Saturday, December 21, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

14/9: Victoria ghi nhận 35 trường hợp Covid-19 mới & 7 tử vong

Victoria đã ghi nhận 35 trường hợp nhiễm Coronavirus mới và thêm 7 trường hợp tử vong chỉ sau một đêm, nâng con số tử vong do COVID-19 của tiểu bang lên thành 729 người.

Những điểm chính:

•Mức trung bình mỗi ngày trong 14 ngày là 54.4 ở nội thành Melbourne và 3.9 ở khu vực nông thôn của Victoria
•Giám đốc Y tế Brett Sutton cho biết ông dự kiến ​​mức trung bình của Melbourne sẽ giảm xuống dưới  50 vào cuối tuần
•Hơn $500,000 đôla tiền phạt vì vi phạm hạn chế vào Chủ Nhật ở Victoria

Thủ hiến tiểu bang Victoria Daniel Andrews. (Ảnh chụp từ màn hình)

TỔNG KẾT NHỮNG TIN TỨC & DỮ KIỆN CHÍNH TRONG NGÀY:

Tổng số người chết chỉ tăng thêm 6 người, vì một người đã bị loại bỏ do trùng lặp, Thủ hiến tiểu bang Victoria Daniel Andrews cho biết vào ngày hôm nay.

Đây là lần thứ hai tiểu bang ghi nhận số trường hợp hàng ngày dưới 40 trong 3 ngày liên tiếp -37 trường hợp mới được ghi nhận vào Thứ Bảy và 41 trường hợp được ghi nhận vào ngày hôm qua.

Tất cả 7 trường hợp tử vong mới được báo cáo vào ngày hôm nay đều có liên quan đến các cơ sở chăm sóc người cao niên.

Những người thiệt mạng là 1 người đàn ông ở độ tuổi 70, 1 người phụ nữ và 1 người đàn ông ở độ tuổi 80, và 3 người đàn ông và 1 người phụ nữ ở độ tuổi 90.

Mức trung bình hàng ngày trong 14 ngày là 54.4 ở nội thành Melbourne 3.9 ở vùng nông thôn của Victoria.

Chief Health Officer Brett Sutton has offered to meet members of Casey's Afghani community.
Giám đốc Y tế Victoria Brett Sutton. (Hình The Age)

Giám đốc Y tế Victoria Brett Sutton cho biết ông dự kiến ​​mức trung bình của nội thành Melbourne sẽ giảm xuống dưới 50 vào cuối tuần.

“Tôi rất tin tưởng rằng chúng ta sẽ ở trong phạm vi 30-50 đối với các trường hợp trung bình hàng ngày (vào ngày 28 tháng 9) nhưng nếu nằm trong phạm vi 20-30 thì càng tốt”, ông nói.

Ông Andrews một lần nữa nói rằng khu vực nông thôn của Victoria đang “chuẩn bị sẵn sàng” trong việc thực hiện bước tiếp theo của việc nới lỏng các hạn chế.

Ông nói: “Vùng nông thôn của Victoria đã tiến một bước vào ngày hôm qua, cũng như nội thành Melbourne, và có cơ hội cho vùng nông thôn của Victoria tiến thêm một bước nữa chỉ trong vài ngày tới nếu những xu hướng này tiếp tục”, ông nói.

Thủ hiến cho biết ông hy vọng sẽ không có “trường hợp bí ẩn nào” ở khu vực nông thôn của Victoria trong bản cập nhật về Coronavirus tiếp theo.

“Hy vọng rằng chúng ta có thể có những tin tức rất tốt cho khu vực nông thôn của Victoria vào ngày mai. Điều đó phụ thuộc vào những con số có được vào ngày hôm nay”, ông nói.

Mức trung bình trong 14 ngày hôm qua là 56.9 ở khu đô thị Melbourne và 4.1 ở khu vực nông thôn của Victoria.

Masks needed to limit COVID-19 spread
Phó Giám đốc Y tế Liên bang, Nick Coatsworth. (Hình Getty)

Phó Giám đốc Y tế Liên bang: Các trường hợp bí ẩn tại Victoria ‘vẫn còn quá cao’

Phó Giám đốc Y tế Liên bang, Nick Coatsworth cho biết trong khi các hạn chế đang hoạt động hiệu quả để giảm các trường hợp, có quá nhiều trường hợp bệnh không rõ nguồn gốc.

Ông nói với ABC News Breakfast vào sáng nay: “Các hạn chế ở Giai đoạn 4 rõ ràng đang có tác dụng như mong muốn, rằng ánh sáng ở cuối đường hầm lớn dần lên theo ngày”.

“Nhưng 20 trường hợp vào ngày hôm qua vẫn chưa không tìm được nguồn gốc. Đó vẫn là một con số quá cao”.

“Tất nhiên, chúng ta cần tất cả những người có triệu chứng ở Melbourne và thực sự là ở Victoria tự đi xét nghiệm để chúng ta hiểu các mối liên hệ lây truyền và đội ngũ y tế công cộng có thể ngăn chặn chúng”.

