Sunday, April 20, 2025

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

Thông điệp Chủ Nhật Phục sinh của Albanese và Dutton


Thủ tướng và lãnh đạo Đảng Tự do đã tạm dừng chiến dịch tranh cử để ăn mừng Lễ Phục sinh.

Thủ tướng Anthony Albanese đã ban hành thông điệp Phục sinh. Hình 9 News

Thủ tướng Úc và lãnh đạo Đảng Tự do đã tạm dừng chiến dịch tranh cử để ăn mừng Lễ Phục sinh –với Anthony Albanese tham dự thánh lễ tại Nhà thờ St Mary ở Sydney và Peter Dutton thưởng thức tiệc nướng BBQ cộng đồng tại Ipswich, phía tây Brisbane.

Cả hai nhà lãnh đạo đều đã công bố thông điệp Phục sinh ghi nhận tầm quan trọng của Chủ Nhật Phục sinh đối với những người theo đạo Thiên chúa và lưu ý rằng đây cũng là ngày dành cho gia đình.

Peter Dutton đã ban hành thông điệp Phục sinh, coi kỳ nghỉ lễ cuối tuần là thời gian để “suy ngẫm” về mối quan hệ “gắn kết đất nước chúng ta lại với nhau”. Hình Fairfax Media

Sẽ có một khoảng dừng trong chiến dịch tranh cử thông thường –không có thông báo chính sách lớn hoặc họp báo nào được mong đợi từ các đảng lớn.

Mọi thứ sẽ lại diễn ra vào Thứ Hai 21/4, với cuộc bỏ phiếu sớm bắt đầu vào Thứ Ba 22/4 trước cuộc bỏ phiếu ngày 3 tháng 5.

Thông điệp Phục sinh của Anthony Albanese:

Tôi muốn chúc mọi người một kỳ nghỉ lễ Phục sinh an toàn và vui vẻ. Đối với những người theo đạo Thiên chúa, sự phục sinh của Chúa Giêsu là thời điểm thiêng liêng đóng vai trò trung tâm trong đức tin.

Cho dù quý vị đang suy ngẫm, nghỉ ngơi, dành thời gian cho gia đình và quý vị bè hay chuẩn bị cho bọn trẻ đi săn trứng Phục sinh, thì đây cũng là thời điểm tuyệt vời trong năm.

Vì vậy, dù quý vị dành cả tuần này cho bất kỳ điều gì, hãy cầu mong mọi điều sẽ diễn ra theo cách quý vị mong muốn.

Nếu quý vị đang lên đường, tôi chúc quý vị có chuyến đi an toàn nhất. Và nếu quý vị đang làm việc, cho dù quý vị đang giữ an toàn hay đóng góp công sức để đất nước vĩ đại của chúng ta tiếp tục phát triển, tôi xin cảm ơn vì tất cả những gì quý vị đã làm.

Chúc quý vị có một lễ Phục sinh tuyệt vời.

Thông điệp Phục sinh của Peter Dutton:

Lễ Phục sinh là thời điểm để suy ngẫm, là thời điểm để nghỉ ngơi, nạp lại năng lượng và dành thời gian cho những người thân yêu của chúng ta.

Đối với những người theo đạo Thiên chúa trên khắp nước Úc và trên toàn thế giới, đây là thời điểm linh thiêng nhất trong năm -thời điểm để suy ngẫm về cuộc đời, sự hy sinh và sự phục sinh của Chúa Giêsu.

Thứ Sáu Tuần Thánh là ngày suy ngẫm trang trọng, nhưng đến Chủ Nhật, nó trở thành ngày lễ kỷ niệm hy vọng và cuộc sống mới thông qua Chúa Kitô phục sinh.

Câu chuyện Phục sinh là câu chuyện về đức tin, sự đổi mới và hy vọng bền bỉ.

Cho dù quý vị đang tham dự một buổi lễ nhà thờ, tổ chức một bữa trưa gia đình hay tận hưởng khoảnh khắc yên tĩnh với một chiếc bánh thập tự nóng và một tách trà, Lễ Phục sinh cũng nhắc nhở chúng ta về những giá trị giúp gắn kết đất nước chúng ta lại với nhau –sự phục vụ, lòng tốt, lòng trắc ẩn và sự duyên dáng.

Có rất nhiều điều để mong đợi vào cuối tuần này –từ những quả trứng sô-cô-la và Thỏ Phục sinh, đến một vài trận bóng đá và niềm vui khi xem bọn trẻ chạy quanh sân sau.

Cảm ơn tất cả những người làm việc suốt cuối tuần –đặc biệt là các nhân viên y tế, y tá, cảnh sát, lính cứu hỏa và nhân viên Quốc phòng –những người đã dành thời gian cho gia đình của họ để phục vụ người khác.

Thay mặt gia đình tôi đến gia đình quý vị, tôi chúc quý vị một lễ Phục sinh an toàn, hạnh phúc và thánh thiện. (NQ)