Wednesday, April 24, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

Hoàng tử Harry: Các điểm nổi bật từ cuốn hồi ký ‘Spare’


Phiên bản tiếng Tây Ban Nha của “Spare”, cuốn hồi ký rất được chờ đợi của Hoàng tử Anh Harry, đã được bán tại các cửa hàng sách ở Tây Ban Nha vào cuối tuần, vài ngày trước khi ra mắt chính thức hôm nay 10/1.

nhung diem noi bat tu cuon hoi ky spare cua hoang tu harry hinh 1
Cuốn hồi ký ‘Spare’ của Hoàng tử Harry. Hình Reuters

Cuốn sách tiết lộ chi tiết về mối quan hệ của Harry với cha mình Vua Charles III, anh trai của Harry là Hoàng tử William và các thành viên khác của hoàng gia Anh mà trước đây chưa từng được công bố.

Như thường lệ, người phát ngôn hoàng gia của Vua Charles và Hoàng tử William đã từ chối bình luận. Sau đây là một số chi tiết chính được nêu trong cuốn sách:

Hoàng tử Harry và Thái tử William
Hoàng tử Harry và Thái tử William. Hình Getty

Ẩu đả với anh trai

Harry cho biết anh trai William, hiện là người thừa kế ngai vàng Anh, đã đánh anh ngã xuống sàn trong một cuộc tranh cãi năm 2019 tại nhà riêng ở London về vợ của Harry là Meghan. William gọi Meghan là “khó tính” và “thô lỗ”, Harry viết.

Harry ta nói rằng William đã túm lấy cổ áo và hất anh xuống sàn, anh đã ngã vào bát đựng đồ ăn của chó và làm vỡ nó. Harry nói rằng anh đã từ chối lời thách thức đánh trả của William và sau đó William đã xin lỗi về vụ việc.

Harry and William
William được cho là thường gọi Harry là “Harold” mặc dù đây không phải là tên chính thức của ông – Henry Charles Albert David. Hình Getty

Hoàng hậu Camilla

Harry nói rằng anh và Hoàng tử William đã yêu cầu cha của họ không kết hôn với Camilla Parker-Bowles, người hiện là Hoàng hậu Vương quốc Anh. Tuy nhiên, anh ấy viết rằng cả anh ấy và William cuối cùng đều mong muốn cha của họ có một cuộc hôn nhân hạnh phúc và có một số thông cảm cho mối quan hệ của họ.

Tờ the Sun, cũng có được một bản của cuốn sách trước ngày xuất bản chính thức, đưa tin rằng Hoàng tử Harry kể rằng ông và anh trai đã có các cuộc gặp riêng với bà Camilla trước khi bà chính thức gia nhập Hoàng gia.

Theo lời kể của Harry, khi đó, ông sợ rằng sẽ có ngày bà trở thành người “mẹ kế độc ác”, nhưng hai anh em ông sẵn sàng tha thứ cho bà “sâu thẳm trong tim” nếu bà có thể làm cho Vua Charles hạnh phúc, báo the Sun đưa tin.

Hoàng tử Harry viết rằng ông và William đã van xin cha họ đừng cưới bà Camilla, giờ đây là Vương Hậu. Hình Page Six

Mặc trang phục Đức quốc xã

Harry nói rằng anh ấy đã được Hoàng tử William và vợ Kate khuyến khích mặc trang phục như Đức quốc xã tới một bữa tiệc ăn mặc sang trọng vào năm 2005, điều mà anh ấy đã mô tả là “một trong những sai lầm lớn nhất của cuộc đời tôi”.

Thiếu tá James Hewitt – Hoàng tử Harry (phải). Hình Page Six

Tin đồn về Thiếu tá Hewitt

Harry bác bỏ những tin đồn trên phương tiện truyền thông rằng anh là kết quả của mối tình giữa Thiếu tá James Hewitt và mẹ anh – Công nương Diana trong quá khứ, và những lời tin đồn rằng cha anh thường nói đùa về việc không biết cha ruột của Harry là ai. Harry nói rằng ý tưởng này là vô lý, vì mẹ anh ấy đã không gặp Hewitt cho đến khi anh ấy được sinh ra rất lâu.

