Friday, October 18, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

ÁM SÁT HỤT: Trump nói “Viên đạn xé toạc da tôi, máu chảy nhiều”


Cựu Tổng thống Donald Trump, ứng cử viên của đảng Cộng hòa trong cuộc bầu cử năm 2024, đã bị thương trong cuộc mít tinh vào ngày 13/7 tại thành phố Butler, Pennsylvania. Ông Trump được xác nhận là vẫn an toàn sau sự việc, mặc dù hình ảnh từ hiện trường cho thấy ông bị thương với vết máu trên mặt và tai.

Cựu Tổng Thống Trump nói “Viên đạn xé toạc da tôi, máu chảy nhiều”.

Trên mạng xã hội Truth Social, ông Trump chia sẻ: “Tôi đã bị bắn và viên đạn làm rách phần trên của tai phải. Máu chảy nhiều nên tôi nhanh chóng nhận ra tình hình”. Ông Trump cảm ơn Mật vụ Mỹ và các cơ quan thực thi pháp luật vì đã phản ứng nhanh chóng. Ông cũng bày tỏ lời chia buồn sâu sắc đến gia đình nạn nhân thiệt mạng và những người bị thương nặng tại sự kiện.

“Thật không thể tin được rằng hành động như vậy có thể xảy ra ở nước ta. Hiện chưa có thông tin về kẻ nổ súng, nhưng tôi đã bị viên đạn bắn xuyên qua phần trên tai phải. Ngay lập tức, tôi nhận ra có điều gì đó không ổn khi nghe tiếng rít và tiếng súng, và cảm thấy viên đạn xé da. Máu chảy nhiều, tôi nhận ra tình hình ngay lúc đó. Chúa phù hộ nước Mỹ!”, ông Trump viết.

Hình chụp cho thấy ông Trump bị chảy máu nhưng “vẫn ổn”. Hình Getty
Hình ảnh đáng kinh ngạc đã ghi lại được viên đạn được sử dụng trong vụ ám sát cựu Tổng thống Donald Trump chỉ cách đầu ông vài cm. Hình New York Times

Mật vụ Mỹ xác nhận tay súng đã chết tại hiện trường, 1 người dự khán thiệt mạng, và 2 người khác bị thương.

Chưởng lý quận Butler, Richard Goldinger, cho biết thông tin từ cảnh sát điều tra cho thấy tay súng không có mặt trong đám đông mà ở trên mái một tòa nhà gần đó. Nhiều nguồn tin hành pháp cho rằng đối tượng này là một tay bắn tỉa. “Khoảng cách là hàng trăm yard”, ông Goldinger ước tính, với 1 yard tương đương 130 mét.

Đoạn phim lan truyền trên mạng xã hội được cho là cho thấy kẻ xả súng trên sân thượng sau khi bị bắn.
Một bản đồ được chia sẻ trên X cho thấy khoảng cách giữa kẻ xả súng và Trump. Hình X/Google

Theo Reuters, Mật vụ Mỹ đang điều tra vụ nổ súng theo hướng ám sát. Mật vụ Mỹ thông báo tay súng đã bắn nhiều phát từ “vị trí cao” bên ngoài khu vực mít tinh. Ông Trump được bảo vệ an toàn và đang được kiểm tra sức khỏe. Vụ việc đang được điều tra và FBI đã được thông báo.

Khi được hỏi về khả năng ông Trump là mục tiêu của một vụ ám sát, Tổng thống Joe Biden trả lời: “Tôi không biết. Tôi có ý kiến nhưng không có bằng chứng nào.” Ông Biden lên án vụ bạo lực chính trị và cầu nguyện cho ông Trump. “Cuộc mít tinh của ông Trump nên diễn ra trong hòa bình. Ý tưởng rằng có bạo lực chính trị ở Mỹ là điều không thể chấp nhận. Tất cả mọi người nên lên án hành động đó”, ông Biden nói.

Cảnh sát bắn tỉa bắn trả sau khi có những phát súng nổ trong khi cựu Tổng thống Đảng Cộng hòa Donald Trump đang phát biểu tại một sự kiện vận động tranh cử ở Butler, Pennsylvania, ngày 13 tháng 7 năm 2024. Hình AP
Những người ủng hộ ông Trump nằm trên khán đài sau khi những phát súng nhắm bắn vào ứng cử viên Đảng Cộng hòa Donald Trump tại một sự kiện vận động tranh cử tại Butler Farm Show Inc. ở Butler, Pennsylvania, ngày 13 tháng 7 năm 2024. Hình AFP
Người đàn ông đã nói chuyện với phóng viên BBC ngay sau vụ nổ súng. Hình BBC

BBC dẫn lời một nhân chứng tên Greg, người đã thấy người mang súng trường trên mái tòa nhà bên ngoài buổi mít tinh và cố gắng báo cho cảnh sát trước khi vụ nổ súng xảy ra.

“Chúng tôi thấy một gã bò lên nóc tòa nhà bên cạnh, cách chúng tôi khoảng 15 mét. Hắn ta mang một khẩu súng trường. Tôi tự hỏi tại sao ông Trump vẫn tiếp tục phát biểu và không được đưa ra khỏi sân khấu? Tôi chỉ về hướng tay súng và rồi, như các bạn biết, 5 tiếng súng vang lên”, nhân chứng kể lại. (T/H, D/V)