Tin Mới Cập Nhật:

‘Đừng để xe hơi thay đổi con người quý vị’: Chính phủ Úc phát động Cuộc vận động An toàn Giao thông nhắc nhở người lái xe
‘Don’t let a car change who you are’: Australian Government launches Road Safety Campaign reminding drivers
St Kilda Pier nổi tiếng đã mở trở lại sau đợt tái phát triển $53 triệu
Famous St Kilda Pier Has Reopened After A $53 Million Redevelopment
2 ông Melbourne bị bỏ tù tổng cộng 35 năm vì nhập lậu $2 tỷ ma túy đá và $18.5 triệu heroin vào Úc

Melbourne rùng mình trong buổi sáng Tháng 8 lạnh nhất trong 5 năm

August 17, 2023August 17, 2023

Người dân Melbourne đã thức dậy vào buổi sáng Tháng 8 lạnh nhất của thành phố trong 5 năm, với nhiệt độ trung tâm ghi nhận mức thấp nhất chỉ 1.7 độ lúc 7:40 giờ sáng ngày Thứ Tư 16/8.

It's been a cold start for many locations around #Melbourne this morning.⁰ ⁰Some locations recorded their coldest day so far this year, but no records were broken.⁰ ⁰Latest: https://t.co/4W35o8iFmh pic.twitter.com/7ngDWnu1ky
— Bureau of Meteorology, Australia (@BOM_au) August 15, 2023

Melburnians have shivered through the city's coldest August morning in five years, dipping to 1.7 degrees at 7.40am this morning.

READ: https://t.co/ee2rtmO6yP #9News pic.twitter.com/Q7TTjQWE0y
— 9News Melbourne (@9NewsMelb) August 16, 2023

Đó cũng là buổi sáng lạnh nhất ở Melbourne kể từ tháng 7 năm 2022, theo Sở Khí Tượng cho biết.

Nhiệt độ thấp từ 3 đến 4 độ là điển hình hơn cho một buổi sáng Tháng 8 lạnh giá.

Nhiệt độ trung bình thấp nhất ở Melbourne trong tháng này là 3.4 độ C, đây cũng là nhiệt độ tối thiểu được ghi nhận vào ngày hôm Thứ Ba và Thứ Hai.

Melbourne, we just shivered through our coldest August morning in five years.

The city recorded a top of just 1.7 degrees at 7.40am, with temperatures dropping to zero degrees in the state's west.

Avalon residents experienced their coldest morning since July 2017, with minimum… pic.twitter.com/Pf6y3Gj5K3
— 10 News First Melbourne (@10NewsFirstMelb) August 16, 2023

Meanwhile… August 16, 2023:

Melbourne, Australia shivers through coldest August morning in five years.

It has also been the coldest morning in Melbourne since July 2022https://t.co/T5fAwYCvoW
— Don Penim (@Don_Penim) August 16, 2023

MELBOURNE SET FOR COLDEST NIGHT OF THE YEAR

Another morning of widespread frost is forecast across the state tomorrow morning as temperatures drop below 0. #Melbourne is forecast to drop to 2 overnight, making it the coldest morning so far this year. pic.twitter.com/k5PVm5Qr4E
— MELWeather (@Melbweather2022) August 15, 2023

Nhiều người dân Melbourne đã thức dậy với những chiếc xe hơi của họ bị bao phủ bởi một lớp băng, với nhiệt độ thậm chí còn xuống thấp hơn ở các vùng ngoại ô.

Nhiệt độ là 0 độ ở Bentleigh, phía đông nam Melbourne lúc 6:20 giờ sáng, nhưng dữ liệu của Weatherzone cho biết nhiệt độ chỉ “cảm thấy như” -1.9 độ.

Ở khu vực nông thôn Victoria, Bendigo đạt mức thấp -3.9 độ lúc 7:18 giờ sáng, trong khi Ballarat trải qua -3.8 độ lúc 6:12 giờ sáng, theo dữ liệu của Sở Khí tượng.

Seems like all we talk about in #winter is cold fronts, cold fronts, cold fronts. But warm fronts are a thing too, and a pretty interesting thing. So why do they rarely get a mention?#coldfront #warmfront https://t.co/EWtqdNlNKb
— Weatherzone (@weatherzone) August 16, 2023

#Snow is desperately needed to keep the 2023 snow season alive and a strong #coldfront is coming on Friday. One closed ski resort is already announcing it will reopen Saturday.https://t.co/laNnxpUWTO
— Weatherzone (@weatherzone) August 15, 2023

Thời tiết được thiết lập để ấm lên trong suốt cả ngày.

Vào ngày Thứ Tư, Melbourne có nắng và đạt đỉnh 16 độ vào buổi chiều. (NQ)

ĐỌC THÊM