Thursday, April 25, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

VIC: 50,000 Người đổ xô đón Lễ bình minh Ngày Anzac đầu tiên trong 3 năm


Trong 2 năm, truyền thống Ngày Anzac của Úc đã bị xáo trộn bởi đại dịch Coronavirus, nhưng vào Thứ Hai 25/4, những nghi lễ đó đã được khôi phục khi đám đông tụ tập đông đủ để bày tỏ sự tôn trọng đối với những người đàn ông và phụ nữ phục vụ đất nước Úc.

Tại Đền tưởng niệm Melbourne, ước tính khoảng 50,000 người tụ tập trong im lặng trang trọng trước khi mặt trời mọc, hít thở sương mù dày đặc, không bị hạn chế bởi hầu hết các giới hạn tụ tập xã hội.

Không có giới hạn về số lượng người được phép tham dự, và không có hàng rào an ninh ngăn đài tưởng niệm nhân kỷ niệm 107 năm cuộc đổ bộ của quân đội Úc tại Gallipoli.

Ước tính có khoảng 50,000 người Victoria đã đến tham dự buổi Lễ bình minh trong Ngày Anzac tại Đền tưởng niệm ở Melbourne.
50,000 người đã tập trung để bày tỏ sự kính trọng của họ tại Đền tưởng niệm Melbourne. Hình Getty

Đám đông kéo dài trên sân của Đền tượng niệm và lên trên con đường hướng tới thành phố. Một số lượng lớn người cũng tập trung ở bên cạnh Đền gần đường St Kilda St dưới bầu trời trăng sáng khi nhà báo Peter Meehan, OAM, đưa ra lời mở đầu, đôi khi rơi nước mắt khi nhớ lại những hy sinh trong quá khứ của các cựu chiến binh đã chiến đấu trong cả hai cuộc chiến tranh thế giới.

Buổi Lễ chính thức do Toàn quyền Victoria Linda Dessau dẫn đầu, người đã đặt vòng hoa bên trong Đền, và cùng với Thủ hiến Victoria Daniel Andrews, Lãnh đạo phe đối lập Matthew Guy và Thị trưởng HĐTP Melbourne Sally Capp.

Shrine Melbourne Anzac Day Dawn Service 2022.

“Tất cả những người đã từng phục vụ, hoặc những người đang phục vụ, là lý do chúng ta tụ tập tại đây… thực sự đây là vùng đất thánh”, Toàn quyền Dessau nói.

“Mọi bức tượng, Đài tưởng niệm và cây đều là thánh, và được tôn thờ bởi các thế hệ người Úc đã phục vụ đất nước của chúng ta.

Bà đặc biệt đề cập đến các cựu chiến binh Việt Nam tham dự vì năm nay đánh dấu kỷ niệm 60 năm Úc tham gia vào cuộc chiến ở Việt Nam.

Hầu hết đám đông đã rời khỏi Lễ tại Melbourne lúc 7 giờ 30 sáng.

Lễ kỷ niệm trong ngày kết thúc bằng bài hát Last Post và một phút im lặng tại Đền thờ ngay sau buổi trưa. Buổi lễ, lần này được diễn ra trong ánh nắng hoàn hảo, theo sau cuộc diễn hành truyền thống từ trung tâm Melbourne CBD. Hơn 300 nhóm cựu chiến binh đã tham gia cuộc tuần hành.

Các hoạt động kỷ niệm Ngày Anzac công cộng đã bị hủy bỏ vào năm 2021 và giới hạn ở 1,400 người vào năm ngoái. Một hàng rào dây đã được dựng lên xung quanh Đền tượng niệm theo yêu cầu về sự kiện công cộng COVID-19 của chính phủ Victoria.

Ước tính có 50,000 người Victoria tham dự buổi Lễ bình minh

Ước tính có khoảng 50,000 người Victoria đã đến tham dự buổi Lễ bình minh trong Ngày Anzac tại Đền tưởng niệm ở Melbourne.

Chủ tịch RSL Victoria, Tiến sĩ Robert Webster, cho biết ông tự hào khi thấy số lượng đám đông khổng lồ sau vài năm các dịch vụ bị ảnh hưởng bởi COVID-19.

Tiến sĩ Webster nói: “Thật tuyệt vời khi thấy rất nhiều người dân Victoria tưởng niệm tại buổi Lbình minh Melbourne năm nay. Đây là lần đầu tiên sau 3 năm chúng ta có thể đến với nhau như truyền thống”.

“Tôi cảm ơn người dân Victoria đã lưu giữ những thông điệp ANZAC về tình đồng đội, sự tôn trọng và tình bạn thân thiết, đồng thời bảo đảm rằng những thông điệp này tiếp tục được lắng nghe trên khắp Tiểu bang của chúng ta”. (NQ)