Thursday, May 2, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

BƯỚC 1: Một số hạn chế được nới lỏng ở Melbourne & khu vực nông thôn Victoria

Các hạn chế về Coronavirus đã được nới lỏng một chút trên toàn tiểu bang, với “bong bóng xã hội” dành cho những người độc thân, thêm một giờ bên ngoài đối với người dân Melbourne và có sự lựa chọn tổ chức tiệc BBQ ngoài trời nhỏ ở vùng nông thôn Victoria.

Những hạn chế lớn đối với nơi làm việc vẫn được áp dụng và lệnh giới nghiêm của Melbourne sẽ kéo dài ít nhất một tháng nữa, nhưng Thủ hiến tiểu bang Victoria Daniel Andrews nói rằng tiến bộ ở khu vực nông thôn Victoria là “bằng chứng rõ ràng” mà lộ trình đang hoạt động và “mang lại hy vọng cho người dân Victoria”.

Victoria's COVID roadmap and the 5 stages of grief - Grattan Institute

Đây là những gì đã thay đổi kể từ Thứ Hai 14/9:

•Người Melbourne hiện có thể ngồi trong công viên với 1 người khác hoặc sử dụng sân chơi
•Đối với khu vực nông thôn của Victoria, các buổi họp mặt ngoài trời có thể có tới 5 người
•Người dân Victoria trên khắp tiểu bang hiện có thể chọn một ‘bạn thân bong bóng’
•Thời gian giới nghiêm của Melbourne ngắn hơn một giờ, 9pm-5am
•Một số siêu thị đang nới rộng giờ mở cửa

Best Playgrounds For Kids In Melbourne | ellaslist
ArtPlay Playground, Birrarung Marr, phía sau Federation Square

Người Melbourne hiện có thể ngồi trong công viên với một người khác hoặc sử dụng sân chơi

Trong 6 tuần qua, người dân Melbourne chỉ được phép tập thể dục bên ngoài 1 giờ mỗi ngày.

Outdoor gym workout: the best exercises to do for free - 9Coach

Là một phần của “Bước đầu tiên” trên lộ trình thoát khỏi các hạn chế, điều đó đã được nới lỏng một chút. Giờ đây, bạn có thể tập thể dục ngoài nhà trong tối đa 2 giờ, chia ra tối đa 2 buổi.

Và lần đầu tiên sau một thời gian dài, khoảng thời gian bên ngoài đó giờ đây có thể được sử dụng để “giao tiếp xã hội với 1 người khác hoặc các thành viên trong gia đình của bạn”.

Phần lớn các quy tắc tương tự vẫn được áp dụng –đeo khẩu trang vẫn là điều bắt buộc ở nơi công cộng, trừ một số trường hợp ngoại lệ và việc tập luyện thể thao phải nằm trong bán kính 5 km từ nhà bạn.

Điều đó có nghĩa là bạn có thể bắt chuyện với một người bạn hoặc 1 thành viên trong gia đình ở ngoài trời, miễn là cả hai đều sống trong phạm vi 5km từ nơi bạn đang tụ họp. Tất cả các thành viên trong một gia đình có thể cùng nhau ra ngoài để chạy bộ hoặc ngồi trong công viên.

Peppa Pig - The Playground (full Episode) GIF | Gfycat

Và một tin vui cho các bậc phụ huynh, bạn có thể sử dụng lại các sân chơi ngoài trời. Đối với thiết bị tập thể dục ngoài trời cũng vậy.

Quy tắc khoảng cách 1.5 mét vẫn được áp dụng cho những người bên ngoài hộ gia đình của bạn, vì vậy hãy giữ khoảng cách trên xích đu và bar kéo lên.

Thư viện công cộng và đồ chơi thư viện đang mở cửa trở lại, nhưng chỉ dành cho dịch vụ Click and Collect.

Tất cả các hướng dẫn thông thường vẫn được áp dụng –bất kể bạn đang làm gì, bạn nên giữ khoảng cách với người khác, rửa tay thường xuyên và ở nhà nếu bị bệnh.

McAllen Parks, McAllen Recreation, McAllen Nature | Explore McAllen

Đối với khu vực nông thôn của Victoria, các cuộc tụ họp ngoài trời có thể có tới 5 người

Vùng nông thôn của Victoria, nơi có ít trường hợp hơn so với vùng nội thành Melbourne, có thể bỏ qua bước đầu tiên và chuyển thẳng sang Bước thứ 2.

