Saturday, April 20, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

9/8: Ngày ‘tang thương’ nhất ở Victoria với 17 tử vong, 394 trường hợp mới

Victoria đã ghi nhận 394 trường hợp nhiễm Coronavirus mới và 17 trường hợp tử vong, là số người chết vì căn bệnh này cao nhất trong một ngày ở Úc kể từ khi đại dịch bắt đầu.

Những điểm chính:

•Các trường hợp nhiễm Coronavirus mà không rõ nguồn gốc là một trong những thách thức lớn nhất của tiểu bang
•Số người chết đạt được kỷ lục mới đến chỉ 4 ngày sau mức cao trước đó là 15 người chết
•Chính phủ Tiểu bang đang chi thêm $60 triệu đô la cho các dịch vụ sức khỏe tâm thần

Số người chết hàng ngày cao nhất trước đây của Úc là 15 người chết được ghi nhận tại Victoria chỉ bốn ngày trước. Nhưng nay, vào ngày Chủ Nhật 9/8, thì Victoria đã phá kỷ lục cũ và lập nên kỷ lục đau thương mới, với 17 người chết.

Thủ hiến Victoria, Daniel Andrews cho biết những người thiệt mạng là 2 người đàn ông ở độ tuổi 50, 4 người đàn ông ở độ tuổi 70, 4 phụ nữ và 2 người đàn ông ở độ tuổi 80, 2 phụ nữ và 3 người đàn ông ở độ tuổi 90.

10 Người chết có liên quan đến ổ dịch chăm sóc người cao niên.

Số người chết mới nâng tổng số lên thành 210 người, chỉ riêng tại tiểu bang Victoria.

Chính phủ Victoria cũng đã công bố gần $60 triệu đôla tài trợ để mở rộng các dịch vụ sức khỏe tâm thần của Victoria.

Bao gồm $250,000 đôla cho một dịch vụ tư vấn hiện có được sử dụng bởi nhân viên y tế, bao gồm cả y tá và nữ hộ sinh.

Ông Andrews nói: “Đây là những hoàn cảnh rất thách thức… đặc biệt là những y tá và nhân viên chăm sóc cá nhân, những người đã đi vào môi trường chăm sóc người cao niên trong tình trạng khủng hoảng”.

“Bạn không thể nhìn thấy những gì bạn đã thấy. Có một mức độ ‘chấn thương’, một mức độ chưa từng biết trước đây của những hoàn cảnh thực sự, thực sự thử thách”.

Victorian Premier Daniel Andrews and Victorian Minister for Mental Health Martin Foley arrives to a press conference
Thủ hiến Victoria, Daniel Andrews và Bộ trưởng Sức khỏe Tâm thần, Martin Foley công bố gần $60 triệu đôla tài trợ các dịch vụ sức khỏe tâm thần của Victoria. (Hình ABC)

‘Nhiều gia đình đang lên kế hoạch cho đám tang’

Thủ hiến cho biết tiểu bang có thể đã nhìn thấy “đoạn chót” về ảnh hưởng của tác động ổn định của các hạn chế Giai đoạn 3 của Melbourne đối với các số lượng.

Nhưng ông cho biết, tốc độ lây nhiễm của tiểu bang vẫn ở mức xấp xỉ một, hoặc thấp hơn, có nghĩa là “mỗi người đang lây lan cho ít nhất một người khác”.

Ông nói: “Chúng ta phải thúc đẩy điều đó sao cho mỗi người thứ hai hoặc thứ ba hoặc thứ tư mắc bệnh lại lây nhiễm cho người khác, và đó là lúc chúng ta sẽ thấy các con số giảm đi một nửa và giảm một nửa và trở nên dễ kiểm soát hơn”.

Ngay sau khi cập nhật về Coronavirus ngày hôm nay, cảnh sát đã ban hành 27 giấy phạt và bắt giữ 6 người tại một cuộc biểu tình chống việc bắt buộc đeo khẩu trang tại Quốc hội Tiểu bang ở Melbourne CBD.

