Saturday, December 21, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

Hỗ trợ thêm các doanh nghiệp ở Victoria gặp khó khăn

Chính phủ Victoria đang hỗ trợ nhiều hơn cho các doanh nghiệp ở Victoria bị ảnh hưởng bởi đại dịch Coronavirus để vượt sang “phía bên kia” của cuộc khủng hoảng.

Vào tháng trước, chính phủ đã công bố Gói tồn tại Kinh Tế trị giá $1.7 tỷ đôla dành cho các doanh nghiệp và các công nhân bị ảnh hưởng nặng nề nhất, cần có sự hỗ trợ khẩn cấp và ngay lập tức. Gói này, bao gồm tiền hoàn thuế tiền lương trị giá $550 triệu đôla và Quỹ hỗ trợ doanh nghiệp $500 triệu đôla.

Quỹ hỗ trợ doanh nghiệp dành riêng cho những doanh nghiệp không trả thuế tiền lương và hoạt động trong những các lãnh vực của nền kinh tế bị ảnh hưởng trực tiếp hay bị ảnh hưởng nghiêm trọng nhất bởi phải “đóng cửa” để bảo vệ sức khoẻ cộng đồng và cứu sống nhiều mạng người…

Những doanh nghiệp trong các lãnh vực như buôn bán lẻ, du lịch, khách sạn, nhà ở và nghệ thuật… có đủ điều kiện để nhận trợ cấp $10,000 đôla từ Quỹ hỗ trợ kinh doanh, Với hơn $150 triệu đôla được trả cho các doanh nghiệp trên toàn tiểu bang, giờ đây, Quỹ chuyển sang giai đoạn hỗ trợ thứ hai.

Mục tiêu được mở rộng, bao gồm các doanh nghiệp có hóa đơn thuế tiền lương thấp hơn $650,000 đôla đang tham gia vào chương trình JobKeeper, bất kể doanh nghiệp hoạt động trong lãnh vực nào. Quỹ này sẽ không được nới rộng đến những thương gia “đơn độc” (làm việc một mình), bởi những người này đã được “che chở” (giúp đỡ) bởi chương trình JobKeeper.

Những doanh nghiệp đã từng nộp đơn xin trợ cấp Business Support Fund (tạm dịch “Quỹ trợ giúp doanh nghiệp”) mà  ban đầu không đủ điều kiện do phân loại ngành nghề của họ, thì sẽ được Bộ Công Ăn Việc Làm, Phân Khu & Khu vực liên lạc và  không cần phải nộp đơn mới.

Các doanh nghiệp trước đây chưa nộp đơn xin trợ cấp vì phân loại ngành nghề của họ, được khuyến khích nộp đơn trợ cấp qua trang mạng business.vic.gov.au khi mà đơn xin cho việc mở rộng này được “mở ra” trong những ngày tới.

Chính phủ đã  hỗ trợ thêm cho các doanh nghiệp nhỏ và vừa thông qua Chương trình Commercial Tenancy Relief  Scheme (tạm dịch Chương trình Cứu trợ Thuê nhà thương mại) qua việc cung cấp một lệnh cấm 6 tháng về việc trục xuất các doanh nghiệp và cho phép các doanh nghiệp đàm phán giảm giá cho việc thuê nhà hoặc trả tiền chậm với chủ nhà của họ, vì thu nhập bị mất.

Chính phủ sẽ tiếp tục làm việc với các doanh nghiệp và các công đoàn, bởi vì chính phủ đang xem xét thêm việc hỗ trợ dành cho các doanh nghiệp và gia đình người dân Victoria để giúp họ vượt qua được “phía bên kia” của cuộc khủng hoảng.

Bộ trưởng Bộ Công Ăn Việc Làm, Đổi mới & Thương mại, ông Martin Pakula nói: “Các lãnh vực bị ảnh hưởng nặng nề và nhanh nhất bởi đại dịch Coronavirus, đã nhận được sự hỗ trợ quan trọng thông qua Quỹ, và bây giờ thì chúng tôi đã chuyển sang giai đoạn thứ hai để giúp đỡ những người gặp khó khăn khác”.

Trong khi đó, Bộ trưởng Doanh nghiệp Nhỏ Adem Somyurek nói: “Các khoản tài trợ mở rộng này, cùng với sự hỗ trợ của chính phủ thông qua Chương trình Cứu trợ Thuê Nhà Thương Mại là để giúp các doanh nghiệp ‘sống còn’ vượt qua được ‘phía bên kia’ của cuộc khủng hoảng và giữ lại càng nhiều người càng tốt trong công ăn việc làm”. (NQ)