Đó là một phiên bản hơi thoải mái của những hạn chế ở Giai đoạn 3 mà tất cả mọi người bên ngoài Melbourne đã sống trong 6 tuần.

Great Movie Scenes] Good Will Hunting - Park Scene GIF | Gfycat

Cho phép tụ tập công khai với tối đa 5 người từ tối đa 2 hộ gia đình và trẻ sơ sinh dưới 12 tháng tuổi không được tính vào giới hạn đó.

Các cuộc tụ họp tôn giáo ngoài trời lên đến 5 người, một nhà lãnh đạo tín ngưỡng được trở lại.

Các sân chơi cũng mở cửa trở lại ở vùng nông thôn của Victoria cũng như các hồ bơi ngoài trời.

COVID recovery plan: What does Victoria's new 'social bubble' coronavirus  concept mean?

Người Victoria trên khắp tiểu bang hiện có thể chọn một ‘bạn thân bong bóng’

Đối với những người Victoria sống một mình, hoặc cha mẹ đơn thân của trẻ em dưới 18 tuổi, bạn có thể sớm có được một số tương tác trực tiếp.

“Bong bóng xã hội đơn lẻ” cho phép những người sống một mình hoặc cha mẹ đơn thân đề cử một người khác, người được phép đến thăm nhà bạn.

Nhưng có những lưu ý, với nhiều quy tắc liên quan hơn là nếu bạn đang gặp một đối tác thân mật.

Nếu “người bạn bong bóng” của bạn đến từ nhà chung hoặc hộ gia đình khác, bạn chỉ có thể đến thăm họ nếu họ ở nhà một mình. Không giống như với các đối tác thân thiết, bạn không thể đi giữa khu vực nông thôn của Victoria và Melbourne để thăm người được chỉ định của bạn.

Quy tắc giới nghiêm được áp dụng, vì vậy nếu bạn đang đi để thăm bạn của mình, hãy thực hiện sau 5 giờ sáng và trước 9 giờ tối.

Phải đeo khẩu trang/khăn che mặt trong tất cả các chuyến thăm và phải là “một người bạn” đó cho đến Bước thứ 3, khi các quy tắc xã hội được nới lỏng trở lại.

Iron Range communities enact night-time curfew

Giờ giới nghiêm của Melbourne ngắn hơn một giờ

Lệnh giới nghiêm trên toàn thành phố, đã diễn ra trong 6 tuần, đã được kéo dài đến tháng 10.

Nhưng bây giờ nó sẽ bắt đầu muộn hơn một giờ, từ 9:00 giờ tối đến 5:00 giờ sáng mỗi đêm.

Úc: Melbourne siết phong tỏa, giới nghiêm vì Covid-19

Phe đối lập, một số nhà dịch tễ học và một số nghị sĩ Liên bang đã đặt câu hỏi về tính hợp lệ của lệnh giới nghiêm sau khi nó được tiết lộ rằng nó không được thực hiện theo yêu cầu của Giám đốc Y tế cũng như Tổng Tư lệnh Cảnh sát Victoria.

Ông Andrews đã bảo vệ lệnh giới nghiêm, nói rằng nó cung cấp cho cảnh sát “những quy tắc dễ thực thi hành” và ngăn chặn các di chuyển trong đêm.

Như hiện tại, lệnh giới nghiêm sẽ được áp dụng cho đến Bước thứ 3, dự kiến ​​kết thúc vào cuối tháng 10.

Coles vs Woolworths online shopping: Mozo comparison reveals cheapest and  best value supermarket

Một số siêu thị đang nới rộng giờ mở cửa

Để thích nghi với giờ giới nghiêm mới, các siêu thị Coles và Woolworths đã lùi thời gian đóng cửa xuống một giờ.

Các cửa hàng Coles hiện sẽ đóng cửa lúc 8:30 tối, trừ khi các cửa hàng đã chỉ định thời gian đóng cửa sớm hơn.

Các siêu thị của Woolworths sẽ cho tất cả khách hàng ra khỏi cửa trước 8:45 tối và đóng cửa trước 9:00 giờ tối.