Đám cưới hoàng gia của Hoàng tử Harry và Meghan Markle vào ngày 19 tháng 5 năm 2018. Hình AFP

Tranh cãi địa điểm tổ chức đám cưới

Harry tuyên bố gia đình hoàng gia đã chần chừ về ngày và địa điểm tổ chức đám cưới của anh với Meghan. Anh nói rằng khi anh ấy hỏi ý kiến ​​anh trai mình về khả năng kết hôn ở Tu viện Westminster hoặc Nhà thờ St. Paul, William nói rằng anh ấy không thể kết hôn ở đó, dù đây từng là nơi tổ chức đám cưới của Charles và Diana và của William và Kate.

Thay vào đó, William đề xuất một ngôi nhà nguyện trong làng gần nhà của Vua Charles tại Highgrove House ở Tây Nam nước Anh. Harry và Meghan cuối cùng đã kết hôn tại Nhà nguyện St George, Lâu đài Windsor, vào tháng 5/2018.

Cuốn hồi ký mới mang tên “Spare”, chính thức được phát hành vào ngày 10/1.

Sử dụng thuốc cấm

Harry nói rằng khi anh ấy 17 tuổi, anh ấy đã được mời mua một loại cocaine tại nhà của một người nào đó và sử dụng loại thuốc này trong một số dịp, mặc dù anh khẳng định các thông tin trên phương tiện truyền thông cho rằng anh nghiện ma túy là sai sự thật và anh ấy không thích nó.

“Điều đó không vui lắm và nó không khiến tôi cảm thấy có cảm giác đặc biệt hạnh phúc như mọi người khác, nhưng nó khiến tôi cảm thấy khác biệt, và đó là mục đích chính của tôi. Tôi là một cậu bé 17 tuổi đã sẵn sàng để thử bất cứ điều gì làm thay đổi trật tự đã được thiết lập trước”, Harry viết.

Harry cũng kể lại khi còn là sinh viên của trường Đại học Eton, anh ấy đã từng hút cần sa trong phòng tắm tại nhà mình trong khi cảnh sát Thung lũng Thames làm vệ sĩ, tuần tra bên ngoài tòa nhà.

Harry và Công nương Diana. Hình ET

Tin vào tâm linh

Harry kể về việc gặp một người phụ nữ có “sức mạnh”, người nói rằng bà có thể cảm nhận được tinh thần của Công nương Diana. Harry kể rằng người phụ nữ đó được bạn bè giới thiệu cho anh. Trong khi anh ấy nghi ngờ về khả năng của bà ấy, ngay khi anh ấy ngồi xuống, anh đã “cảm thấy có một nguồn năng lượng xung quanh bà ấy”.

“Mẹ của bạn nói rằng bạn đang sống cuộc sống mà bà ấy không thể sống, cuộc sống mà bà ấy muốn dành cho bạn”, Harry trích lời người phụ nữ nói với anh.

Harry in Afghanistan
Hoàng tử Harry ở Afghanistan năm 2012. Hình PA Media

Tiêu diệt lính Taliban

Harry nói rằng anh ta đã giết 25 thành viên Taliban khi làm phi công trực thăng ở Afghanistan. Anh ấy nói rằng mình đã tham gia sáu nhiệm vụ và Harry thấy chúng là chính đáng vì quân nổi dậy Taliban muốn giết đồng đội của anh.

“Đó không phải là một thống kê khiến tôi tự hào nhưng cũng không khiến tôi xấu hổ. Khi tôi thấy mình chìm trong sức nóng và sự bối rối của trận chiến, tôi không nghĩ 25 người đó là người. Họ là những quân cờ bị loại bỏ khỏi thế cờ. Họ là kẻ xấu bị loại bỏ trước khi họ có thể giết người tốt”, anh nói. (T/H, CLO)