Friday, April 26, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

Các hạn chế trở lại trên khắp Melbourne khi ổ dịch COVID mới tăng lên 9

Một loạt các hạn chế mới sẽ được áp dụng trên khắp Melbourne từ 6 giờ chiều Thứ Ba 25/5 khi ổ dịch COVID-19 mới của Victoria tiếp tục tăng nhanh.

Các hạn chế về tụ tập và việc đeo khẩu trang trở lại, đã được công bố cho Melbourne vì trường hợp thứ 5 lây truyền trong địa phương đã được xác nhận chỉ sau một đêm.

Các hạn chế mới được thực thi từ 6:00 giờ chiều Thứ Ba ngày 25/05/2021 là:

• Giới hạn các cuộc tụ họp gia đình riêng tư là tối đa 5 người mỗi ngày

• Giới hạn các cuộc tụ tập công cộng là tối đa 30 người

• Phải đeo khẩu trang trong nhà (như trong siêu thị, trung tâm mua sắm, ngân hàng, tiệm thuốc tây…) cho tất cả mọi người từ 12 tuổi trở lên, trừ khi được miễn trừ.

Bộ trưởng Y tế Victoria, ông Martin Foley cho biết không có hạn chế nào đối với người Melburne đến thăm khu vực nông thôn của Victoria, nhưng các hạn chế sẽ đi cùng với họ.

“Ví dụ, nếu bạn đến thăm một người nào đó bên ngoài khu nội thành Melbourne, họ phải có không quá 5 người khách đến thăm ngôi nhà đó trong ngày hôm đó”, ông nói.

“Những người Victoria đến thăm khu vực nông thôn của Victoria từ Melbourne cũng sẽ phải đeo khẩu trang khi ở trong nhà, ngay cả khi ở bên ngoài nội thành Melbourne, trừ khi được miễn trừ”.

Giám đốc Y tế Victoria, Giáo sư Brett Sutton cho biết các hạn chế dự kiến ​​sẽ kéo dài cho đến ít nhất là Thứ Sáu, ngày 4 tháng Sáu.

Vào lúc 3:50 giờ chiều ngày Thứ Ba 25/5, trong cuộc phỏng vấn trên đài phát thanh Radio ABC, Giáo sư Sutton xác nhận đã có thêm 4 trường hợp mới, nâng tổng cộng ổ dịch lên thành 9 trường hợp.

Giám đốc Y tế Victoria, Giáo sư Brett Sutton (Hình NCA)

4 Trường hợp nhiễm mới thông báo chiều nay liên kết với một người đàn ông Whittlesea ở độ tuổi 60 (Trường hợp 5) đã trả kết quả dương tính vào sáng nay.

Không rõ các hạn chế sẽ có ý nghĩa gì đối với các sự kiện bao gồm các trận đấu bóng bầu dục AFL.

Các nơi làm việc sẽ vẫn mở cửa và không có thay đổi nào đối với công suất của các quán bar và nhà hàng.

Các trường học vẫn mở cửa, nhưng bất kỳ ai từ 12 tuổi trở lên, kể cả học sinh trung học, phải đeo khẩu trang.

Giới hạn mật độ thường xuyên áp dụng cho đám cưới và đám tang tại các địa điểm công cộng và phải đeo khẩu trang trong nhà, nhưng giới hạn sức chứa mới áp dụng cho các buổi lễ nếu tổ chức tại nhà riêng.

Lời khuyên về giới hạn đám đông tại các sự kiện thể thao và văn hóa, bao gồm cả các trận đấu bóng bầu dục AFL, vẫn chưa được làm rõ.

Một trường hợp thứ 5, là một người đàn ông ở độ tuổi 60, đã được công bố vào sáng Thứ Ba sau khi 4 trường hợp nhiễm bệnh được báo cáo vào Thứ Hai.

Trường hợp mới có liên quan đến ổ dịch bùng phát ở Thành phố Whittlesea và người đàn ông đang cách ly, cùng với những người liên hệ trong gia đình của ông ta.

Người đàn ông cho biết đã có triệu chứng trước khi trường hợp số 1 báo cáo các triệu chứng, khiến các nhà chức trách hy vọng ông ta có thể là “liên kết bị thiếu” mà họ đang tìm kiếm.

“Người đàn ông đã có một cuộc hẹn với trường hợp một… người đàn ông khoảng 30 tuổi. Ông ấy đã có triệu chứng vào thời điểm cuộc hẹn đó và sự lây truyền có thể xảy ra vào ngày 18”, Giáo sư Sutton nói.

Các trường hợp mới được cho là chủng virus biến thể Ấn Độ.

Giáo sư Sutton cho biết: “Chủng Ấn Độ ít nhất cũng có khả năng lây nhiễm như các biến thể khác được quan tâm”.

“Có nghĩa là không ai được tự mãn”.

