Sunday, November 3, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

1952-2022: 7 Khoảnh khắc đáng nhớ của Nữ hoàng Elizabeth trong suốt 70 năm tại vị


Nữ hoàng Elizabeth bắt đầu lên ngôi sau cái chết của cha bà vào ngày 6 tháng 2 năm 1952. Mới đây, Cung điện Buckingham đã chia sẻ những bức ảnh của Nữ hoàng Elizabeth khi xem bộ sưu tập tài liệu kỷ niệm trong quá khứ của bà, bao gồm các tấm thiệp tự làm và tác phẩm nghệ thuật do trẻ em và các thành viên khác của công chúng gửi đến trong những thập kỷ qua.

Nữ hoàng Elizabeth sẽ thiết lập một cột mốc quan trọng khác vào ngày 6 tháng 2, khi bà trở thành quốc vương nước Anh đầu tiên đạt được Năm thánh Bạch kim – 70 năm trên ngai vàng. Bức ảnh này được công bố tại London vào ngày 4 tháng 2 năm 2022 và được chụp vào tháng trước cho thấy Nữ hoàng Elizabeth II của Anh khi bà xem một buổi trưng bày các kỷ vật từ các Năm lễ bằng vàng và bạch kim của bà trong Phòng gỗ sồi ở Lâu đài Windsor. (Ảnh: Steve Parsons / WPA / Pool qua Getty Images)

Nhìn lại 7 khoảnh khắc đáng nhớ nhất của nữ hoàng suốt 70 năm ngồi trên ngai vàng.

1. Một lễ đăng quang làm nên lịch sử

Lễ đăng quang của Nữ hoàng Elizabeth vào ngày 2 tháng 6 năm 1953, là lễ đăng quang đầu tiên trên truyền hình.

Theo gia đình hoàng gia, buổi lễ kéo dài gần ba giờ ở Tu viện Westminster đã được 27 triệu người ở Vương quốc Anh xem trực tiếp trên TV .

Nữ hoàng Elizabeth II chuẩn bị nhận Lễ tôn. (Ảnh: Keystone / Getty)

Nữ hoàng Elizabeth và con lớn của Hoàng tử Philip, Thái tử Charles, đã tham dự lễ đăng quang, trở thành đứa trẻ đầu tiên chứng kiến lễ đăng quang của mẹ mình.

Sau buổi lễ, Nữ hoàng và Hoàng thân Philip đã tham gia một đám rước hùng hậu 16.000 người từ Tu viện Westminster đến Cung điện Buckingham.

Trong số hàng nghìn nhà báo đưa tin về lễ đăng quang của nữ hoàng có Jacqueline Bouvier, người vào thời điểm đó làm việc cho Washington Times-Herald và sẽ trở thành đệ nhất phu nhân Hoa Kỳ cùng với chồng bà, Tổng thống John F. Kennedy.

2. Cách chào ‘walkabout’ hoàng gia đầu tiên chào người hâm mộ

Trong khi những người theo dõi hoàng gia đã quen với việc nhìn thấy các người trong hoàng gia gồm Hoàng tử William và Nữ công tước Kate chào đón người hâm mộ tại mỗi điểm dừng chân họ đến, thì một thông lệ được gọi là “walkabout”, điều này đã không xảy ra trước Nữ hoàng Elizabeth.

Nữ hoàng đã tuân theo truyền thống hoàng gia khi đang có chuyến công du Australia và New Zealand cùng Hoàng thân Philip vào năm 1970. Thay vì vẫy tay chào đám đông từ một khoảng cách được bảo vệ, Nữ hoàng Elizabeth bước ra ngoài và chào trực tiếp mọi người. Đây là cách chào “walkabout” đầu tiên của hoàng gia.

Nữ hoàng Elizabeth II thăm Tòa thị chính ở Sydney cùng Emmet McDermott, Thị trưởng thành phố Sydney, trong chuyến công du Australia, vào tháng 5 năm 1970. (Ảnh: Keystone / Hulton qua Getty Images, FILE)

3. Gặp gỡ 13 tổng thống Mỹ đang ngồi

Nữ hoàng Elizabeth đã gặp mọi tổng thống Mỹ trong suốt 70 năm ngồi ngai vàng của mình ngoại trừ Lyndon B. Johnson.

Bà đã gặp Tổng thống Joe Biden vào tháng 6 năm ngoái tại Lâu đài Windsor đánh dấu cuộc gặp lần thứ 13 của mình với vị tổng thống Mỹ đang kế nhiệm.

Nữ hoàng Elizabeth đứng và Tổng thống Joe Biden trước các thành viên của Đội cận vệ Hoàng gia tại Lâu đài Windsor gần London, ngày 13/6/2021. (Ảnh: Reuters)

Nữ hoàng Elizabeth đã chỉ đón ba tổng thống thăm chính thức cấp nhà nước – Tổng thống George W. Bush, Barack Obama và Donald Trump.

Tổng thống Barack Obama và Michelle Obama chào mừng Nữ hoàng Elizabeth trước bữa tối tại Winfield House, dinh thự chính thức của Đại sứ Hoa Kỳ, ngày 25 tháng 5 năm 2011 ở London. (Ảnh: Anwar Hussein / WireImage / Getty, FILE)

Tổng thống Ronald Reagan và Nữ hoàng Elizabeth đi cưỡi ngựa, ngày 8 tháng 6 năm 1982, tại London. (Ảnh: David Hume Kennerly/Getty)

Tổng thống Gerald Ford khiêu vũ với Nữ hoàng Elizabeth II trong bữa tối cấp nhà nước để vinh danh Nữ hoàng và Hoàng thân Philip tại Nhà Trắng, ngày 17 tháng 7 năm 1976, ở Washington. (Ảnh: Getty)

4. Tổ chức lễ kỷ niệm trong một triều đại làm nên lịch sử với tư cách là nữ hoàng

Năm 1977, Nữ hoàng Elizabeth đã kỷ niệm Năm thánh Bạc của mình, 25 năm trên ngai vàng, với một buổi lễ tại Nhà thờ St. Paul, nơi bà lặp lại lời cam kết của mình về một cuộc đời phục vụ.

