Saturday, December 21, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

Dễ dàng tiếp cận vắc-xin đậu mùa khỉ (mpox)


Người từ các cộng đồng đa dạng có nguy cơ nhiễm bệnh đậu mùa khỉ sẽ dễ dàng tiếp cận vắc-xin từ 20 trạm xá tiêm chủng tạm thời đang hoạt động xuyên suốt tiểu bang.

Điều kiện để được tiêm chích vắc-xin đồng thời được mở rộng và bao gồm người đồng tính nam, người nam song tính, và người nam quan hệ tình dục với nam mà có nhiều bạn tình khác hoặc nhiều bạn tình ngẫu hứng. Những ai từng có quan hệ tình dục với những người nam này đều được khuyến khích đi chích ngừa.

“Tin tức này thật hay”, theo lời của Bác sĩ Rachel Burdon, Quyền Giám đốc của Phòng khám Sức khỏe Tình dục. “Nới lỏng điều kiện tiêm chích vắc-xin cùng với sự gia tăng số lượng các trạm xá tiêm phòng bệnh đậu mùa khỉ trên toàn tiểu bang sẽ giúp nhiều người có nguy cơ lây nhiễm cao từ các cộng đồng đa dạng tiếp cận vắc-xin ở gần nơi sinh sống hơn”

“Những người đủ điều kiện tiêm chủng và có nguy cơ lây nhiễm đậu mùa khỉ có thể sử dụng hệ thống đặt lịch trực tuyến mới để đặt lịch hẹn tại một trạm xá trong cộng đồng của họ, mang tới nhiều lựa chọn hơn về thời gian và địa điểm để được chích vắc-xin,” dẫn lời Bác sĩ Burdon.

Phần lớn các ca đậu mùa khỉ tới thời điểm hiện tại xảy ra ở Sydney. Tuy nhiên, những người có nguy cơ lây nhiễm cao có thể sinh sống ở bất cứ nơi nào trong tiểu bang.

Để tạo điều kiện dễ dàng cho cộng đồng được tiêm phòng sớm nhất có thể, Sydney Local Health District đã thành lập phòng khám tiêm phòng tại Bệnh viện Royal Prince Alfred, 88 Mallett St, Camperdown, các ngày thứ Hai và thứ Sáu (9 giờ sáng tới 4 giờ chiều) và các ngày thứ Ba, thứ Tư và thứ Năm (12 giờ trưa tới 7 giờ chiều).

Quyền Quản lý Điều hành của Chương trình Sàng lọc và Tiêm phòng COVID-19 của Sydney Local Health District, ông Sven Nilsson, chia sẻ rằng tiêm phòng là vũ khí tốt nhất trong cuộc chiến chống bệnh đậu mùa khỉ.

“Chúng tôi muốn cộng động chúng ta được dễ dàng tiêm phòng nhất có thể.”

“Chúng tôi xin cảm ơn những phản hồi tuyệt vời tới thời điểm này từ cộng đồng cho chương trình tiêm phòng của NSW Health, và khuyến khích những người có nguy cơ lây nhiễm đậu mùa khỉ mà chưa tiêm phòng hãy đi chích ngừa càng sớm càng tốt,” theo lời Ông Nilsson.

Bệnh đậu mùa khỉ là một bệnh nhiễm vi-rút hiếm gặp, không dễ lây lan giữa người với người, nhưng có thể lây từ người này sang người khác qua tiếp xúc gần. Bệnh thường có triệu chứng nhẹ và hầu hết người bị nhiễm hồi phục trong vòng vài tuần.

Mọi người nên tiếp tục cảnh giác với các triệu chứng của bệnh đậu mùa khỉ. Tới ngày 20 tháng Năm 2022, NSW đã nhận định được 56 ca nhiễm, trong đó có ba ca bị lây nhiễm ở NSW.

Triệu chứng bao gồm sốt, nhức đầu, sưng hạch, và mệt mỏi. Các triệu chứng thông thường của bệnh đậu mùa khỉ cũng có phát ban da, thường bắt đầu bằng các vết loét trong miệng và trên mặt, sau đó lan sang các bộ phận khác của cơ thể. Bất cứ ai có triệu chứng, đặc biệt là phát ban da, nên gọi cho bác sĩ để được tư vấn.

Để biết thêm thông tin về bệnh đậu mùa khỉ (mpox) trong ngôn ngữ của quý vị, vui lòng truy cập trang tin của NSW Health www.health.nsw.gov.au

www.health.nsw.gov.au/Infectious/factsheets/Factsheets/monkeypox-fact-sheet-vietnamese.pdf