Ông Foley cho biết phân tích nước thải đã giúp xác định ổ dịch này.

“Nó cho chúng tôi biết về trường hợp có tiềm năng ở Whittlesea, và lưu vực đó, và hôm qua chúng tôi đã xác nhận điều đó”, ông nói.

Các cơ quan y tế cũng giải thích lý do đằng sau những hạn chế được giới thiệu lại.

Giáo sư Sutton nói: “Những hạn chế này được đưa ra như một biện pháp phòng ngừa”.

“Chúng ta biết rằng làm những gì mà chúng ta cần làm sẽ giúp chúng ta về lâu về dài. Biện pháp đơn giản nhất là phải đeo khẩu trang”.

“Tất cả những hành vi khác mà chúng ta nói đến, được xét nghiệm và cách ly sẽ làm hầu hết các công việc nặng nề ở đây”.

Những gì mà chúng ta biết về các trường hợp nhiễm bệnh

Khung thời gian:

• Ngày 4 tháng 5: Một người đàn ông bay từ Trung Quốc rời khỏi khu vực cách ly khách sạn ở SA và trở về nhà ở Wollert trong phía bắc Melbourne

• Ngày 8 tháng 5: Đến thăm Epping North Woolworths trong khoảng thời gian từ 5 giờ 40 chiều đến 6 giờ 40 chiều và xuất hiện các triệu chứng trong cùng ngày

• Ngày 10 tháng 5: Người đàn ông trải qua cuộc xét nghiệm

• Ngày 11 tháng 5: Người đàn ông có kết quả xét nghiệm dương tính, Woolworths Epping được liệt kê không chính xác là địa điểm rủi ro

• Ngày 17 tháng 5: Người đàn ông ở độ tuổi 60, được gọi là Trường hợp 5, phát triển các triệu chứng

• Ngày 18 tháng 5: Trường hợp 5 và một người đàn ông ở độ tuổi 30, được gọi là Trường hợp 1, có một cuộc họp về kinh doanh. Có khả năng lây truyền xảy ra vào ngày này

• Ngày 21 tháng 5: Epping North Woolworths được cập nhật thành địa điểm rủi ro mới vào cùng ngày và giờ

• Ngày 22 tháng 5: Trường hợp nhiễm bệnh đến Epping North Woolworths từ 4 giờ 45 chiều đến 5 giờ 45 chiều

• Ngày 24 tháng 5: 4 Trường hợp mới –Trường hợp 1 và 3 thành viên trong gia đình có kết quả dương tính

• Ngày 24 tháng 5: Epping North Woolworths được liệt kê là địa điểm rủi ro với các trường hợp nhiễm bệnh mới

• Ngày 25 tháng 5: Các hạn chế mới đối với Greater Melbourne được công bố, vì 1 trường hợp nhiễm bệnh khác, Trường hợp 5, được xác nhận. Mặc dù có các triệu chứng sớm hơn các trường hợp khác, người đàn ông chỉ được xét nghiệm như một người tiếp xúc gần gũi sau khi Trường hợp 1 xuất hiện, có nghĩa là ông ta có thể là “liên kết bị thiếu”’ trong ổ dịch lây truyền này.

9 Trường hợp nhiễm bệnh COVID-19

• 4 Trường hợp là các thành viên “gần gũi” trong gia đình –1 Người đàn ông 70 tuổi, 1 phụ nữ 70 tuổi, 1 người đàn ông khoảng 30 tuổi và 1 đứa trẻ ở độ tuổi vườn trẻ, sống trong 3 hộ gia đình

• Trường hợp thứ 5, là một người đàn ông ở độ tuổi 60, đã được công bố vào sáng Thứ Ba 25/5. Anh ta là người “liên hệ gần gũi” của Trường hợp 1

• Giải trình tự bộ gen đã xác nhận rằng các trường hợp mới nhất có “liên kết chặt chẽ” với người đàn ông ở Wollert

• Không có mối liên hệ rõ ràng nào, chẳng hạn như địa điểm rủi ro hoặc kết nối gia đình, đã được thực hiện giữa người đàn ông ở Wollert và các trường hợp mới nhất, có nghĩa là có thể có một “liên kết bị thiếu” trong cộng đồng.

