Friday, April 26, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

TÓM TẮT NHANH: Các hạn chế COVID-19 mới cho Victoria

Chính phủ Victoria đã công bố những hạn chế mới về Coronavirus đối với người dân Tiểu bang Victoria được áp dụng từ 11 giờ 59 phút tối Thứ Năm 27/5 đến 11 giờ 59 phút tối Thứ Năm 3/6 để đối phó với ổ dịch bùng phát mới nhất.

PHONG TỎA 7 NGÀY: Có hiệu lực từ 11:59pm Thứ Năm 27/5 đến 11:59pm Thứ Năm 3/6.

• Lệnh ở nhà sẽ áp dụng, chỉ được phép rời khỏi nhà vì những lý do sau:

1/. Mua sắm đồ dùng cần thiết

2/. Chăm sóc sức khỏe

3/. Công việc được ủy quyền

4/. Tập thể dục (tối đa 2 giờ)

5/. Chích ngừa vắc-xin

hoặc là với các trường hợp miễn trừ cụ thể.

• Không cho phép khách nào đến thăm nhà của bạn, ngoài 1 đối tác thân thiết mặc dù những người sống một mình sẽ được phép tạo thành ‘bong bóng’ với một người khác.

• Các cuộc tụ họp riêng tư và công cộng sẽ không được phép.

Nếu bạn có thể làm việc tại nhà, thì bạn phải làm việc tại nhà.

Việc đi lại bên ngoài nhà sẽ bị giới hạn trong phạm vi 5km tính từ nơi ở hoặc nơi ở chính của bạn. Các ngoại lệ đối với quy tắc bao gồm: tiếp cận hàng hóa và dịch vụ cần thiết không thể có được trong giới hạn 5km; thăm một đối tác thân mật; thăm người “bong bóng” của bạn; người lao động được ủy quyền; và lý do chăm sóc hoặc là từ bi.

• Phải luôn mang theo khẩu trang và phải đeo trong nhà và ngoài trời, trừ khi ở nhà (áp dụng các trường hợp miễn trừ thông thường)

• Trung tâm giáo dục mầm non, giữ trẻ, giữ trẻ gia đình vẫn mở cửa.

• Trường học: Đóng cửa nhưng mở cửa cho trẻ em dễ bị tổn thương và con cái của những nhân viên lao động thiết yếu.

• Giáo dục và đào tạo đại học: Đóng cửa, chỉ học tập từ xa.

• Bán lẻ thực phẩm và dịch vụ tiếp đãi sẽ chỉ giới hạn ở dịch vụ mang đi (take-away).

• Bán lẻ thiết yếu sẽ được mở cửa với giới hạn mật độ một người trên 4 mét vuông.

• Các cửa hàng bán lẻ khác sẽ đóng cửa, ngoại trừ các dịch vụ Click and Collect không tiếp xúc.

• Dịch vụ nhà trọ đóng cửa, trừ khi vì lý do được phép, hoặc nơi tạm trú tại chỗ. Không có đặt chỗ mới, ngoại trừ các lý do được ủy quyền.

• Cuộc phẫu thuật tự chọn thông thường sẽ bị tạm dừng trong 7 ngày tới. Cuộc phẫu thuật khẩn cấp sẽ tiếp tục. Không khách nào được phép viếng thăm vào các cơ sở chăm sóc sức khỏe, ngoại trừ vì lý do cuối đời, với tư cách là người hỗ trợ khi bạn tình đang sinh hoặc cha mẹ đi cùng trẻ em. Các nhà thầu không thiết yếu bị hạn chế ra vào.

Không có khách nào được phép vào cơ sở chăm sóc người cao niên hoặc các cơ sở dân cư khác, ngoại trừ các lý do cuối đời. Các nhà thầu không thiết yếu bị hạn chế ra vào.

• Tang lễ (trong nhà và ngoài trời) sẽ được giới hạn không quá 10 người, cộng với những người cần thiết để tiến hành tang lễ. Trẻ em dưới 12 tuổi không được tính vào giới hạn này.

Không được phép tổ chức đám cưới (trong nhà và ngoài trời) trừ khi có lý do cuối đời hoặc trục xuất. Những sự kiện đó sẽ được giới hạn cho 5 người, bao gồm cô dâu chú rể, một chủ lễ và 2 nhân chứng.

• Các cuộc tụ họp tôn giáo không được phép, ngoại trừ trên mạng trực tuyến.

• Các hoạt động thể dục, thể thao trong nhà không được hoạt động. Các hoạt động thể dục và thể thao ngoài trời không được phép, mặc dù các sân chơi vẫn mở.

• Tất cả các địa điểm vui chơi, giải trí sẽ đóng cửa bao gồm: giải trí ngồi cố định trong nhà và ngoài trời; địa điểm trong nhà không có chỗ ngồi, địa điểm ngoài trời không có chỗ ngồi, rạp chiếu phim lái xe-vào, công viên giải trí, sòng bạc, địa điểm cá cược và trò chơi điện tử và các cơ sở kinh doanh dịch vụ tình dục. Các trung tâm vui chơi, công viên trượt băng trong nhà và trung tâm trampoline trong nhà sẽ đóng cửa.

Các tiệm làm tóc, làm đẹp, chăm sóc cá nhân đều đóng cửa.

• Kiểm tra bất động sản không được phép và các buổi đấu giá chỉ giới hạn trong các sự kiện đấu giá trên mạng trực tuyến. Các dịch vụ nhà trọ phải đóng cửa với một số trường hợp ngoại lệ hạn chế. (NQ)