24 Giấy phạt dành cho những người ra khỏi nhà vì lý do không cần thiết và 1 vì không đeo khẩu trang.

Một trong những người tổ chức cuộc biểu tình, dự kiến ​​sẽ bị buộc tội.

Trong bản tin cập nhật về Coronavirus ngày hôm nay, ông Andrews cho biết những người không tuân thủ các quy tắc hạn chế Coronavirus, đã góp phần làm tăng số trường hợp trong tiểu bang.

“Đáng buồn thay, thật bi thảm… nhiều gia đình đang lên kế hoạch tổ chức tang lễ”, ông nói.

“Tôi không muốn một tình huống mà hành vi tồi tệ, những lựa chọn kém cỏi của một số ít người theo bất kỳ cách nào làm giảm giá trị, tôi nghĩ, ngày càng nhiều người Victoria đang làm điều đúng đắn”.

A nurse prepares for surgery wearing blue scrubs and a surgical mask and pulling on a pair of gloves in an operating theatre.
Y tá chiếm một tỷ lệ lớn trong số nhân viên y tế bị nhiễm bệnh Coronavirus. (Hình Rawpixel)

Những trường hợp ‘bí ẩn’ tiếp tục gây nhiều thách thức cho nhà chức trách

Các trường hợp liên quan đến các cơ sở chăm sóc người cao niên tiếp tục tăng lên, với tổng số 1,748 trường hợp đang hoạt động trong tiểu bang -nhiều hơn 60 so với ngày hôm qua.

Tuy nhiên, tổng số nhân viên y tế bị nhiễm Coronavirus đang hoạt động đã giảm nhẹ, từ 998 hôm qua xuống 994 hôm nay.

Số trường hợp được xác nhận lây truyền trong cộng đồng mà không rõ nguồn gốc đã tăng 174 trường hợp chỉ sau một đêm lên tổng số 2,758.

Ông Andrews mô tả những trường hợp “bí ẩn” đó là một trong những thách thức lớn nhất của tiểu bang trong việc chống lại đại dịch.

Hiện có 634 người Victoria đang nằm bệnh viện, trong đó có 43 người đang được chăm sóc đặc biệt (ICU).

Hơn 41,000 xét nghiệm Coronavirus đã được xử lý tại tiểu bang vào ngày hôm qua, nâng tổng số được tiến hành kể từ khi đại dịch bắt đầu lên 1,801,300.

Tổng số trường hợp liên quan đến các ổ dịch chăm sóc người cao niên:

•186 trường hợp có liên quan đến Cơ sở Chăm sóc Người cao niên Epping Gardens ở Epping
•169 trường hợp có liên quan đến Cơ sở Chăm sóc Người cao niên St Basil ở Fawkner
•146 trường hợp có liên quan đến Cơ sở Chăm sóc Người cao niên Estia ở Ardeer
•123 trường hợp có liên quan đến Kirkbrae Presbyterian Homes ở Kilsyth
•105 trường hợp có liên quan đến BaptCare Wyndham Lodge Community ở Werribee
•93 trường hợp có liên quan đến Cơ sở Chăm sóc Người cao niên Outlook Gardens ở Dandenong North
•87 trường hợp có liên quan đến Cơ sở Chăm sóc Người cao niên Arcare ở Craigieburn
•78 trường hợp có liên quan đến Cơ sở Chăm sóc Người cao niên Glendale ở Werribee
•77 trường hợp có liên quan đến Cơ sở Chăm sóc Người cao niên Aurrum Aged Care in Plenty

Tổng số trường hợp liên quan đến các ổ dịch chính khác:

