THÔNG ĐIỆP TỪ THỦ TƯỚNG –TẾT NGUYÊN ĐÁN NĂM 2021

Khi các lễ kỷ niệm Tết Nguyên Đán năm nay bắt đầu, những suy nghĩ trong tôi tràn ngập lòng biết ơn và niềm tự hào. Tôi chưa bao giờ cảm thấy tự hào hơn lúc này về người dân Úc, hay cảm thấy biết ơn hơn về chúng ta như một dân tộc.

Nước Úc là quốc gia đa văn hóa thành công nhất trên Trái đất. Chúng ta kỷ niệm Tết Nguyên Đán với niềm hân hoan – biết rằng lễ kỷ niệm này là sự phản ánh về những gì chúng ta đã trở thành, một dân tộc tự do, cởi mở và hòa nhập. Như câu tuyên ngôn trong Quốc Ca của chúng ta “chúng ta là một và tự do”.

Năm 2020 là một năm khó khăn với tất cả chúng ta. Trong thời khắc chuyển tiếp từ năm 2020, chúng ta ngẩng đầu và mong chờ – một năm tốt đẹp hơn.

Điều này thật thích hợp với năm Sửu này, chúng ta đón mừng những phẩm chất của tính cách mạnh mẽ và can đảm, mà đã đưa chúng ta qua được năm 2020.

Con Trâu làm việc như một thành viên trong bầy, đàn. Nó trầm tĩnh, tận tụy và cần cù. Đây là những phẩm chất cần có trong mọi thời đại, nhưng đặc biệt cần thiết trong thời đại của chúng ta. Những phẩm chất này sẽ là trụ cột chính của sự can trường của chúng ta trong năm 2021.

Tôi biết là, đối với nhiều người, lễ kỷ niệm Tết Nguyên Đán này sẽ khác với thường lệ. Những cuộc hội ngộ gia đình tràn ngập tình yêu thương, hay các lễ hội múa lân và đèn lồng, sẽ không giống như những lần trước đây.

Mặc dù những nghi lễ và các lễ kỷ niệm của chúng ta năm nay sẽ khác đi, nhưng tất cả chúng ta mang trong mình niềm lạc quan và hy vọng về thời kỳ tốt đẹp hơn.

Với vắc-xin an toàn và hiệu nghiệm sắp đến, tôi tin tưởng là những lễ kỷ niệm với tất cả tấm lòng của chúng ta sẽ quay trở lại khi chúng ta đánh bại được thách thức to lớn này.

Tôi xin gửi lời thăm hỏi và lời chúc mừng nồng hậu cho một năm 2021 tốt đẹp hơn. Chúc Mừng Năm Mới Tân Sửu.

The Hon Scott Morrison MP

Thủ Tướng của Úc

Tháng 2 năm 2021