Saturday, February 24, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

Cựu TT. Rudd cảnh báo về ‘chiến tranh tình cờ’ giữa TQ và Mỹ


Cựu Thủ tướng Úc –Kevin Rudd nói rằng Trung Quốc sẽ không hoan nghênh liên minh AUKUS của Úc và cảnh báo về một “cuộc chiến tình cờ” nổ ra giữa Mỹ và Trung Quốc.

Hải quân Trung Quốc hiện là lớn nhất thế giới. Hình Tân Hoa Xã/AP

Ông Kevin Rudd, Đại sứ sắp tới của Úc tại Washington, bày tỏ lo ngại về căng thẳng gia tăng giữa Mỹ và Trung Quốc và cho biết mối quan hệ này có nguy cơ leo thang.

Ông nói rằng Úc, với tư cách là một “đồng minh” của Hoa Kỳ và là “đối tác chiến lược” của Trung Quốc, thì nên làm việc để giúp sửa chữa mối quan hệ giữa các siêu cường.

Bình luận của ông được đưa ra sau khi Chủ tịch Trung Quốc Tập Cận Bình chỉ trích Mỹ trong tuần này, nói rằng: “Các nước phương Tây, dẫn đầu là Mỹ, đang thực hiện các biện pháp ngăn chặn, bao vây và đàn áp toàn diện đối với chúng tôi”.

Former Australia Prime minister Kevin Rudd warns of risk of ‘accidental war’ with China | 7.30

Ông Rudd nói căng thẳng giữa Mỹ-Trung là điều đáng lo sợ

Trong một cuộc phỏng vấn với chương trình 7.30 của ABC vào tối 9/3, ông Kevin Rudd cho biết những lời lẽ có thể gay gạt gần đây khỏi chính phủ Trung Quốc có thể một phần là do các thuật toán trong nước của chính Trung Quốc, bao gồm tăng trưởng kinh tế chậm lại và áp lực đối với các biện pháp phòng chống dịch Covid-19.

Ông Rudd nói thêm:

Tình trạng tổng thể của mối quan hệ Mỹ-Trung đang trong tình trạng sửa chữa chiến lược suy thoái. Nhưng như Tổng trưởng Ngoại giao (Penny) Wong đã nói gần đây trong một bài phát biểu tại Hoa Kỳ, công việc của chúng tôi với tư cách là bạn bè, đối tác và đồng minh của Hoa Kỳ, và với tư cách là đối thủ tác chiến lược với Trung Quốc, là khuyến khích cả Bắc Kinh và Washington tiến tới định hướng của một khuôn khổ chiến lược mới về Cận chiến lược được quản lý để xây dựng các hàng rào cản chiến lược mới trong các mối quan hệ của họ để chúng ta không có tình trạng rơi vào khủng hoảng, leo thang và chiến tranh. Tôi nghĩ đó là trách nhiệm mà chúng tôi chia sẻ với tất cả các đồng minh của Hoa Kỳ trên khắp thế giới và các đối tác của Trung Quốc.

Khi được hỏi về tuyên bố của Cựu Thủ tướng Lao động –Paul Keating rằng Hoa Kỳ đang tham gia vào nỗ lực áp chế Trung Quốc, ông Rudd nói rằng ông có “rất nhiều thời gian cho ông Paul” nhưng môi trường chiến lược đang thay đổi vì sự trỗi dậy quân sự của chính Trung Quốc:

Tôi nghĩ, chắc chắn điều gì thúc đẩy tư duy chiến lược của Úc là làm thế nào để chúng ta ngăn chặn những người bạn của mình ở Trung Quốc thực hiện hành động quân sự có tính toán trước khi chống lại Đài Loan, hành động sau điều đó sẽ gây ra sự bất ổn về cơ bản cho hiện trạng chiến lược?

Bản ghi đầy đủ của cuộc phỏng vấn, được đăng trên trang mạng của ông Rudd, cũng cho thấy nhận xét tiết lộ này về cuộc phỏng vấn của ông:

Một trong những lý do khiến Thủ tướng (Anthony) Albanese thích tôi khi nói tại sao ông và Tổng trưởng Ngoại giao yêu cầu tôi làm công việc này là vì tất cả chúng tôi đều lắng nghe về tình trạng quan hệ giữa các cường quốc hiện nay nay trên thế giới. Và hãy làm điều đó, nếu tôi có thể đóng một vai trò chơi rất nhỏ nào đó trong các giao dịch của chính chúng ta với chính quyền ở Washington để giúp đưa ra lời giới thiệu về cách mọi thứ có thể được ổn định theo cách này hay cách khác , thì tôi sẽ đóng vai trò chơi nhỏ đó, nhưng chỉ trên cơ sở hướng dẫn và chỉ thị từ Canberra. Đó là công việc của một đại sứ. (NQ)