Monday, May 27, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

Đậu xe miễn phí vào Giáng Sinh này tại Trung Tâm Melbourne

Giáng Sinh ở thành phố là thời điểm đặc biệt dành cho cả gia đình và Hội đồng Thành Phố Melbourne đang làm cho việc trải nghiệm mọi thứ rẻ hơn và dễ dàng hơn bằng cách cung cấp chỗ đậu xe miễn phí.

Thành phố sẽ có những hoạt động tuyệt vời như là một phần của Lễ hội Giáng Sinh, khu mua sắm tốt nhất ở Melbourne, những món ăn ngon trong các quán cà phê và nhà hàng, quán bar tuyệt đẹp và cà phê tuyệt vời!

Chỉ cần tải xuống và in phiếu voucher bên dưới và trưng bày trong xe của bạn để đậu xe miễn phí trong Thành phố Melbourne từ ngày 1 tháng 12 năm 2020 đến ngày 3 tháng 1 năm 2021.

Voucher này chỉ có giá trị sử dụng trong các khu vực đậu xe có chữ màu xanh lá cây, chẳng hạn như nơi có thời gian trên bảng (1P, 2P). Nó không hợp lệ trong các khu vực có chữ màu đỏ, hoặc các chỗ đậu xe dành cho người khuyết tật.

Melburnians Rejoice: The CBD Is Offering Free Parking For The Entire Month  Of December

Điều kiện để sử dụng là gì?

Các điều kiện để sử dụng là:

•Tất cả các giới hạn đậu xe khác được áp dụng và sẽ được thực thi, bao gồm cả giới hạn thời gian. Vui lòng lưu ý thời hạn trên bảng báo đậu xe và tuân thủ thời hạn đó.

•Phiếu chỉ áp dụng cho việc đậu xe miễn phí tại các khu vực có chữ màu xanh lá cây, từ ngày 1 tháng 12 năm 2020 đến ngày 3 tháng 1 năm 2021.

•Nó không có giá trị trong các khu vực có chữ màu đỏ hoặc những chỗ đậu xe dành cho người khuyết tật.

•Phiếu này chỉ áp dụng cho thành phố Melbourne.

Xem bản đồ của Thành phố Melbourne: http://maps.melbourne.vic.gov.au

Có áp dụng giới hạn thời gian không?

Có, bạn vẫn phải tuân thủ tất cả các giới hạn đậu xe khác, bao gồm cả thời hạn ghi trên bảng báo để mọi người đều có cơ hội đậu xe. Ví dụ, nếu bảng báo cho biết 1P hoặc 2P (ám chỉ thời hạn đậu xe 1 giờ hoặc 2 giờ), bạn cần phải di chuyển xe của mình trước khi hết thời gian, nếu không thì bạn có nguy cơ bị phạt. Cũng nên nhớ rằng thời gian đậu xe bắt đầu khi xe đến trong chỗ đậu xe, chứ không phải khi bạn rời khỏi xe.

Are Melbourne parking restrictions in place amid lockdowns? – UPDATE |  CarAdvice

Tôi có thể đậu xe nhiều ngày trong khoảng thời gian này không?

Không. Phiếu này cho phép bạn đậu xe trong thời hạn trên bảng hiệu được áp dụng, nhưng khi hết thời gian đó, bạn cần phải di chuyển xe của mình. Bạn có thể quay lại đậu xe ở Thành phố Melbourne vào những ngày khác trong khoảng thời gian từ ngày 1 tháng 12 năm 2020 đến ngày 3 tháng 1 năm 2021, thời gian đậu xe của bạn vào bất kỳ ngày nào nhất định phải nằm trong thời hạn trên bảng báo đậu xe mỗi lần.

Tại sao tôi không thể đậu xe trong thời gian không bị giới hạn?

Mặc dù điều quan trọng là phải giúp mọi người đến thành phố dễ dàng, nhưng tuân thủ các giới hạn về thời gian, có nghĩa là duy trì vòng quay của phương tiện để mọi người đều có cơ hội đậu xe.