•200 trường hợp có liên quan đến Bertocchi Smallgoods ở Thomastown
•125 trường hợp có liên quan đến JBS Brooklyn
•109 trường hợp có liên quan đến Melbourne Health Royal Park Campus
•83 trường hợp có liên quan đến Công ty Australian Lamb ở Colac
•48 trường hợp đã được liên kết với Nhà kho Linfox ở Truganina
•40 trường hợp có liên quan đến Golden Farms Poultry ở Breakwater
•38 trường hợp đã được liên kết với Catholic Regional College ở Sydenham
•31 trường hợp có liên quan đến Inghams ở Thomastown
•26 trường hợp có liên quan đến Bingo Recycling ở Tây Melbourne
•16 trường hợp có liên quan đến Hazeldene’s Chicken Farm ở Bendigo
•13 trường hợp có liên quan đến Bluebird Early Education  ở  South Morang
(Theo nguồn tin  Cập nhật coronavirus DHHS ngày 9 tháng 8 năm 2020)

Người dân Victoria vào Khu Khẩn cấp vì ‘tự làm hại bản thân’, tăng gần 10%

Bộ trưởng Sức khỏe Tâm thần, Martin Foley đã tiết lộ rằng Victoria đã ghi nhận mức tăng 9.5% theo-hàng-năm trong số những người đến Khu Khẩn Cấp vì tự làm hại bản thân ở tất cả các nhóm tuổi.

Đối với thanh niên dưới 18 tuổi, con số này còn tăng đáng kể, 33%.

Ông Foley cho biết: “Nhìn chung, trên tất cả các khía cạnh về cách thức trình bày bệnh tâm thần tại các khoa cấp cứu của chúng ta, chúng ta đã thấy sự gia tăng 23.3% số người có mặt ở những cơ sở cấp tính đó có vấn đề về tâm thần”.

“Mục tiêu của gói này là đảm bảo chúng ta chuyển trọng tâm đó ngay lập tức và duy trì nó theo thời gian sang các môi trường cộng đồng hơn”.

“Điều đó tốt hơn về mặt điều trị cho những người đó, và quan trọng hơn, giải quyết những nguồn lực trong các khoa cấp cứu của chúng ta”.

Số tiền tài trợ mới sẽ được sử dụng để giúp các dịch vụ hỗ trợ sức khỏe tâm thần địa phương mở cửa bảy ngày một tuần với thời gian kéo dài.

Các quỹ bổ sung cũng sẽ được phân bổ để tăng cường hỗ trợ tâm thần cho bệnh nhân, hỗ trợ trợ giúp chuyên môn, thu thập dữ liệu và lưu trữ hồ sơ.

Cũng sẽ có nhiều hỗ trợ hơn cho tổ chức phi lợi nhuận Headspace, nhằm xác định hơn với những người không khỏe mạnh trong cộng đồng, đặc biệt tập trung vào những người trẻ tuổi.

Nếu bạn hoặc bất kỳ ai bạn biết cần giúp đỡ:

Cảnh sát Victoria đã đưa ra số tiền phạt kỷ lục trong khi tiểu bang tiếp tục Phong tỏa Giai đoạn 4. (Hình Getty)

Cảnh sát Victoria đã ban hành 268 giấy phạt vào ngày hôm qua

Hơn 260 người đã bị phạt ở Victoria vào ngày hôm qua vì vi phạm các hạn chế về sức khỏe COVID-19.

Cảnh sát đã đưa ra 268 giấy phạt, trong đó có 38 giấy phạt do không đeo khẩu trang, 13 giấy phạt tại các trạm kiểm soát và 77 giấy phạt do vi phạm giờ giới nghiêm.

Bị bắt quả tang có 4 người bạn đến “xem đá banh bầu dục”, vi phạm các hạn chế của Giai đoạn 4 mỗi người bị phạt $1,652.

