Sunday, November 24, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

TÓM TẮT: Những thay đổi khi phong tỏa kết thúc 11:59pm 27/7

Thủ hiến Tiểu bang Victoria, ông Daniel Andrews, đã xác nhận rằng chính phủ sẽ hủy bỏ giới hạn 5 km và 5 lý do để rời khỏi nhà như một phần của kế hoạch di chuyển tiểu bang ra khỏi lệnh phong tỏa từ 11:59 giờ tối nay Thứ Ba 27/7.

“Tôi muốn cảm ơn tất cả lực lượng truy tìm theo dõi các mối liên lạc của nhóm y tế công cộng, những người đã hoàn thành một công việc đáng kinh ngạc”, ông nói.

“Chính nhờ sự làm việc chăm chỉ của họ mà chúng ta có thể đưa ra một số thông báo quan trọng vào ngày hôm nay”.

Ông Andrews cũng gửi lời cảm ơn đến hàng chục nghìn người dân Victoria, những người có mối liên hệ gần gũi và đã bị cách ly trong nhiều tuần.

Những thay đổi về hạn chế của Victoria:

Có hiệu lực từ 11 giờ 59 tối Thứ Ba ngày 27/7

Người dân Victoria có thể rời khỏi nhà của họ vì bất kỳ lý do gì.

• Loại bỏ giới hạn hành trình 5 km.

Việc di chuyển giữa nội thành Melbourne và vùng nông thôn của Victoria không còn bị hạn chế.

• Được phép đi du lịch đến các Vùng Núi Tuyết của tiểu bang Victoria trong khu vực nông thôn, với điều kiện du khách và nhân viên đã có kết quả xét nghiệm COVID âm tính trong vòng 72 giờ trước đó. Trẻ em dưới 12 tuổi không được tính. Phải có khả năng đưa ra bằng chứng về kết quả xét nghiệm âm tính như là điều kiện để vào sân trượt tuyết.

• Nếu bạn có thể làm việc tại nhà, bạn phải làm việc tại nhà. Công việc văn phòng –25% trở lại hoặc tối đa 10 người nếu tổng số nơi làm việc là 40 hoặc ít hơn, áp dụng thương số mật độ 1 người trên 4 mét vuông.

• Khẩu trang phải được đeo mọi lúc. Phải đeo khẩu trang bên-trong (khi đi siêu thị, tiệm thuốc tây, ngân hàng…) –và ngoài trời, trừ trường hợp ở nhà mình hoặc nếu áp dụng ngoại lệ.

• Tụ tập riêng tư trong nhà: Không được phép. Chỉ có đối tác thân mật/cho phép bong bóng độc thân.

• Tụ tập ngoài trời: Được phép cho tối đa 10 người.

• Các trung tâm dạy học mầm non, giữ trẻ, giữ trẻ gia đình: Mở cửa.

• Trường học: Mở cửa. Thương số mật độ 1 người trên 4 mét vuông áp dụng ở các khu vực không dành cho học sinh. Yêu cầu về đeo khẩu trang được áp dụng cho tất cả mọi người từ 12 tuổi trở lên.

• Giáo dục đại học và đào tạo: Nếu bạn có thể học ở nhà, bạn nên tiếp tục tự học ở nhà.

• Tụ tập tôn giáo và nghi lễ tôn giáo: Cho phép tối đa 100 người trong nhà và tối đa 300 người ngoài trời. Áp dụng thương số mật độ 1 người trên 4m2. Một địa điểm nhỏ hơn 100m2 có thể có tối đa 25 người mỗi địa điểm trước khi áp dụng thương số mật độ.

• Tang lễ (trong nhà và ngoài trời): Được phép với 50 người (và những người cần thiết để tiến hành tang lễ). Trẻ em dưới 12 tháng tuổi không được tính vào mức giới hạn này.

• Đám cưới (trong nhà và ngoài trời): Được phép với không quá 50 người (bao gồm cả cô dâu chu rể và 2 người làm chứng). Người chủ lễ và người chụp ảnh không được tính trong giới hạn này. Sàn nhảy không được phép.

• Giải trí và thể dục thể thao, bao gồm hồ bơi, trung tâm vui chơi, công viên trượt băng, trung tâm huấn luyện thể thao. Mở cửa. Giới hạn khách hàng tối đa là 100 người cho mỗi không gian trong nhà và 300 người cho mỗi không gian ngoài trời. Thương số mật độ 1 người trên 4m2. Nhóm giới hạn 10 người.

• Thể thao cộng đồng: Mở cửa cho mọi lứa tuổi, tập luyện và thi đấu. Thương số mật độ 1 người trên 4m2 áp dụng. Giới hạn cho số lượng người tối thiểu cần thiết để tham gia và tạo điều kiện cho hoạt động (tức là người chơi, huấn luyện viên). Khán giả không được phép (không bao gồm những người cần thiết cho sự kiện như giáo viên, người hướng dẫn, huấn luyện viên, trọng tài chính, người chăm sóc, cha mẹ và người giám hộ).

• Trung tâm cộng đồng: Mở cửa, với mật độ 1 người trên 4m2. Tối đa 100 người/không gian trong nhà và 300 người/không gian ngoài trời. Quy mô nhóm tối đa: 10 người.

