Victoria: Mừng Xuân Tân Sửu -2021 Qua Hệ Thống Internet
Kính thưa:
· Quý vị lãnh đạo tinh thần các tôn giáo,
· Hội cựu quân nhân QLVNCH Victoria,
· Quý vị lãnh đạo các hội đoàn, đoàn thể,
· Giới truyền thông báo chí,
· Cùng toàn thể đồng bào.
Vì nạn đại dịch COVID-19, Cộng Đồng Người Việt Tự Do Úc Châu – Victoria (VCA-VIC) sẽ không tổ chức như mọi năm. Cộng đồng sẽ tổ chức Tết 2021, xuân Tân Sửu qua Internet. Hội chợ Tết sẽ được qua kỹ thuật Internet để quý vị có thể tận hưởng trải nghiệm lễ hội một cách an toàn ngay tại nhà của quý vị.
Hội chợ Tết qua mạng sẽ kéo dài 2 ngày, trực tuyến phát trên trang web Tết sau đây: (https://www.tetfestival.com.au) và Facebook (https://www.facebook.com/vcavictoria & https://www.facebook.com/Tet.LunarFestVic)
Ngày: Thư Bảy và Chủ nhật, ngày 6 & 7 tháng 2 năm 2021. Giờ: 7 giờ tối – 9 giờ 30 tối
Lễ hội chợ Tết trực tuyến sẽ gồm có:
• Hai buổi văn nghệ, phát trực tuyến từ 7:45 tối Thứ Bảy ngày 6 tháng 2 và 8:40 tối Chủ Nhật ngày 7 tháng 2
• Trình diễn nấu ăn qua Hệ Thống Internet
• Một loạt các cuộc thi hấp dẫn
• Một số đoạn phim ngắn, khám phá về văn hóa Việt Nam và phong tục Tết cổ truyền• Đoạn phim ngắn về các màn biểu diễn múa lân và đốt pháo, phát từ 9:15 tối Chủ Nhật ngày 7 tháng 2
• Các sinh hoạt nghệ thuật và thủ công để trẻ em tham gia
Lịch trình đầy đủ của sự kiện có thể được tìm thấy tại đây:
https://www.tetfestival.com.au/schedule
Chương trình này sẽ có những tiết mục quý vị đang mong đợi đề mọi người cùng nhau thưởng thức, vì vậy chúng tôi kính mời và hy vọng quý vị có thể tham gia trực tuyến với chúng tôi để đón Tết từ chính ngôi nhà của quý vị – chỉ cần vào trang
https://www.tetfestival.com.au vào ngày 6 và 7 tháng 2 để xem lễ hội. Trân trọng kính báo & kính mời
Andrew Đỗ
Phó Chủ tịch CĐNVTD-VIC
30-1-2021
Announcement
Tet 2021 online event
Due to the COVID-19 pandemic, the Vietnamese Community in Australia – VIC Chapter (VCA-VIC) will hold the 2021 Tet Lunar New Year festival online. The festival will be translated digitally for free so that audiences can enjoy festival experiences safely from the comfort of their home.
The two-day online event will be streamed on the Tet website
(https://www.tetfestival.com.au) and Facebook
(https://www.facebook.com/vcavictoria & https://www.facebook.com/Tet.LunarFestVic) from 7pm – 9:30pm Saturday 6th & Sunday 7th February 2021. The online event will feature:
• Two flagship concerts, streaming from 7:45pm on Saturday 6th February and 8:40pm on Sunday 7th February
• Virtual cooking demonstrations
• A variety of exciting competitions
• Series of short segments exploring Vietnamese culture and traditional Tet customs • Cinematic footage of lion dancing performances and fire crackers display, streamed from 9:15pm Sunday 7th February
• Arts-and-crafts activities for kids to engage and participate in
The full event schedule can be found here: https://www.tetfestival.com.au/schedule
There is something for everyone to enjoy, so we hope you can join us online to celebrate Tet in the comfort of your own home – just visit https://www.tetfestival.com.au on the 6th and 7th February 7pm to watch the festivities.
Andrew Do
Vice President of Finance & Planning
Vietnamese Community in Australia – Victorian Chapter
30-1-2021
