Wednesday, May 8, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

Ảnh hưởng bởi phong tỏa 5 ngày: Gói hỗ trợ doanh nghiệp được công bố

Hơn 50,000 doanh nghiệp Victoria sẽ có đủ điều kiện để nhận tiền mặt như một phần của gói hỗ trợ mới nhắm mục tiêu vào các ngành đã bị ảnh hưởng bởi lệnh phong tỏa “gấp-rút” 5 ngày gần đây.

Những điểm chính:

• Các doanh nghiệp nhỏ và thương nhân duy nhất hội đủ điều kiện có thể nhận được khoản tiền mặt $2,000 đôla theo một chương trình

• Chương trình phiếu du lịch phổ biến cũng sẽ được gia hạn để bao gồm cả khu nội thành Melbourne

• Cơ quan cầm đầu kinh doanh của Victoria đã hoan nghênh sự hỗ trợ, nhưng một nhóm sự kiện nói rằng cần nhiều hơn thế nữa

Việc phong tỏa 5 ngày được đưa ra vào ngày 12 tháng 2 vì lo ngại sự bùng phát của ổ dịch Holiday Inn Melbourne Airport có thể tồi tệ hơn nếu không được kiểm soát nhanh chóng.

Nhiều doanh nghiệp đang mong đợi một cuối tuần bội thu do Ngày lễ Tình nhân và Tết Nguyên Đán nhưng đã phải đóng cửa do các hạn chế của Giai Đoạn 4 –mất hàng nghìn đôla trong giao dịch hoặc phải vứt bỏ thực phẩm dư thừa.

Vào ngày hôm qua, Chính phủ Victoria đã công bố Gói hỗ trợ “Circuit Breaker Support Package” trị giá $143 triệu đôla được thiết kế để giúp các doanh nghiệp, bao gồm cả các thương nhân duy nhất –bị mất thu nhập do bị phong tỏa 5 ngày.

Bộ trưởng Thương mại tiểu bang Victoria, ông Martin Pakula cho biết: Các nhà hàng, tiệm bán hoa, nhạc sĩ, nghệ sĩ, người làm lễ trong đám cưới, lĩnh vực tổ chức sự kiện và nhà cung cấp dịch vụ nhà trọ sẽ là những ngành nhận được sự hỗ trợ.

Ông nói: “Họ là những doanh nghiệp bị ảnh hưởng sâu sắc nhất bởi lệnh phong tỏa đó và họ là những doanh nghiệp mà chúng tôi nhắm đến trong đợt hỗ trợ này”.

Trả một lần & phiếu du lịch được gia hạn

Gói này bao gồm $92 triệu đô la cho một chương trình sẽ cung cấp khoản tài trợ $2,000 đôla cho các doanh nghiệp nhỏ hội đủ điều kiện, bao gồm cả các thương nhân duy nhất.

Các đơn đăng ký cho Chương trình Hỗ trợ Chi phí Kinh doanh (Business Costs Assistance Program) được mở ra vào ngày Thứ Hai 22/2 và dành cho các doanh nghiệp có mức trả lương hàng năm lên đến $3 triệu đôla đã bị ảnh hưởng chi phí do bị phong tỏa 5 ngày.

Ông Pakula cho biết các địa điểm phục vụ khách sạn được cấp phép trước đây đã từng là người nhận chương trình Quỹ địa điểm phục vụ khách sạn (Licensed Hospitality Venue Fund) được cấp phép sẽ nhận được khoản trợ cấp tự động $3,000 đô la.

Các doanh nghiệp nhận được khoản trợ cấp đó sẽ không đủ điều kiện cho Chương trình Hỗ trợ Chi phí Kinh doanh.

Một chương trình cung cấp hỗ trợ cho các doanh nghiệp nhà trọ trong khu vực nông thôn tại Victoria cũng đang được khởi động lại.

