Monday, December 23, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

Services Australia: Chúng tôi đang xây dựng một myGov mới


myGov là một cách đơn giản và an toàn để truy cập các dịch vụ trực tuyến của chính phủ. Chúng tôi đang thực hiện một số thay đổi đối với myGov để dễ sử dụng hơn.

myGov mới sẽ giúp quý vị tìm và quản lý thông tin của mình và các dịch vụ chính phủ tốt hơn.

myGov mới có những gì?

Những lợi ích của nó sẽ là:

  • một cái nhìn bề ngoài mới, đơn giản hơn
  • một trang chủ được cá nhân hóa
  • nhiều cách đăng nhập hơn
  • thông tin về các khoản trợ cấp của chính phủ và dịch vụ cho những gì xảy ra trong cuộc sống của mọi người – ví dụ, có em bé.

Cách quý vị sử dụng myGov sẽ không thay đổi

Chúng tôi sẽ tiếp tục bổ sung các tính năng mới vào myGov cho đến khi nó sẵn sàng thay thế myGov hiện tại. Chúng tôi sẽ cho quý vị biết khi nào điều này sẽ xảy ra, nhưng đừng lo lắng, quý vị sẽ không cần làm điều gì khác để sử dụng myGov mới.

  • Quý vị sẽ thấy myGov vẫn ở địa chỉ trang web—my.gov.au
  • Quý vị sẽ đăng nhập sử dụng chi tiết đăng nhập cũ.
  • Tất cả các dịch vụ được kết nối của quý vị (như Centrelink, Medicare và ATO) vẫn không thay đổi.
  • Các trợ cấp chính phủ của quý vị sẽ không bị ngưng.
  • myGov mới vẫn an toàn và kín đáo.

Thông tin thêm

  • Truy cập beta.my.gov.au và khám phá myGov mới ngay hôm nay.
  • Để được trợ giúp tạo tài khoản myGov, hãy truy cập beta.my.gov.au/en/about/help/create-mygov-account
  • Để được trợ giúp tạo tài khoản myGov, hãy gọi cho myGov helpdesk (bộ phận trợ giúp) qua số 132 307 và chọn Option 1 (Lựa chọn 1). Dịch vụ mở cửa từ thứ Hai đến thứ Sáu 7 giờ sáng – 10 giờ tối và thứ Bảy đến Chủ nhật 10 giờ sáng – 5 giờ chiều.
  • Đọc, nghe hoặc xem thông tin bằng ngôn ngữ của quý vị tại servicesaustralia.gov.au/yourlanguage
  • Theo dõi @myGovau trên Twitter để biết các mẹo và tin tức mới nhất từ myGov.