Dưới đây là một số vi phạm đáng chú ý từ ngày hôm qua:
-Một người đàn ông đã bị cảnh sát chặn lại sau khi giúp bạn mình di chuyển TV từ Doncaster East đến Dandenong. Sau khi di chuyển xong, người đàn ông dừng lại ở một cửa hàng thức ăn nhanh để mua một chiếc bánh mì kẹp thịt. Anh ta bị phạt $1,652 vì vi phạm lệnh giới nghiêm của Melbourne.
-Một người đàn ông khác đã bị phạt vì vi phạm lệnh giới nghiêm sau khi cảnh sát phát hiện anh ta đi bộ trên đường William ở Khu Thương mại Trung tâm của Melbourne lúc 2 giờ sáng mặc dù sống ở St Albans. Người đàn ông khai rằng anh ta đã đến thành phố để gặp một số bạn bè tại một khách sạn và uống một chút.
-Một phụ nữ từ Berwick đã bị bắt vi phạm các hạn chế sau khi thừa nhận đã đi từ Scoresby đến Patterson Lakes. Cô cũng nói rằng cô đang xem xét đến thăm mẹ mình ở Hallam.
-Người đàn ông bị bắt quả tang vi phạm đi quá 5km của nhà mình. Anh ta nói rằng anh ta đến từ Garfield và đang tập thể dục và mua sắm ở Frankston. Anh ta đã bị phạt vì vi phạm các giới hạn ở Giai đoạn bốn.
-Một người đàn ông đã bị phạt sau khi anh ta bị bắt quả tang có 4 người bạn đến thăm anh ta trong bungalô của anh ta ở sân sau căn nhà tại Mount Alexander. Người đàn ông nói với cảnh sát rằng bạn bè của anh ta đã đến “xem đá banh bầu dục”, mặc dù vi phạm các hạn chế của Giai đoạn 4. (NQ)

Các trường hợp theo Khu vực Chính quyền địa phương (LGA) ngày Chủ Nhật 9/8

Vào chiều ngày Chủ Nhật 9/8, Wyndham tiếp tục là khu vực chính quyền địa phương được quan tâm lớn nhất, dẫn đầu bảng với 942 trường hợp ‘hoạt động’; kế tiếp là Brimbank 878 và Hume 578.

Trường hợp ‘hoạt động’ là người đã thử nghiệm dương tính với virus và hiện đang được cách ly.

LGATrường hợp xác nhận (tổng cộng)Trường hợp ‘hoạt động’ (hiện tại)
WYNDHAM1,600942
BRIMBANK1,475878
HUME1,254578
WHITTLESEA896560
MELTON761466
MORELAND777413
CASEY629357
MELBOURNE752310
MARIBYRNONG441263
DAREBIN429249
MOONEE VALLEY644247
GREATER DANDENONG303205
YARRA367180
GREATER GEELONG262164
HOBSONS BAY265145
BANYULE391137
YARRA RANGES203135
BAYSIDE155106
KINGSTON17097
MONASH20397
COLAC OTWAY10989
CARDINIA12276
PORT PHILLIP17774
MANNINGHAM14671
WHITEHORSE15471
FRANKSTON13568
NILLUMBIK11568
GLEN EIRA15466
BOROONDARA20665
KNOX11564
STONNINGTON21562
GREATER BENDIGO6856
MAROONDAH8444
MITCHELL6433
MORNINGTON PENINSULA10732
MACEDON RANGES4225
LATROBE3422
BALLARAT3918
GLENELG2315
GOLDEN PLAINS2013
INTERSTATE9413
MOORABOOL2413
GREATER SHEPPARTON258
SURF COAST166
BAW BAW125
HORSHAM115
MANSFIELD95
SOUTH GIPPSLAND125
BASS COAST104
MOUNT ALEXANDER103
EAST GIPPSLAND32
LODDON62
PYRENEES22
WEST WIMMERA32
ARARAT61
CAMPASPE61
INDIGO11
MILDURA61
MOYNE21
MURRINDINDI31
NORTHERN GRAMPIANS41
OVERSEAS61
SWAN HILL61
WODONGA21
ALPINE10
BENALLA30
BULOKE 00
CENTRAL GOLDFIELDS10
CORANGAMITE10
GANNAWARRA20
HEPBURN20
HINDMARSH 00
MOIRA110
QUEENSCLIFFE10
SOUTHERN GRAMPIANS30
STRATHBOGIE20
TOWONG 00
WANGARATTA20
WARRNAMBOOL60
WELLINGTON130
YARRIAMBIACK10
UNKNOWN225208
TỔNG CỘNG14,6597,854
(Nguồn DHHS Victoria, chiều Chủ Nhật 9/8)