Melbourne placed under stage 4 coronavirus lockdown, stage 3 for rest of  Victoria as state of disaster declared - ABC News

Khu vực nông thôn của Victoria có thể sẽ sớm có thêm một số thay đổi

Là một phần của Bước thứ 2 đối với khu vực nông thôn của Victoria, các trường học đang trên đà quay trở lại học trực tiếp cho học kỳ 4, bắt đầu vào ngày 5 tháng Mười.

Nhưng có mọi dấu hiệu cho thấy chúng ta sẽ thấy những thay đổi lớn hơn nhiều trước đó.

Ngưỡng cửa cho bước đầu tiên là để các khu vực nông thôn ghi nhận mức trung bình của 14 ngày có ít hơn 5 trường hợp mới mỗi ngày và không có trường hợp bí ẩn nào (không rõ nguồn gốc) trong hai tuần.

Mức trung bình trong 14 ngày đã giảm xuống dưới 5, và ông Andrews nói “có vẻ như chỉ trong vài ngày tới, khu vực nông thôn của Victoria sẽ có thể tiến thêm một bước nữa”.

Điều đó sẽ liên quan đến việc có thể rời khỏi nhà vì bất kỳ lý do gì, việc mở cửa trở lại các địa điểm phục vụ dịch vụ ăn uống cho khách hàng và nới lỏng giới hạn đối với các cuộc tụ họp xã hội.

Ông Andrews nói: “Khu vực nông thôn Victoria đã hoàn thành một công việc đáng kinh ngạc, chúng ta  phải tiếp tục hành trình”.

Two steps' forward for regional Victorians but Melbourne stuck in lockdown

Đối với Melbourne, bước tiếp theo sẽ diễn ra trong 2 tuần nữa

Ngoài giờ giới nghiêm, bong bóng xã hội và các quy tắc tập thể dục và giải trí có chút ít nới lỏng, mọi thứ vẫn giống như vậy ở Melbourne cho đến ít nhất là ngày 28 tháng 9.

Một số hoạt động về bất động sản sẽ được cho phép nhưng các cuộc đấu giá chỉ phải thực hiện trên mạng trực tuyến.

Melbourne sẽ chuyển sang Bước thứ 2 trong hai tuần nữa nếu thành phố đạt tỷ lệ mức trung bình hàng ngày là 30-50 trường hợp trong 14 ngày.

Giám đốc Y tế tiểu bang Victoria, Brett Sutton cho biết ông tin tưởng Melbourne đang đi đúng hướng để đạt được bước tiếp theo.

Ông nói: “Nếu bạn dự báo 14 ngày trong tương lai, bạn sẽ mong đợi mức trung bình luân phiên trong 14 ngày đến cuối tháng 9 sẽ không quá 40”.

Phần còn lại của lộ trình không được thiết lập sẵn

Nếu Melbourne đạt mục tiêu vào ngày 28 tháng 9, thì cột mốc quan trọng tiếp theo sẽ là Bước thứ 3, dự kiến ​​diễn ra vào ngày 26 tháng 10.

Đó sẽ là việc nới lỏng các hạn chế đáng kể nhất –lệnh giới nghiêm sẽ được dỡ bỏ, hàng nghìn người sẽ trở lại làm việc và các quán cà phê, quán bar và nhà hàng sẽ mở cửa trở lại cho một số khách hàng dùng bữa.

Mục tiêu đạt được trung bình là ít hơn 5 trường hợp mới hàng ngày và 5 “trường hợp bí ẩn” (không rõ nguồn gốc lây truyền trong cộng đồng), trong khoảng thời gian hai tuần.

Một trong những đồng tác giả của mô hình làm nền tảng cho lộ trình đã nói rằng mục tiêu cho Bước thứ 3 là “quá nghiêm ngặt”, nói rằng ngưỡng cửa mức trung bình 10 trường hợp hàng ngày có thể là một cách để mở cửa trở lại sớm hơn.

Ông Andrews cho biết: “Nếu phần đuôi của dịch bệnh cứng đầu hơn so với dự đoán của mô hình, thì chúng tôi sẽ điều chỉnh suy nghĩ của mình”.

Tuy nhiên, ông nói rằng các mục tiêu “rất khó” sẽ được hoàn thành trước kế hoạch.

Để biết thêm thông tin về các hạn chế và lộ trình, hãy truy cập trang mạng của Chính phủ.
https://www.vic.gov.au/coronavirus (NQ)