Friday, November 22, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

Bắn chết người ở Fitzroy: Đức Nguyễn và phụ nữ ‘bí ẩn’ hầu tòa


Một người đàn ông 43 tuổi và một phụ nữ 21 tuổi đã ra hầu tòa án về tội giết một người đàn ông ở Fitzroy –nhưng danh tính của cô ấy đã được giữ kín.

Brian Laidlaw, người đàn ông 55 tuổi đã chết vì vết thương do trúng đạn trên đường phố Fitzroy.

Một người phụ nữ bị buộc tội cùng với một người đàn ông về vụ giết người đàn ông tên là Brian Laidlaw bị bắn chết ở Fitzroy, đã chiến đấu để danh tính của mình được giữ kín.

Người phụ nữ 21 tuổi từ Yarraville đã ra trước Tòa sơ thẩm Melbourne vào ngày Thứ Sáu 15/7 –nơi mà luật sư của cô, Ayla Dodson, đã yêu cầu thành công lệnh giữ kín danh tính thân chủ của cô.

Luật sư Dodson cho biết nữ thân chủ đang cai nghiện ma túy và bị các vấn đề về sức khỏe tâm thần.

Luật sư Dodson cho biết không rõ cảnh sát cáo buộc nữ thân chủ của cô có liên quan gì, nhưng cho biết rằng cô không bị buộc tội bóp cò (nổ súng).

Luật sư Dodson nói với tòa án: “Cô ấy không ở vị trí để được phỏng vấn do bản chất của các vấn đề của cô ấy”.

Người phụ nữ bị bắt tại Noble Park vào ngày Thứ Tư 13/7 cùng với Đức Nguyễn, 43 tuổi, bởi các thám tử cảnh sát.

Họ bị buộc tội giết Brian Laidlaw, 54 tuổi, người đã bị bắn chết gần Brunswick St vào khoảng 4 giờ chiều ngày Thứ Ba 12/7.

Thẩm phán Graham Keil từ chối yêu cầu của bên công tố là có 18 tuần để chuẩn bị cho việc xử lý hồ sơ ngắn gọn –nhiều hơn 12 tuần so với 6 tuần thông thường được phân bổ.

Thẩm phán Keil nói: “Tôi rất thông cảm vì tôi không muốn mọi người ở trong tù”.

Thay vào đó, ông cho họ 10 tuần để phân tích CCTV, ghi âm, DNA và bằng chứng đạn đạo.

Cả hai bị can đều không nộp đơn xin tại ngoại, với vụ án của họ được hoãn lại đến ngày 4 tháng 11.

Brian Laidlaw bị tài xế của xe Audi bắn chết

Cảnh sát đã buộc tội hai người về tội giết người trong vụ nổ súng khiến ông Brian Laidlaw, 54 tuổi chết ở Fitzroy, vùng ngoại ô bên trong Melbourne, cách Khu Thương mại Trung tâm (CBD) của thành phố 3 km về phía đông bắc.

Đức Nguyễn –người đàn ông 43 tuổi, từ Doveton và một phụ nữ 21 tuổi từ Yarraville đã được các thám tử của đội giết người bắt ở Noble Park vào chiều Thứ Tư.

Ông Laidlaw bị bắn chết trong một bãi đậu xe gần Brunswick St vào khoảng 4 giờ chiều Thứ Ba.

Người ta tin rằng ông Laidlaw đã rời căn hộ gần đó của mình để gặp hai người trong một chiếc xe hơi đang đậu ở Fitzroy.

Một tuyên bố của Cảnh sát Victoria cho biết người đàn ông đã tham gia vào một cuộc hỗn chiến với một số người tại một chiếc xe đang đậu trước khi bị bắn.

Ông Laidlaw sau đó rời khỏi chiếc xe Audi màu đậm, nhưng bị bắn từ phía sau.

Nhiều người chứng kiến sự việc đã kể lại với đài truyền hình số 7.

Một người nói: “Tôi nhìn thấy các nhân viên cấp cứu cho người đàn ông trên xe cứu thương trong một thời gian, thật là quá hoảng sợ”.

Một người khác thêm vào: “Có 3 chiếc xe cứu thương trên đường cùng với nhiều chiếc xe cảnh sát”.

Đã có nhiều tưởng niệm được gởi đến gia đình nạn nhân trên mạng.

Elaine Woodcock viết: “Yêu thương người anh em”.

Trent Johnson viết: “Bạn là một trong những người bạn trung thành tôi có được”.

Sĩ quan cảnh sát Paul O’Halloran thuộc Đội Tội Phạm Nghiêm trọng, cho biết: “Chúng tôi tin rằng có hai người trong chiếc xe hơi, và nam nạn nhân bị bắn chết, có biết đến những người trong chiếc xe đó”.

Đây là vụ nổ súng thứ 17 trong năm nay và là vụ thứ hai trong vài ngày qua, nhưng cảnh sát cho biết vụ việc không được cho là có liên quan đến bất kỳ băng nhóm mô-tô (bikies) ngoài vòng pháp luật hoặc các băng nhóm tội phạm có tổ chức Trung Đông.

Cảnh sát đang kêu gọi các nhân chứng hoặc có đoạn CCTV về vụ việc, xin liên lạc với Crime Stoppers (Lực lượng Ngăn chặn Tội Phạm). (NQ)