Tại sao Thành phố Melbourne cung cấp chỗ đậu xe miễn phí?

Hội đồng Thành Phố Melbourne sẽ cung cấp chỗ đậu xe miễn phí trên toàn thành phố từ ngày 1 tháng 12 năm 2020 đến ngày 3 tháng 1 năm 2021 để khuyến khích mọi người đi mua sắm, giải trí và ăn uống ngoài trời vào dịp Giáng sinh. Đây là một biện pháp tạm thời để ứng phó trực tiếp với đại dịch COVID-19, để giúp người mua sắm và du khách quay trở lại thành phố và hỗ trợ các doanh nghiệp địa phương dễ dàng hơn.

Giá đậu xe bình thường trên đường phố là bao nhiêu?

Đậu xe trên đường trong trung tâm thành phố thường là $7 một giờ, và $4 một giờ bên ngoài trung tâm thành phố.

Tôi có thể sử dụng phiếu này ở bất kỳ điểm đậu xe nào không?

Không. Phiếu này có thể được sử dụng trong các chỗ đậu xe trên đường, nơi có bảng báo màu xanh lá cây, ví dụ 1P hoặc 2P.

Phiếu này không áp dụng ở những khu vực có bảng báo “Dành cho người có giấy phép đậu xe”, cũng như khu vực dành riêng cho người khuyết tật hoặc trong khu vực có bảng báo màu đỏ, bao gồm Clearways, Khu vực cấm dừng, Khu vực taxi và Khu vực xe buýt. Nếu bạn đậu xe ở một trong những khu vực này, bạn có nguy cơ bị phạt.

Làm cách nào để sử dụng phiếu voucher?

Đảm bảo rằng bạn để phiếu trên dashboard bên chỗ hành khách của xe và nó vẫn ở nguyên vị trí sau khi bạn rời khỏi xe.

Phiếu này có giá trị khi nào?

Các phiếu này có giá trị từ 12 giờ 00 sáng Thứ Ba ngày 1 tháng 12 năm 2020 đến 11 giờ 59 giờ trưa Chủ Nhật ngày 3 tháng 1 năm 2021.

Bạn có thể sử dụng phiếu bao nhiêu lần tùy thích trong thời gian này, miễn là bạn tuân thủ các giới hạn đậu xe khác, bao gồm cả giới hạn thời gian.

Điều gì xảy ra nếu tôi làm mất phiếu?

Bạn có thể tải xuống và in phiếu voucher khác bất cứ khi nào bạn cần.

https://www.melbourne.vic.gov.au/parking-and-transport/parking/parking-locations-fees/Pages/free-parking-december.aspx#download

Tôi nên in phiếu voucher ở kích thước nào và có cần in màu không?

Phiếu này được thiết kế để in với kích thước chỉ bằng một nửa tờ giấy in thông thường (A4), nhưng không quan trọng nếu nó in lớn hơn hay nhỏ hơn, miễn là nó được nhìn thấy rõ ràng trên dashboard bên chỗ hành khách trên xe của bạn. Nó không cần phải được in màu.

Tại sao lại khuyến khích đi xe hơi vào thành phố, còn phương tiện công cộng và xe đạp thì sao?

Hội đồng Thành Phố đang sử dụng mọi tiện nghi có sẵn để giúp đưa mọi người trở lại thành phố. Hội đồng Thành Phố vẫn cam kết thực hiện các mục tiêu và hành động trong Chiến lược Giao thông vận tải 2030 và đang tiếp tục cung cấp 40 cây số đường dành riêng cho xe đạp.

Hội đồng Thành Phố  nhận thấy rằng hiện tại, một số người có thể cảm thấy ít muốn đi đến thành phố bằng phương tiện công cộng. Việc cho phép mọi người đậu xe miễn phí trong một khoảng thời gian giới hạn là một biện pháp tạm thời – trong một tháng – để giúp hỗ trợ các doanh nghiệp địa phương vào thời điểm quan trọng này trong năm. (NQ)