Thursday, March 28, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

Covid: Những người phá luật sẽ không bị phạt nếu thú nhận những liên lạc gần gũi!

Thủ hiến tiểu bang Victoria Daniel Andrews đã trấn an người dân Victoria rằng họ sẽ không bị phạt nếu mắc phải Coronavirus và thú nhận những liên lạc gần gũi khi mà họ đã vi phạm các hạn chế.

Những điểm chính:

•Thủ hiến Andrews cho biết những người dương tính với COVID “sẽ không kể câu chuyện của họ” nếu họ phải đối mặt với khoản tiền phạt lớn
•Cảnh sát Victoria sẽ phạt $4,957 đối với bất kỳ ai bị bắt quả tang tham gia các cuộc tụ tập bất hợp pháp
•Một nhà dịch tễ học cho biết truy tìm những liên lạc gần gũi là chìa khóa để ngăn chặn làn sóng Coronavirus thứ ba

New York launches free training for contact tracers

Những người Victoria tham dự các cuộc tụ tập bất hợp pháp hiện phải đối mặt với khoản tiền phạt $4,957 cho mỗi người, tăng từ $1,652 khi mà tiểu bang nỗ lực giảm thiểu số lượng người lây nhiễm và thực hiện các bước tiếp theo để mở cửa trở lại.

Tuy nhiên, Thủ hiến cho biết khoản tiền phạt sẽ làm ‘nản lòng’ để những người nhiễm bệnh cung cấp những thông tin trung thực về những liên lạc gần gũi, và số tiền phạt này sẽ không đưa ra cho những người vi phạm các quy tắc trong khi được phỏng vấn.

Ông Andrews nói: “Tôi biết điều đó có vẻ phản trực giác”.

“Tất cả chúng ta có thể cảm thấy tốt hơn nếu những người làm điều sai trái, sẽ bị phạt. Chúng tôi sẽ hài lòng một chút về điều đó”.

“Tuy nhiên, điểm mấu chốt ở đây là… những người đó sẽ không kể câu chuyện của họ. Họ sẽ không kể”.

$2,000 A Day Fine For Obstructing Coronavirus Contact Tracing

Tổng Tư lệnh Cảnh sát Shane Patton hôm qua cảnh báo cảnh sát sẽ không ngần ngại phạt tiền đối với những người bị bắt gặp tham gia các cuộc tụ tập trong nhà hoặc ngoài trời.

Ông cho biết cảnh sát đã bắt quả tang ít nhất 10 bữa tiệc riêng biệt tại các khu nhà cho thuê ngắn hạn vào cuối tuần qua.

Tại một bữa tiệc, một nhóm người lớn đã lắp đặt một lâu đài “nhảy”.

40 người đã bị bắt tại một nơi khác, và 15 người bị phạt. Theo các quy định mới, tổng số tiền phạt đó sẽ là gần $75,000 đôla.

“Nguy cơ lây lan của Coronavirus từ các cuộc tụ họp nhóm là đáng kể, Giám đốc Y tế đã cho biết như thế”, ông Patton nói.

Ông cho biết cảnh sát sẽ không đưa ra tiền phạt “trong trường hợp khắc nghiệt nhất và rất hiếm khi xảy ra”.

What is contact tracing? Coronavirus contact tracer explains job

Theo dõi những liên lạc gần gũi để ngăn chặn làn sóng thứ ba

Nhà dịch tễ học Nancy Baxter, người đứng đầu Trường Dân số và Sức khỏe Toàn cầu của Đại học Melbourne, cho biết thành phố vẫn có nguy cơ xảy ra làn sóng thứ ba.

“Đó chỉ là thực tế của tình hình,” Giáo sư Baxter nói với ABC Radio Melbourne.

Bà cho biết việc theo dõi liên lạc là chìa khóa để ngăn chặn nó.

Bà nói: “Điều rất quan trọng là nếu nhiều trường hợp Coronavirus hơn xảy ra, thì chúng ta có thể tấn công chúng và xử lý chúng rất nhanh chóng và hiệu quả, hay là chúng ta có thể rơi vào tình huống tương tự”.

“Điều đó phụ thuộc vào khả năng của bạn trong việc tìm ra các trường hợp và theo dõi những liên lạc, nhưng nó cũng phụ thuộc vào rủi ro trong cộng đồng của bạn”.

Govt to release source code of forthcoming 'COVID trace' app - Security -  Software - iTnews

Ông Andrews cho biết thông tin được cung cấp cho việc theo dõi những liên lạc gần gũi có tiếp xúc với những người nhiễm virus, thì có giá trị hơn nhiều so với tiền phạt.

Ông cho biết điều quan trọng là không làm mọi người sợ hãi khi đi xét nghiệm.

Ông cho biết: “Giá trị nhất trong lúc này là bất kỳ ai có bất kỳ triệu chứng nào nên đi xét nghiệm”.

“Điều đó cho phép chúng ta bảo vệ họ, gia đình họ và mọi gia đình. Đó là thực tế của điều này. Chúng ta  phải duy trì tỷ lệ thử nghiệm này”.

“Chúng tôi sẽ không đưa ra bất kỳ quyết định nào khiến có khả năng làm mọi người không cho chúng tôi câu chuyện đầy đủ và trọn vẹn hơn.” (NQ)