Tuesday, December 24, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

Án mạng Đại Hải Lâm ở St Albans: 2 công dân Việt bị kết án tổng cộng 12 năm tù giam


Một cuộc đối đầu về ma túy bị đánh cắp ở Melbourne đã trở nên chết người —với 2 kẻ tấn công không biết hối hận hiện có nguy cơ bị trục xuất vì vai trò của chúng trong vụ việc chết người.

Cảnh sát đã khoanh chặn khu vực trên đường Emily Street ở St Albans vào tối Thứ Tư. Hình 9 News

Một cuộc đối đầu trả thù về ma túy bị đánh cắp ở phía tây Melbourne đã trở nên chết người —khiến 2 công dân Việt Nam không biết hối hận có nguy cơ bị trục xuất mặc dù không ai ra đòn chí mạng.

Tống Vương, 36 tuổi và Yu Ying Juan, 48 tuổi —đã bị Tòa án Tối cao tuyên án vào Thứ Sáu 20/12 với mức án tối thiểu là 6 năm rưỡi và 5 năm rưỡi tù giam sau khi bồi thẩm đoàn tuyên cặp đôi này phạm tội ngộ sát liên quan đến cái chết của Đại Hải Lâm, cha của 4 đứa trẻ, tại một căn hộ ở St Albans vào tháng 7 năm 2022.

Cặp đôi này nằm trong một nhóm 5 người đã đối đầu với ông Lâm —người mà họ tin là chịu trách nhiệm cho vụ đánh cắp heroin trị giá $70,000 từ nhà của Juan ở Thomastown một tuần trước đó —trước khi mọi chuyện trở nên mất kiểm soát.

Cả 2 đều đã đích thân ra tòa vào Thứ Sáu tuần rồi bên cạnh các phiên dịch viên, với Vương mặc áo len xám và Juan mặc áo hoa.

Cả hai đều đã bị giam giữ hơn 800 ngày trước khi tuyên án.

Một người đàn ông được tìm thấy đã chết trên đường Emily St ở phía tây Melbourne vào tháng 7 năm 2022. Hình 9 News

Tòa án đã nghe Juan cầm súng điện trong cuộc đối đầu trong khi Vương “vật lộn” với ông Lâm và giữ ông ta dựa vào tường, cũng như vung một thanh kiếm samurai.

Ông Lâm sau đó bị một kẻ phạm tội không rõ danh tính đâm khoảng 5 nhát trước khi bị lôi ra bãi cỏ nơi ông chết vì mất máu.

Tòa án phát hiện cả Vương và Juan đều không đâm ông Lâm.

Juan sau đó đã cố gắng chạy trốn khỏi hiện trường bằng xe của mình trước khi bị cảnh sát chặn lại và thẩm vấn, trong khi Vương cố gắng “dọn dẹp” bên trong và trốn dưới gầm giường.

Trong quá trình thẩm vấn của cảnh sát, tòa án đã nghe Vương khai với cảnh sát một lời khai sai sự thật về những gì đã xảy ra —thậm chí còn bịa ra một “nhân vật hư cấu” để đổ lỗi cho người đó.

Cảnh sát pháp y tại hiện trường ở Emily Street, St Albans. Hình GC Bulletin

Tòa án đã nghe cả hai đều khẳng định mình vô tội trong suốt phiên tòa, tỏ ra “không hối hận”.

Phán quyết có tội của bồi thẩm đoàn được đưa ra mặc dù nhân chứng chính của bên công tố là Nicholas Peng được mô tả là “không trung thực” và đưa ra “bằng chứng không thỏa đáng”.

Thẩm phán John Champion kết luận rằng mặc dù Vương và Juan không đâm Lâm nhưng họ “đồng lõa” trong vụ việc.

“Tôi không thể kết luận ai đã đâm ông Lâm… không có bằng chứng nào cho thấy ông đã đâm ông ấy hoặc biết điều đó sẽ xảy ra”, Thẩm phán cho biết.

“Anh ta được chào đón bằng một loạt vũ khí… tuy nhiên có vẻ như mọi chuyện đã diễn ra theo chiều hướng bất ngờ dẫn đến sự kiện định mệnh là anh ta bị đâm năm nhát dao bởi một người chưa được xác định danh tính.

Tống Vương và Yu Ying Juan nằm trong nhóm đối đầu với Đại Hải Lâm về một vụ cướp ma túy, trước khi ông Lâm bị đâm chết. Hình iStock

“Anh đã sắp xếp để đối đầu với anh ta cùng với những người khác và cả hai đều phải cân nhắc rằng mọi chuyện có thể vượt khỏi tầm kiểm soát, và đúng là như vậy.

“Cả hai đều có tội về mặt đạo đức khi thực hiện kế hoạch đó”.

Một tuyên bố về tác động của nạn nhân do chị gái của ông Lâm là Cindy viết đã nêu rõ “tác động sâu sắc” mà cái chết của anh trai cô đã gây ra cho gia đình.

Vương bị phạt tù tối đa là 9 năm và Juan bị phạt tù tối đa là 8 năm, cả hai đều có nguy cơ bị trục xuất do án tù hơn 12 tháng. (NQ)