Royal Park Nature Play | Attractions in Parkville, Melbourne

Một ít hạn chế về Coronavirus đã được nới lỏng ở nội thành Melbourne & khu vực nông thôn của Victoria

Một số quy tắc về Coronavirus trên khắp tiểu bang Victoria đã được nới lỏng vào sáng nay theo bước đầu tiên của “lộ trình” thoát khỏi các hạn chế.

Các sân chơi trên toàn tiểu bang được phép mở lại và những người Victoria sống một mình được phép tạo thành một “bong bóng xã hội” với một người khác.

Ở nội thành Melbourne, mọi người cũng được phép dành tối đa 2 giờ mỗi ngày ngoài trời để tập thể dục hoặc giải trí.

Những người sống trong vùng nông thôn của Victoria hiện có thể tổ chức các buổi tụ họp công cộng lên đến 5 người từ tối đa 2 hộ gia đình.

Để nội thành Melbourne tiến tới Bước tiếp theo của lộ trình, dự kiến ​​vào ngày 28 tháng 9, tỷ lệ mức trung bình hàng ngày phải giảm xuống từ 30 đến 50.

Các điểm khởi động cho bước tiếp theo của khu vực nông thôn của Victoria là trung bình 14 ngày dưới 5 trường hợp và không có trường hợp bí ẩn” không rõ nguồn gốc trong 2 tuần.

Coronavirus: Melbourne police arrest 74 anti-lockdown protesters - BBC News

Hơn $500,000 đôla tiền phạt vì vi phạm hạn chế vào Chủ Nhật ở Victoria

Cảnh sát Victoria đã ban hành số tiền phạt trị giá hơn nửa triệu đôla trong ngày qua cho những cá nhân vi phạm các hạn chế về Coronavirus.

Tổng cộng 346 giấy phạt đã được cảnh sát đưa ra trong 24 giờ qua. Hơn một nửa trong số này (176) đã được trao cho một cuộc biểu tình chống lệnh phong tỏa tại Chợ Nữ hoàng Victoria vào Chủ Nhật.

Trong số các hình phạt khác được đưa ra: 25 người bị phạt vì không đeo khẩu trang/khăn che mặt khi rời khỏi nhà, 23 người bị phạt tại các trạm kiểm soát xe và 46 người bị phạt vì vi phạm giờ giới nghiêm.

2 người đàn ông đi ngoài bán kính 5km để mua bánh mì burger từ một trung tâm mua sắm nằm trong số những người bị phạt. (NQ)

Big Burger GIFs - Get the best GIF on GIPHY

Các trường hợp theo Khu vực Chính quyền địa phương (LGA) ngày Thứ Hai 14/9

Vào chiều ngày Thứ Hai 14/9, Wyndham trở lại là khu vực chính quyền địa phương được quan tâm lớn nhất, dẫn đầu bảng với 144 trường hợp ‘hoạt động’; kế tiếp là Brimbank 132 và Melton 94.

Trường hợp ‘hoạt động’ là người đã thử nghiệm dương tính với virus và hiện đang được cách ly.

LGATrường hợp xác nhận (tổng cộng)Trường hợp ‘hoạt động’ (hiện tại)
WYNDHAM2,199144
BRIMBANK1,989132
MELTON1,12894
CASEY1,02484
HUME1,63672
MORELAND1,02449
DAREBIN64547
HOBSONS BAY47845
MOONEE VALLEY78644
GREATER DANDENONG50442
MELBOURNE88640
WHITTLESEA1,20135
PORT PHILLIP28327
COLAC OTWAY13323
BAYSIDE25021
KINGSTON30119
MARIBYRNONG57914
YARRA46014
FRANKSTON23412
GLEN EIRA21611
CARDINIA20710
MONASH31310
STONNINGTON25810
LATROBE568
WHITEHORSE2038
YARRA RANGES2517
GREATER GEELONG3636
MANNINGHAM1686
NILLUMBIK1325
BANYULE4334
MAROONDAH1054
BOROONDARA2593
KNOX1613
MOORABOOL403
MORNINGTON PENINSULA1833
BAW BAW151
EAST GIPPSLAND51
GREATER BENDIGO1051
GREATER SHEPPARTON501
HORSHAM141
MACEDON RANGES581
WARRNAMBOOL131
ALPINE10
ARARAT70
BALLARAT590
BASS COAST110
BENALLA30
BULOKE00
CAMPASPE90
CENTRAL GOLDFIELDS20
CORANGAMITE30
GANNAWARRA20
GLENELG200
GOLDEN PLAINS180
HEPBURN20
HINDMARSH00
INDIGO10
LODDON40
MANSFIELD100
MILDURA60
MITCHELL860
MOIRA120
MOUNT ALEXANDER90
MOYNE10
MURRINDINDI90
NORTHERN GRAMPIANS30
OVERSEAS50
PYRENEES30
QUEENSCLIFFE20
SOUTH GIPPSLAND110
SOUTHERN GRAMPIANS30
STRATHBOGIE20
SURF COAST180
SWAN HILL50
TOWONG00
WANGARATTA20
WELLINGTON160
WEST WIMMERA10
WODONGA20
YARRIAMBIACK10
INTERSTATE1033
KHÔNG XÁC ĐỊNH726
TỔNG CỘNG19,8721,075
(Nguồn DHHS Victoria, chiều Thứ Hai 14/9)