Theo Chương trình Hỗ trợ Chỗ ở mới của Victoria trị giá $16.2 triệu đô la, các nhà cung cấp chỗ ở có đặt phòng bị hủy do phong tỏa cửa có thể đủ điều kiện để được nhận sự hỗ trợ này.

Các doanh nghiệp cần chứng minh rằng các đợt đặt trước bị hủy từ ngày 12 tháng 2 đến ngày 17 tháng 2 để đủ điều kiện.

Các nhà cung cấp dịch vụ nhà trọ có ít hơn 10 đêm bị hủy trở xuống sẽ nhận được $2,250 đô la, và những doanh nghiệp có hơn 11 đêm bị hủy trở lên sẽ nhận được $4,500 đô la.

Một chương trình voucher du lịch phổ biến trong khu vực nông thôn, đã hết voucher trong vòng chưa đầy 30 phút vào lần trước khi được phát hành, cũng sẽ được gia hạn để bao gồm khu vực nội thành Melbourne.

Chương trình Phiếu du lịch Melbourne sẽ sớm ra mắt và cung cấp 40,000 phiếu thưởng để hỗ trợ việc đi lại trong các khu vực nội thành, trong khi 10,000 phiếu thưởng bổ sung sẽ được phân phát cho các khu vực nông thôn.

Bộ trưởng Việc làm Jaala Pulford cho biết các biện pháp này nhằm cung cấp hỗ trợ phù hợp cho các doanh nghiệp cụ thể bị ảnh hưởng bởi lệnh phong tỏa.

“Cuối tuần của lệnh phong tỏa đó, là một cuối tuần thường rất bận rộn”, bà nói.

“Giữa mùa hè, thời tiết tuyệt vời để tổ chức đám cưới, Ngày lễ Tình nhân, Tết Nguyên Đán, rất nhiều dịp mà mọi người có thể mong đợi để cùng nhau và làm những điều tuyệt vời với những người thân yêu của họ”.

Gói hỗ trợ được chào đón nhưng ngành sự kiện kêu gọi hỗ trợ thêm nữa

Giám đốc điều hành Phòng Thương mại và Công nghiệp Victoria, ông  Paul Guerra cho biết cuối tuần trước đã “tàn phá ngành kinh doanh” và hoan nghênh gói hỗ trợ.

Ông nói: “Chúng tôi nghĩ rằng nó tạo ra sự cân bằng phù hợp về việc nhận được sự hỗ trợ cho những ngành cần nó nhất”.

Tuy nhiên, ông cho biết các doanh nghiệp cần sự chắc chắn, để giúp họ lập kế hoạch nếu lệnh phong tỏa khác được công bố trong tương lai.

“Chúng tôi hiểu rằng virus tiếp tục di chuyển, nhưng những gì mà chúng tôi muốn thấy là các thông số sẽ được cung cấp, để các doanh nghiệp hiểu rằng nếu chúng tôi bắt đầu thấy các trường hợp gia tăng, thì chúng tôi có thể bắt đầu chuẩn bị cho lệnh phong tỏa”, ông nói.

Save Victorian Events, một chiến dịch bắt đầu vào tháng 7 năm 2020, cho biết ngành tổ chức sự kiện đang đối mặt với một “thảm họa” và cần nhiều hỗ trợ có mục tiêu hơn.

“Một cuộc khảo sát nhanh chóng qua đêm đã cho thấy việc phong tỏa này đã khiến nhiều sự kiện –kể từ tháng 9 –bị hủy bỏ hoặc di chuyển giữa các tiểu bang bởi vì sự ít tin tưởng vào việc tổ chức các sự kiện ở Victoria đã không còn nữa”, nhóm cho biết trong bản tường trình.

“Chúng tôi dự đoán điều này sẽ trở nên tồi tệ hơn khi tuần lễ diễn ra”. (NQ)

Muốn biết thêm thông tin về “Circuit Breaker Support Package”, xin viếng thăm trang mạng:

https://www.business.vic.gov.au/support-for-your-business/grants-and-assistance/circuit-breaker-action-business-support-package