Friday, November 22, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

John Farnham đã được cắt bỏ khối u khỏi miệng, tình trạng ổn định


Ca sĩ nổi tiếng người Úc, John Farnham nằm trong khu chăm sóc đặc biệt (ICU) sau ca phẫu thuật kéo dài gần 12 giờ gồm hai phần, đã được tiết lộ.

John Farnham đã phẫu thuật hôm qua. Hình Getty

Huyền thoại người Úc John Farnham đã bị cắt bỏ một khối u khỏi miệng và phẫu thuật tái tạo sau khi một phần xương hàm của ông bị cắt bỏ trong một ca phẫu thuật kéo dài gần 12 giờ trong ngày Thứ Ba 23/8.

Trong một tuyên bố được đưa ra vào sáng Thứ Tư 24/8, vợ ông –bà Jill, và các con trai, Rob và James, đã tiết lộ loại ung thư dẫn đến giải phẫu kéo dài.

“John đã trải qua ca phẫu thuật kéo dài 11 tiếng rưỡi ở Melbourne vào ngày hôm qua và hiện đang trong tình trạng ổn định trong khu ICU. Khối u ung thư nằm trong miệng của anh ấy và nó đã được loại bỏ thành công. Vẫn còn một chặng đường dài hồi phục và chữa lành phía trước, nhưng chúng tôi biết John sẵn sàng cho nhiệm vụ đó”, bà Jill nói.

John Farnham, trong ảnh cùng gia đình, đã được chẩn đoán mắc bệnh ung thư. Hình AAP

Phóng viên Giải trí, Peter Ford của Today Morning Show sau đó đã tiết lộ rằng có hai phần của cuộc phẫu thuật.

“Đầu tiên là cắt bỏ khối u, thứ hai là phẫu thuật tái tạo vì John đã bị cắt bỏ một phần xương hàm”, phóng viên Ford cho biết vào sáng Thứ Tư.

Phóng viên Ford cho biết rằng John Farnham đã nghiện thuốc lá trong phần lớn cuộc đời của mình và các con của ông đã thúc giục ông bỏ đi.

“Anh ấy bắt đầu hút thuốc ở tuổi 14. Một trong những đứa con của anh ấy đã khuyến khích anh ấy bỏ hút thuốc đi”, phóng viên nói.

“Và anh ấy đã ngừng hút thuốc trong 12 năm. Thật đáng tiếc, sau đó anh ấy đã bắt đầu hút xì-gà nhiều năm sau đó”.

Gia đình của Farnham đã cảm ơn gia đình, bạn bè và công chúng vì những thông điệp hỗ trợ họ.

“Chúng tôi thực sự choáng ngợp trước làn sóng ủng hộ, tình yêu và những thông điệp đáng kinh ngạc mà chúng tôi nhận được từ rất nhiều người trên khắp nước Úc. Điều này có ý nghĩa rất lớn đối với chúng tôi như một gia đình. Cảm ơn tất cả mọi người vì điều này. John sẽ rất vinh hạnh”.

Họ cũng bày tỏ lòng biết ơn đối với các bác sĩ và y tá đã chăm sóc cho John Farnham.

“Chúng tôi rất ngưỡng mộ đội ngũ chuyên gia chăm sóc sức khỏe đáng kinh ngạc đã hướng dẫn chúng tôi vượt qua thời gian đầy thử thách này với lòng nhân ái như vậy. Tất cả các bạn đã đảm nhận công việc lớn này ngày hôm nay và đã mang lại cho chúng tôi một kết quả tuyệt vời. Gửi đến tất cả các bác sĩ phẫu thuật, bác sĩ, y tá và chuyên gia tư vấn –cảm ơn tất cả các bạn rất nhiều”.

John Farnham sẽ ở lại bệnh viện trong một thời gian để phục hồi và điều trị sau phẫu thuật.

Gia đình đã yêu cầu sự riêng tư vào lúc này. (NQ)