Friday, October 18, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

Chiến dịch thông tin sai lệch của Nga cáo buộc Zelensky chi hàng triệu đô la vào xe hơi


Kate Atkinson

Ngày 15 tháng 10 năm 2024

NHỮNG GÌ ĐÃ ĐƯỢC TUYÊN BỐ

Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky đang chi hàng triệu đô la vào xe hơi và bất động sản.

PHÁN QUYẾT CỦA CHÚNG TÔI

Sai. Các tuyên bố đó dựa trên các bài báo giả mạo.

Zelensky không hề phung phí tiền vào những biệt thự ven biển, xe hơi sang trọng hay xe Mercedes của Hitler, bất chấp những tuyên bố. Hình ảnh của AP PHOTO

AAP FACTCHECK – Tổng thống Ukraine Volodymyr Zelensky đã chi hàng triệu đô la vào xe hơi và bất động sản ven biển tại Hoa Kỳ, theo các tuyên bố trên mạng.

Điều này không đúng sự thật. Các tuyên bố đó dựa trên những câu chuyện giả mạo được đăng tải bởi các trang mạng có liên quan đến chiến dịch thông tin sai lệch của Nga. 

Nhà truyền giáo New Zealand và nhà hoạt động chống tiêm chủng Billy Te Kahika đã lặp lại các tiêu đề sai sự thật trong một đoạn phim trên Facebook vào ngày 7 tháng 10.

“Tại sao ông ấy từ một người đàn ông bình thường, một người Ukraina, một diễn viên hài, ông ấy không có tiền. Bây giờ đột nhiên trở thành một người rất, rất giàu có,” ông ta nói về Zelensky. “Sao lại thế được? Làm sao ông ấy mua được cho vợ một chiếc xe hơi Bugatti?

Làm sao ông ấy mua được bất động sản ở Miami? Làm thế nào được? Bởi vì ông ấy không phải người ra quyết định … ông ấy là diễn viên hài, ông ấy là diễn viên, và ông ấy đang diễn,” (23 phút). 

Một người có ảnh hưởng trên mạng xã hội với 28 nghìn người theo dõi đang lan truyền thông tin sai lệch về Volodymyr Zelensky. 

Các báo cáo về việc Zelensky mua xe hơi Bugatti và đầu tư vào bất động sản ở Florida trước đây đã xuất hiện trên các trang mạng mạo danh là các hãng tin tức địa phương. 

Vào tháng 6 năm 2024, trang mạng Verite Cachee của Pháp đưa tin rằng Đệ nhất phu nhân Ukraina Olena Zelenska đã mua một chiếc Bugatti Tourbillon (sai chính tả trong bài viết đó là “Turbillon”) với giá gần 4,5 triệu euro trong một chuyến đi đến Paris.

Bài viết đó bao gồm một bản sao của một hóa đơn được cho là bằng chứng. 

Tuy nhiên, trong một tuyên bố trên Instagram, công ty xe hơi gọi bài viết đó là “tin giả” và nói rằng không có giao dịch nào như vậy tồn tại. 

ReutersUSA Todayđều bác bỏ bài viết đó, chỉ ra những bất thường và lỗi chính tả trong hóa đơn.

Cũng không có bằng chứng cho thấy Zelensky đã mua bất động sản ở Miami. 

Các bản tin giả mạo đã đưa tin sai sự thật rằng Zelensky đã mua bất động sản này ở Hoa Kỳ. 

Vào tháng 11 năm 2023, một bài viết về việc ông được cho là đã mua một biệt thự trị giá 20 triệu đô la ở Vero Beach, Florida, đã xuất hiện trên trang mạng DC Weekly.

Bất động sản được nhắc đến trong bài viết đó thực chất nằm ở Bãi biển Ponte Vedra và được bán vào đầu năm 2024 sau bốn năm rao bán trên thị trường. 

Bài viết đó có dòng chữ ghi tên “Jessica Devlin” nhưng sử dụng ảnh của tác giả Judy Batalion, người không liên quan đến trang mạng đó. 

Tên của Zelensky cũng không xuất hiện trong bất kỳ hồ sơ bất động sản nào của 67 quận ở Florida được liệt kê trên trang mạng của Sở Thuế vụ

Những câu chuyện tin tức giả mạo này có liên quan đến một chiến dịch thông tin sai lệch của Nga nhằm thúc đẩy việc tuyên truyền đến khán giả Hoa Kỳ.

Hơn 150 trang mạng tin tức địa phương giả mạo, bao gồm Verite CacheeDC Weekly, đã được kết nối đến John Mark Dougan, một cựu cảnh sát người Mỹ hiện đang sống ở Moscow. 

Câu chuyện mới nhất về thói quen tiêu xài của Zelensky xuất hiện sau chuyến thăm Hoa Kỳ của ông vào tháng 9 năm 2024. 

Một trong nhiều bài đăng trên mạng xã hội cho rằng Zelensky đã mua xe hơi của Hitler. 

Một bài viết cho biết ông đã mua một chiếc Mercedes-Benz từng thuộc sở hữu của Adolf Hitler đã được đăng tải bởi Seattle Tribune và kể từ đó đã lan truyền trên mạng xã hội. 

“Zelensky đã mua chiếc Mercedes của Hitler … ”, một bài đăng trên Facebook có chú thích, với hình ảnh chiếc xe hơi được cho là ở bên ngoài một văn phòng ở Kyiv.

“Chiếc xe hơi đã được nhìn thấy vào đầu tháng 10 tại tòa nhà tổng thống [nguyên văn] ở số 11 Bankova ở Kiev, khi Zelensky đến. Số tiền mà nhà độc tài trả cho Mercedes-Benz vẫn chưa được biết, nhưng các chuyên gia nói rằng chiếc xe giá trị khoảng 15 triệu đô la.” 

Tìm kiếm hình ảnh ngược cho thấy hình ảnh đó đã được chỉnh sửa bằng cách sử dụng hai hình ảnh riêng biệt của tòa nhàxe hơi

Bức ảnh gốc của chiếc Mercedes này đã xuất hiện trên mạng ít nhất là từ năm 2018, trong khi bức ảnh văn phòng tổng thống được chụp vào năm 2021. 

AAP FactChecktrước đây đã bác bỏ các tuyên bố của Billy Te Kahika. (AAP)