Wednesday, December 4, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

Thông báo của Thư viện Yarra: DỜI NGÀY KHÁC “Buổi Thảo luận về “Kinh nghiệm dịch thuật từ Tiếng Anh sang Việt”

Thông báo của Thư viện Thành phố Yarra (Yarra Libraries) về “CHƯƠNG TRÌNH THÁNG ĐỌC SÁCH VIỆT NGỮ”

v/v DỜI NGÀY KHÁC “Buổi Thảo luận về “Kinh nghiệm dịch thuật từ Tiếng Anh sang Việt”

Kinh thưa quý anh chị, quý đồng hương,

Hôm nay Thư Viện có ra Thông Báo chính thức là sẽ dời ngày Thảo luận về kinh nghiệm dịch thuật từ Tiếng Anh sang Việt và ngược lại vào một dịp khác (có thể là gần cuối năm).

Xin cáo lỗi cùng quý vị đã ghi tên và chờ đợi tham dự.

Nguyên văn bản Thông Báo như sau:

Do các biện pháp an toàn COVID bổ sung nhằm hạn chế các cuộc tụ tập công cộng, buổi “Thảo luận về kinh nghiệm dịch thuật từ Tiếng Anh sang Việt và ngược lại” (Sunday 30-5-2021) này sẽ được hoãn lại cho đến một thời điểm khác trong tương lai, khi các biện pháp an toàn COVID được nới lỏng.

Tất cả những người đã ghi tên và có vé tham dự sẽ được gửi thông báo qua email khi ngày mới được quyết định và quí vị sẽ không cần đăng ký lại.

Due to the additional COVIDsafe measures limiting public gatherings, this event has been postponed until a future time when COVIDsafe measures are relaxed.

All ticket holders will be emailed when a new date has been decided and will not need to register again.

Mọi chi tiết xin liên lạc với anh La Thanh Khải (Yarra Libraries) ở số điện thoại: 1300 695 427.

https://library.yarracity.vic.gov.au