Trường hợp 1

• Một người đàn ông khoảng 30 tuổi, đến từ Whittlesea LGA, bắt đầu gặp các triệu chứng COVID-19 vào Thứ Năm, ngày 20 tháng 5. Anh ta đã được xét nghiệm vào ngày Chủ Nhật với kết quả cho thấy anh ấy có “lượng virus cao”, có nghĩa là anh ấy “có khả năng lây nhiễm khá cao”

Trường hợp 2

• Một người thân nam của trường hợp 1, ở độ tuổi 70, cũng đến từ Whittlesea, không có triệu chứng nhưng cũng đã được xét nghiệm vào ngày Chủ Nhật

Trường hợp 3

• Một phụ nữ ngoài 70 tuổi

Trường hợp 4

• Một đứa trẻ ở độ tuổi vườn trẻ

Trường hợp 5

• Một người đàn ông ngoài 60 tuổi. Ông là người tiếp xúc gần gũi với người đàn ông được gọi là Trường hợp 1. Ông bắt đầu có các triệu chứng vào ngày 17 tháng 5 nhưng được cho là đã lây nhiễm từ ngày 15 tháng 5. Ông đã có một cuộc họp kinh doanh với Trường hợp 1 vào ngày 18 tháng 5, nơi lây truyền được cho là xảy ra

Trường hợp 6-7-8-9

• 4 Trường hợp mới được xác nhận vào chiều Thứ Ba 25/5 là những quan hệ tiếp xúc gần gũi của Trường hợp 5.

Các hạn chế áp dụng cho 31 khu vực chính quyền địa phương (LGA) của Greater Melbourne

Còn được gọi là nội thành Melbourne, Greater Melbourne bao gồm 31 khu vực chính quyền địa phương.

Lưu ý rằng một số Hội đồng thành phố bao gồm hàng chục vùng và địa phương –Danh sách dưới đây không bao gồm mọi vị trí trong mỗi đô thị. Cư dân có thể biết họ đang sống ở Hội đồng thành phố nào bằng cách tìm kiếm trong cơ sở dữ liệu của Hội đồng Thành phố của Chính phủ Victoria, Know Your Council. (NQ)

Chính quyền địa phươngVùng ngoại ô
BanyuleBellfield, Bundoora, Greensborough, Heidelberg, Ivanhoe, Montmorency, Rosanna, Watsonia
BaysideBeaumaris, Brighton, Cheltenham, Hampton, Highett, Sandringham
BoroondaraAshburton, Balwyn, Camberwell, Canterbury, Glen Iris, Hawthorn, Kew, Surrey Hills
BrimbankCalder Park, Deer Park, Delahey, Derrimut, Keilor Downs, St Albans, Sunshine, Sydenham, Taylors Lakes
CardiniaBunyip, Gembrook, Koo Wee Rup, Nar Nar Goon, Officer, Pakenham
CaseyBerwick, Clyde, Cranbourne, Endeavour Hills, Narre Warren
DarebinAlphington, Fairfield, Kingsbury, Northcote, Preston, Reservoir, Thornbury
FrankstonCarrum Downs, Frankston, Langwarrin, Sandhurst, Seaford, Skye
Glen EiraBentleigh, Caulfield, Elsternwick, Glen Huntly, Murrumbeena, Ormond
Greater DandenongDandenong, Keysborough, Lyndhurst, Noble Park, Springvale
Hobsons BayAltona, Newport, Spotswood, Williamstown
HumeBroadmeadows, Coolaroo, Craigieburn, Dallas, Keilor, Mickleham, Roxburgh Park, Sunbury, Tullamarine
KingstonAspendale, Chelsea, Cheltenham, Mentone, Moorabbin, Mordialloc, Patterson Lakes
KnoxBayswater, Boronia, Ferntree Gully, Scoresby, Wantirna
ManninghamBulleen, Doncaster, Templestowe, Warrandyte, Wonga Park
MaribyrnongBraybrook, Footscray, Maribyrnong, Yarraville
MaroondahCroydon, Heathmont, Kilsyth, Ringwood, Vermont
MelbourneCarlton, Docklands, Flemington, Kensington, Parkville, Southbank
MeltonCaroline Springs, Diggers Rest, Melton, Rockbank
MonashChadstone, Clayton, Glen Waverley, Hughesdale, Mount Waverley, Mulgrave, Oakleigh
Moonee ValleyAirport West, Ascot Vale, Essendon, Moonee Ponds, Strathmore
MorelandBrunswick, Coburg, Glenroy, Oak Park, Pascoe Vale
Mornington PeninsulaBlairgowrie, Dromana, Hastings, HMAS Cerberus, Mornington, Mount Eliza, Rosebud, Rye, Sorrento
NillumbikDiamond Creek, Eltham, Greensborough, Plenty, Wattle Glen
Port PhillipAlbert Park, Balaclava, Elwood, South Melbourne, Port Melbourne, St Kilda
StonningtonArmadale, Malvern, Prahran, South Yarra, Toorak
WhitehorseBlackburn, Box Hill, Mitcham, Mont Albert, Nunawading
WhittleseaEpping, Lalor, Mernda, Mill Park, South Morang, Thomastown, Whittlesea township
WyndhamHoppers Crossing, Laverton, Point Cook, Tarneit, Truganina, Werribee
YarraAbbotsford, Clifton Hill, Collingwood, Fitzroy, Richmond
Yarra RangesBelgrave, Coldstream, Ferny Creek, Healesville, Lilydale, Mount Dandenong, Olinda, Warburton, Yarra Glen