• Các studio sáng tạo: Mở cửa. Giới hạn khách hàng tối đa là 100 người trong nhà và 300 người ngoài trời. Nhóm giới hạn 10 người. Áp dụng thương số mật độ 1 người trên 4m2.

• Giải trí có chỗ ngồi cố định trong nhà: Mở cửa, tối đa 100 người/không gian. Nhóm giới hạn 10 người. Tỷ lệ mật độ 1 người trên 4m2 áp dụng cho các khu vực không có chỗ ngồi.

• Giải trí có chỗ ngồi cố định ngoài trời: Mở cửa, tối đa 300 người cho mỗi không gian ngoài trời. Nhóm giới hạn 10 người. Tỷ lệ mật độ 1 người trên 4m2 áp dụng cho các khu vực không có chỗ ngồi.

• Địa điểm giải trí trong nhà không có chỗ ngồi: Mở cửa cho tối đa 100 người/không gian. Nhóm giới hạn 10 người. Áp dụng thương số mật độ 1 người trên 4m2.

• Địa điểm ngoài trời không có chỗ ngồi: Mở cửa cho tối đa 300 người/ không gian. Áp dụng thương số mật độ 1 người trên 4m2. Nhóm giới hạn 10 người.

• Arcades, phòng thoát hiểm, trung tâm bingo: Mở cửa cho tối đa 100 người mỗi địa điểm. Nhóm giới hạn 10 người. Áp dụng thương số mật độ 1 người trên 4m2.

• Rạp chiếu phim láixe-vào: Không áp dụng giới hạn khách hàng. Có thể hoạt động 100% công suất với các yêu cầu sau: Người tham dự phải ngồi trong xe trừ khi truy cập dịch vụ. Các cơ sở kinh doanh ăn uống có tỷ lệ mật độ là 1 người trên 4m2 và tối đa là 100 người.

• Công viên giải trí: Mở cửa với sức chứa tối đa 100 người/không gian trong nhà và 300 người/không gian ngoài trời. Áp dụng thương số mật độ 1 người trên 4m2. Quy mô nhóm tối đa 10 người.

• Sòng bạc: Mở cửa với tối đa 100 người/không gian trong nhà: Tùy thuộc vào thương số mật độ 1 người trên 4m2. Mỗi giây máy pokies đóng lại hoặc khoảng cách 1.5m giữa các máy pokies.

• Địa điểm cá cược bán lẻ: Mở cửa cho tối đa 100 người mỗi địa điểm. Áp dụng thương số mật độ 1 người trên 4m2.

• Trò chơi điện tử: Mở cửa cho tối đa 100 người mỗi địa điểm. Áp dụng thương số mật độ 1 người trên 4m2. Mỗi giây máy đóng lại hoặc là khoảng cách 1.5m giữa các máy.

• Karaoke và Câu lạc bộ đêm: Mở cửa phục vụ có chỗ ngồi, tối đa 100 người/địa điểm, tùy thuộc vào mật độ 1 người trên 4m2. Nhóm giới hạn 10 người. Sàn nhảy không được phép.

• Tất cả buôn bán lẻ: Mở cửa. Áp dụng thương số mật độ 1 người trên 4m2. Yêu cầu đăng ký mã số QR. Một địa điểm nhỏ hơn 100m2 có thể có tối đa 25 người mỗi địa điểm trước khi áp dụng thương số mật độ.

Đấu giá nhà: Giới hạn tối đa là 100 người cho mỗi địa điểm.

• Làm tóc, làm đẹp, chăm sóc cá nhân/nail: Mở cửa. Có thể gỡ bỏ mặt nạ cho các dịch vụ. Áp dụng thương số mật độ 1 người trên 4m2. Đăng ký mã số QR là bắt buộc. Các địa điểm có thể có tối đa 25 khách hàng trước khi áp dụng thương số mật độ.

• Cơ sở ăn uống: Chỉ mở cửa phục vụ có chỗ ngồi với giới hạn khách hàng tối đa là 100 cho mỗi địa điểm. Giới hạn nhóm là 10. Áp dụng thương số mật độ 1 người trên 4m2. Một địa điểm nhỏ hơn 100m2 có thể có tối đa 25 người cho mỗi địa điểm trước khi áp dụng thương số mật độ. Các sàn nhảy đóng cửa.

• Khu ẩm thực: Áp dụng thương số mật độ 1 người trên 4m2. Mã số QR phải được trưng bày ở mọi bàn.

Chỗ ở/nhà trọ: Mở cửa. Cho phép đặt chỗ cho các hộ gia đình độc thân, đối tác thân thiết hoặc bong bóng đơn lẻ.

• Kiểm tra nhà và đấu giá bất động sản: Các cuộc đấu giá được phép với tối đa là 100 người trong nhà hoặc ngoài trời. Kiểm tra nhà được phép với một cuộc hẹn riêng, tối đa 10 người, tùy thuộc vào thương số mật độ 1 người trên 4m2.

• Các tour: Quy mô tour tối đa 10 khách. Giới hạn địa điểm được áp dụng khi ở trong nhà.

• Vận chuyển theo tour: Giới hạn 10 người/xe. (NQ)