Sunday, November 3, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

Trump ‘chê’ vị trí ngồi Biden tại lễ tang Nữ hoàng Elizabeth II


Cựu Tổng thống Donald Trump chế nhạo đương kim Tổng thống Joe Biden vì ngồi dãy ghế gần cuối cùng tại tang lễ Nữ hoàng Elizabeth Đệ nhị trong Tu viện Westminster. 

Trump chế nhạo Biden ngồi hàng ghế cuối tang lễ Nữ hoàng Elizabeth trong Tu viện Westminster.
Ông Biden và phu nhân đứng chờ để được vào chỗ ngồi tại lễ viếng Nữ hoàng Anh. Hình Getty

“Đây là những gì xảy ra đối với Mỹ chỉ trong vòng chưa 2 năm ngắn ngủi. Không được tôn trọng! Tuy nhiên, đây là lúc Tổng thống chúng ta làm quen với lãnh đạo các quốc gia Thế giới thứ Ba,” Trump đăng trên mạng xã hội Truth Social của mình.

“Nếu tôi là tổng thống, họ sẽ không bao giờ sắp xếp tôi ngồi ở đó, và Quốc gia chúng ta sẽ khác biệt hơn rất nhiều so với bây giờ!”.

Trump đăng kèm tấm hình cho thấy Biden ngồi ở hàng ghế gần cuối Tu viện, sau khi đến tang lễ trễ. 

Vị trí ngồi của ông Biden trong lễ tang Nữ hoàng Anh Elizabeth II khiến nhiều người chú ý. Hình DM
Ông Biden ngồi phía sau Tổng thống Ba Lan. Hình Getty

Tờ The Guardian giải thích, Biden và Đệ nhất Phu nhân Hoa Kỳ nhận được miễn trừ đặc biệt, không cần phải ngồi xe bus đến Tu viện với toàn bộ lãnh đạo thế giới, và do kẹt xe nên họ đã đến trễ tang lễ được dàn dựng cẩn thận. “Sau khi đến nơi, ông bà Biden cuối cùng ngồi xuống ghế trong Tu viện vào lúc 1005’ sáng thứ Hai.

Chương trình được Điện Buckingham đưa ra đối với 500 lãnh đạo khách mời sẽ yên vị trong thời gian từ 9h35’ – 9h55’ sáng,” ký giả Daniel Boffey loan tin. “Có lẽ do không ngồi chung xe bus với các lãnh đạo khác từ điểm tập trung tại Royal Hospital Chelsea, ông bà Biden được chỉ định hàng ghế 14 phía ở phía Nam Tu viện.” 

Tổng thống Mỹ ngồi phía sau Tổng thống Ba Lan Andrzej Duda, và phía trước Thủ tướng Cộng hòa Czech Petr Fiala. Đệ nhất Phu nhân Joe Biden ngồi bên trái chồng, và cạnh Tổng thống Thụy Sĩ Ignazio Cassis. (T/H, C/T)