởng Tài Chính) và ông Howard Lutnick (bộ trưởng Thương Mại), ông Bessent cho hay trên mạng xã hội X.

Ông Bessent cho biết Tổng Thống Trump đưa ra quyết định này để trừng phạt Trung Quốc và để thưởng những quốc gia không trả đũa thuế quan của Mỹ, theo CNN.

Ông Bessent cho hay lệnh tạm ngưng này sẽ cho các bên thời gian đàm phán thỏa thuận thương mại mới.

https://twitter.com/business/status/1910058252852691239
Bà Karoline Leavitt, phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc, và ông Scott Bessent, bộ trưởng Tài Chính, phát biểu trước báo giới bên ngoài Tòa Bạch Ốc ở Washington, DC, hôm Thứ Tư, 9 Tháng Tư. Hình AFP/Getty

“Để giữ hướng đi này tới lúc này đòi hỏi ông (Trump) phải rất can đảm,” ông Bessent nói với phóng viên tại Tòa Bạch Ốc không lâu sau khi ông Trump công bố tạm ngưng thuế quan trả đũa.

Bà Karoline Leavitt, phát ngôn viên Tòa Bạch Ốc, nhấn mạnh chiến lược thuế quan của Tổng Thống Trump là một phần trong “nghệ thuật đàm phán,” ý nói cuốn sách “Trump: Nghệ Thuật Đàm Phán” của ông Trump về sự nghiệp kinh doanh của ông.

“Rất nhiều quý vị trong giới truyền thông rõ ràng đã bỏ lỡ nghệ thuật đàm phán. Rõ ràng, quý vị không thấy việc Tổng Thống Trump đang làm,” bà Leavitt nói trong buổi họp báo chung với ông Bessent.

Bà Leavitt cũng chỉ trích việc người ta lo sợ Mỹ đánh thuế quan đồng minh sẽ đẩy họ tới gần với Trung Quốc hơn.

“Thực ra, mấy ngày qua, chúng tôi thấy ngược lại. Cả thế giới đang gọi điện thoại cho Mỹ, không phải Trung Quốc, vì họ cần thị trường của chúng ta, họ cần người tiêu dùng của chúng ta, và họ cần vị tổng thống này trong Oval Office nói chuyện với họ,” bà thêm.

Tổng thống Mỹ Donald Trump ký sắc lệnh về thuế đối ứng hôm 2/4. Hình Tân Hoa Xã

Trong khi đó, ông Jamieson Greer, đại diện Thương Mại Mỹ, cho hay mãi tới khi Tổng Thống Trump công bố lệnh tạm ngưng này thì ông Greer mới biết. Ông Trump công bố quyết định này trong lúc ông Greer đang điều trần trước Ủy Ban Thuế Hạ Viện về kế hoạch thương mại đầy căng thẳng của ông Trump.

Việc Tổng Thống Trump đổi kế hoạch thuế quan có lẽ là tin vui cho nhà đầu tư, nhưng có thể không tránh được suy thoái kinh tế, theo ông Joe Brusuelas, kinh tế gia chính của công ty cố vấn RSM US.

“Tôi nghĩ nền kinh tế (Mỹ) vẫn có thể lâm vào suy thoái, do hứng chịu nhiều cú sốc cùng lúc,” ông Brusuelas nói với CNN.

Trước đó hôm Thứ Tư, RSM US nâng dự báo nguy cơ nền kinh tế Mỹ suy thoái từ 20% lên 50%. Ông Brusuelas cho biết nền kinh tế có thể suy thoái trong quý này.

Cũng hôm Thứ Tư, trước khi Tổng Thống Trump công bố hoãn thuế quan trả đũa, Trung Quốc, nước có nền kinh tế lớn thứ nhì thế giới, tăng thuế quan từ 34% lên 84% đối với sản phẩm Mỹ từ ngày 10 Tháng Tư, nhằm trả đũa ông Trump tăng thuế hàng Trung Quốc lên 104%. Liên Âu (EU) cũng thông qua đợt thuế quan trả đũa đầu tiên đối với thuế quan Mỹ áp lên thép và nhôm EU. (T/H, N/V)