Wednesday, April 30, 2025

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

Dutton sai: Chính sách của Đảng Lao động là không bãi bỏ việc giảm thuế trị giá gia tăng tài sản


Matthew Elmas

Ngày 25 tháng 4 năm 2025

NHỮNG GÌ ĐÃ ĐƯỢC TUYÊN BỐ

Chính sách của Đảng Lao động là bãi bỏ việc giảm thuế trị giá gia tăng tài sản.

PHÁN QUYẾT CỦA CHÚNG TÔI

Sai. Đảng Lao động đã loại trừ các thay đổi đối với thuế trị giá gia tăng tài sản.

Lãnh đạo đối lập Peter Dutton đã đưa ra tuyên bố sai về chính sách thuế của Đảng Lao động. Hình ảnh của Mick Tsikas/AAP PHOTOS

AAP FactCheck – Peter Dutton đang tuyên bố sai sự thật rằng Đảng Lao động có chính sách bãi bỏ việc giảm thuế trị giá gia tăng tài sản.

Đảng Lao động đã nhiều lần bác bỏ các thay đổi đối với thuế trị giá gia tăng tài sản (capital gains tax – CGT) trước thềm cuộc bầu cử sắp tới.

Lãnh đạo phe đối lập đưa ra tuyên bố đó tại một cuộc họp báo vào ngày 17 tháng 4 năm 2025, sau khi Thủ tướng Anthony Albanese phủ nhận việc Đảng Lao động đã yêu cầu Bộ Tài chính mô hình hóa các cải cách đối với chính sách khấu trừ đầu tư thua lỗ và giảm thuế trị giá gia tăng tài sản. 

“Điều đó không đúng,” ông Dutton nói. 

“Chính phủ này đang đề xuất đánh thuế khoản lãi vốn chưa thực hiện, đúng không? Đó là chính sách của họ. Chính sách của họ là bãi bỏ việc giảm thuế trị giá gia tăng tài sản.”

Khả năng chi trả nhà ở một lần nữa là một vấn đề trọng tâm trong cuộc bầu cử này. (Lukas Coch/AAP PHOTOS)

Ông Dutton đang đề cập đến luật của Đảng Lao động hiện đang được Thượng viện xem xét, luật này giảm các ưu đãi thuế đối với quỹ hưu bổng cho những người có số dư trên 3 triệu đô la.

Mặc dù quỹ hưu bổng là một khoản lãi vốn chưa thực hiện, luật này hoàn toàn khác biệt so với mức giảm 50% CGT được chính phủ Howard đưa ra vào năm 1999.

Các chuyên gia của Viện Grattan cho rằng chính sách này đã góp phần đẩy giá bất động sản lên cao, cùng với chính sách khấu trừ đầu tư thua lỗ, vốn mang lại lợi ích giảm thuế thu nhập cho các nhà đầu tư bất động sản.

Cuộc tranh luận đã nổ ra trong chiến dịch vận động tranh cử về các chính sách khấu trừ đầu tư thua lỗ và giảm CGT của Đảng Lao động trong bối cảnh cử tri phẫn nộ về tình trạng khả năng chi trả nhà ở ngày càng tồi tệ.

Đảng Lao động đã đưa ra kế hoạch giảm một nửa mức giảm CGT và thu hẹp chính sách khấu trừ đầu tư thua lỗ đối với nhà ở hiện có trong cả hai cuộc bầu cử năm 2016 và 2019, nhưng đã từ bỏ cả hai chính sách này sau những thất bại trong chiến dịch tranh cử.

Bộ trưởng Tài chính Jim Chalmers đã loại trừ các thay đổi đối với chính sách khấu trừ đầu tư thua lỗ tại một cuộc họp báo vào ngày 16 tháng 4 năm 2025, và văn phòng của ông sau đó đã xác nhận với AAP FactCheck rằng điều này bao gồm cả việc giảm CGT.

Bộ trưởng Tài chính Jim Chalmers đã xác nhận rằng Đảng Lao động không đề xuất những thay đổi đối với chính sách khấu trừ đầu tư thua lỗ. (Lukas Coch/AAP PHOTOS)

Tiến sĩ Chalmers nói với các phóng viên: “Chúng tôi không đề xuất những thay đổi đối với chính sách khấu trừ đầu tư thua lỗ,” 

“Chúng tôi có kế hoạch về nhà ở, chúng tôi có kế hoạch về thuế, và điều đó không có trong kế hoạch. Chúng tôi đã làm rõ điều đó.”

Tuyên bố sai sự thật của ông Dutton được đưa ra sau những cáo buộc rằng ông Albanese đã nói dối trong cuộc tranh luận lần thứ hai giữa các nhà lãnh đạo khi ông phủ nhận việc Đảng Lao động đã mô hình hóa các cải cách đối với chính sách khấu trừ đầu tư thua lỗ. 

Sau khi ông Dutton nói rằng chính phủ đã mô hình hóa những thay đổi đối với chính sách khấu trừ đầu tư thua lỗ và giảm CGT, ông Albanese nói: “Điều đó không đúng.” 

Sau đó, người dẫn chương trình David Speers đã hỏi thủ tướng liệu chính phủ có mô hình hóa những thay đổi đó hay không. 

“Chắc chắn là chúng tôi không ủy quyền làm như vậy,” ông Albanese tuyên bố.

Người dẫn chương trình tranh luận David Speers hỏi Anthony Albanese liệu đảng của ông có mô hình hóa những thay đổi đối với việc giảm CGT hay không. (Abc Pool/AAP PHOTOS)

Tiến sĩ Chalmers đã được hỏi về việc mô hình hóa vào năm 2024, sau khi tờ Nine Newspapers đưa tin Bộ Tài chính đã mô hình hóa các cải cách về thuế bất động sản, trích dẫn hai nguồn tin ẩn danh.

Ông xác nhận rằng Bộ Tài chính đã cố vấn cho chính phủ về các cải cách này trong một cuộc phỏng vấn với đài ABC Radio.

Sau đó Bộ trưởng Tài chính cho biết rằng phân tích cho thấy những thay đổi đó sẽ không đủ để làm tăng nguồn cung nhà ở, tờ Australian Financial Review (Thời báo Tài chính Úc) đưa tin.

Tiến sĩ Chalmers đã cố gắng phân biệt giữa việc mô hình hóa do Bộ Tài chính thực hiện và việc cố vấn cho chính phủ bởi bộ máy công vụ tại một cuộc họp báo vào ngày 17 tháng 4 năm 2025. 

“Tôi đã nói nhiều lần rồi, rằng tôi chỉ tìm kiếm một quan điểm, điều đó khác với việc ủy quyền mô hình hóa,” ông nói. 

AAP FactCheck đã không thể độc lập xác minh chi tiết hoặc hình thức của sự cố vấn mà chính phủ đã nhận được.

AAP FactCheck là một thành viên được công nhận của Mạng lưới Kiểm chứng Thông tin Quốc tế. Để cập nhật các thông tin kiểm chứng mới nhất của chúng tôi, hãy theo dõi chúng tôi trên Facebook, Instagram,Threads,X,BlueSky,TikTokYouTube. (AAP)