ATO: COVID-19 và khai thuế sao cho đúng
Australian Taxation Office
THÔNG CÁO BÁO CHÍ
Australian Taxation Office (ATO) dự đoán rằng COVID-19 sẽ tiếp tục ảnh hưởng thu nhập và các khoản khấu trừ mà người nộp thuế sẽ khai báo trong mùa khai thuế năm nay.
Năm nay, có rất nhiều người đã phải đối phó với những thử thách rất lớn và ATO sẵn sàng để giúp quý vị khai thuế sao cho đúng ngay trong lần đầu tiên.
Mùa thuế năm nay người nộp thuế cần ý thức về những thay đổi ở hoàn cảnh có thể ảnh hưởng những gì được tính là thu nhập hoặc những gì được tính là khoản khấu trừ. Trong số những thay đổi phổ biến nhất đối với người nộp thuế gồm có việc nhận một khoản trợ cấp và thay đổi về việc xin khấu trừ cho các khoản chi liên quan đến công việc.
Mùa khai thuế có thể sẽ suôn sẻ và dễ dàng nếu quý vị biết thu nhập nào cần phải khai và mình có thể xin khấu trừ cho những khoản chi nào liên quan đến COVID-19 trong hồ sơ khai thuế của mình.
Người nộp thuế và các đại diện khai thuế có đăng ký của họ chịu ảnh hưởng của COVID-19 hoặc khó khăn tài chính có thể tiếp cận sự hỗ trợ tại ato.gov.au/coronavirus
Các khoản chi trong công việc liên quan đến COVID-19
Kể từ ngày 1 Tháng 7, 2021, những người nộp thuế đã trả tiền mua một bộ thử COVID-19 cho các mục đích liên quan đến công việc (như là để thẩm định việc họ có thể đi làm hay tiếp tục ở lại chổ làm) có thể xin khấu trừ cho khoản chi cho bộ thử này.
Người nộp thuế phải có một hồ sơ để chứng minh là họ đã trả tiền cho bộ thử, mà thường biên lai hay hóa đơn là tốt nhất. Nếu không có một biên lai hay hóa đơn, bằng chứng hợp lý là một loại giấy tờ cho thấy chi phí bộ thử và quy định cần họ phải thử cho các mục đích của công việc. Ví dụ, quý vị có thể cung cấp một bản sao kê tài khoản ngân hàng hay thẻ tín dụng, hoặc bằng chứng của chủ lao động.
Người nộp thuế không thể xin khấu trừ cho bộ thử mà chủ lao động đã cung cấp cho họ hoặc đã bồi hoàn cho họ rồi cho khoản chi này. Quý vị chỉ được phép xin khấu trừ cho bộ thử cho các mục đích liên quan đến công việc.
Quý vị không thể xin khấu trừ nếu đã mua một bộ thử COVID-19 cho một chuyến đi chơi xa với đám bạn.
Người nộp thuế có thể xin khấu trừ cho chi phí mua các vật dụng bảo hộ để bảo vệ bản thân tránh nguy cơ mắc bệnh hay bị thương tích khi đang thi hành công việc của mình.
Nếu trong thời gian làm việc trong ngày, quý vị phải ở khoảng cách gần với khách hàng và có nguy cơ bị nhiễm COVID-19, quý vị có thể xin khấu trừ cho chi phí của những vật dụng bảo hộ như găng tay, khẩu trang, hay dung dịch sát khuẩn. Trường hợp này phổ biến nhất trong những ngành như ngành mua bán lẻ, làm vệ sinh và khách sạn nhà hàng.
Để biết thêm thông tin, hãy vào trang ato.gov.au/ProtectiveWRE
Cách dễ nhất để giữ hồ sơ chi tiêu có liên quan đến công việc là dùng ứng dụng của ATO. Hãy vào trang ato.gov.au/app
Xử lý thuế cho các khoản trợ cấp khác nhau
JobSeeker
Các khoản tiền trợ cấp JobSeeker là thu nhập chịu thuế. Khi sẵn sàng, thông tin về tiền trợ cấp sẽ được tự động điền vào các hồ sơ khai thuế dưới tựa đề Government Allowances and Payments (các khoản tiền phụ cấp và trợ cấp của Chính phủ). Nếu người nộp thuế chọn nộp hồ sơ khai thuế trước khi thông tin này được điền vào, thì họ cần tự điền thông tin này. Bỏ qua khoản thu nhập sẽ đình trệ quá trình xử lý hồ sơ khai thuế.
COVID-19 disaster payment (Tiền trợ cấp thảm họa COVID-19) dành cho những người bị ảnh hưởng do các hạn chế
Tiền trợ cấp thảm họa COVID-19 của chính phủ Úc (được cung cấp qua Services Australia) là thu nhập không chịu thuế. Không phải bao gồm khoản tiền này trong hồ sơ khai thuế.
Pandemic Leave Disaster Payment (Tiền Nghỉ phép do Thảm họa Đại dịch)
Pandemic Leave Disaster Payment (Tiền Nghỉ phép do Thảm họa Đại dịch) là thu nhập chịu thuế. Khoản tiền này cần được bao gồm trong hồ sơ khai thuế cho thu nhập của năm mà quý vị đã nhận khoản tiền này. Services Australia đều cung cấp cho người nhận một lá thư mỗi khi họ nhận tiền.
Những ai đã nhận Pandemic Leave Disaster Payment (tiền nghỉ phép do thảm họa đại dịch) cần tự cộng lại tất cả các khoản mà họ đã nhận và ghi số tiền tổng mà họ đã nhận trong hồ sơ khai thuế. Khoản tiền này sẽ không được điền sẵn trước không hồ sơ khai thuế.
Mặc dù thông tin này không được điền sẵn trước cho quý vị, không cộng Pandemic Leave Disaster Payments trong hồ sơ khai thuế của quý vị sẽ đình trệ quá trình xử lý hồ sơ khai thuế của quý vị và tiền bồi hoàn có thể được trả.
Những người nộp thuế nào chọn sử dụng đại diện khai thuế có đăng ký cần nhớ cho đại diện khai thuế biết là họ có nhận Pandemic Leave Disaster Payment.
Việc xử lý thuế các khoản tiền trợ cấp có thể khác nhau. ATO có thông tin trên trang mạng tại ato.gov.au/COVIDguide
Thông tin thêm
ATO có thông tin bằng tiếng Việt để giúp quý vị với hồ sơ khai thuế tại ato.gov.au/TaxTimeResources