Nữ hoàng Elizabeth II và Hoàng thân Philip cùng với các thành viên khác của gia đình hoàng gia trong Nhà thờ St Paul trong lễ kỷ niệm Năm Thánh Nữ hoàng, ngày 7 tháng 6 năm 1977.

Công tước xứ Edinburgh ngồi bên cạnh Nữ hoàng Elizabeth II khi bà trả lời các bài phát biểu trung thành từ cả hai viện của quốc hội ở Westminster Hall, London, nhân dịp lễ Bạc của bà, ngày 4 tháng 5 năm 1977.

Hơn hai thập kỷ sau, vào năm 2002, mẹ và chị gái của bà đều qua đời – Nữ hoàng đã kỷ niệm 50 năm trên ngai vàng – Năm Thánh Vàng của bà.

Nữ hoàng được hộ tống qua các đường phố của London trên một chiếc xe ngựa vàng nặng 4 tấn, trước đây chỉ được sử dụng khi bà đăng quang và tại Lễ kỷ niệm Bạc của bà. Trong một buổi lễ có niên đại gần 800 năm, cô đã chạm vào một thanh kiếm do Thị trưởng London trao cho cô, tượng trưng cho quyền lực tối cao của quốc vương.

Vào tháng 6 năm 2012, Nữ hoàng Elizabeth tiếp tục kỷ niệm 60 năm ngai vàng – Năm Thánh Kim cương của bà, với một cuộc diễu hành xuống sông Thames và một buổi hòa nhạc bên ngoài Cung điện Buckingham.

Nữ hoàng Elizabeth II, Hoàng tử William, Công tước xứ Cambridge, Hoàng tử Harry và Catherine, Nữ công tước xứ Cambridge trên ban công của Cung điện Buckingham sau lễ tạ ơn tại Nhà thờ St.Paul vào ngày 5/6/2012 ở London.

Ba năm sau, vào năm 2015, Nữ hoàng Elizabeth đã làm nên lịch sử – trở thành vị vua trị vì đất nước lâu nhất của nước Anh với 63 năm.

5. ‘Nhảy dù’ tại Thế vận hội London với James Bond

Cùng năm với Diamond Jubilee, vào năm 2012, Nữ hoàng Elizabeth đã đóng vai chính đáng nhớ cùng nam diễn viên Daniel Craig trong một clip được phát sóng tại lễ khai mạc Thế vận hội Mùa hè 2012 ở London.

Nữ hoàng miêu tả chính mình trong đoạn clip, trong đó có Craig, trong vai James Bond, đón cô tại Cung điện Buckingham. Các diễn viên đóng thế sau đó miêu tả cảnh hai người cùng lên trực thăng băng qua London và nhảy dù xuống địa điểm tổ chức Thế vận hội, trong khi Nữ hoàng Elizabeth đến chỗ ngồi của mình, đi cùng với Hoàng tử Philip.

Nữ hoàng Elizabeth II và Hoàng thân Philip, Công tước xứ Edinburgh đến trong Lễ khai mạc Thế vận hội Olympic London 2012 tại Sân vận động Olympic, ngày 27 tháng 7 năm 2012, ở London.

6. Chế độ mẫu hệ của một gia đình hoàng gia đang phát triển

Nữ hoàng Elizabeth là một lực lượng có mặt khắp nơi không chỉ trên sân khấu thế giới, mà còn trong gia đình của bà. Một người mẹ bốn con, theo chế độ mẫu hệ của một gia đình ngày càng phát triển. Hiện bà có 8 người cháu và 12 người chắt.

Ngoài ra, nữ hoàng đã có mặt trong các đám cưới, cũng như các vụ ly hôn gây xôn xao dư luận.

Thái tử Charles và Công nương Diana hôn nhau trên ban công Cung điện Buckingham, London ngày 29/7/1981.

Hoàng tử William Công tước xứ Cambridge và Nữ công tước xứ Cambridge hôn nhau từ ban công tại Cung điện Buckingham vào ngày 29 tháng 4 năm 2011 ở London.

Cô cũng đã hướng dẫn gia đình mình vượt qua bê bối và bất hòa, gần đây nhất là vụ kiện chống lại con trai cô là Hoàng tử Andrew, cũng như việc cháu trai của bà là Hoàng tử Harry và vợ của anh – Nữ công tước Meghan khỏi các vai trò hoàng gia cao cấp của họ.

7. Chia tay người chồng ở tuổi 73

Nữ hoàng Elizabeth đã phải đối mặt với khoảnh khắc cá nhân đau buồn sâu sắc trong triều đại của mình vào tháng 4 năm ngoái khi bà nói lời từ biệt với chồng – Hoàng thân Philip sau cái chết của ông ở tuổi 99.

Do những hạn chế trong bối cảnh đại dịch coronavirus, nữ hoàng đã ngồi một mình trong lễ tang của hoàng thân Philip, người chồng 73 tuổi của bà vào ngày 17 tháng 4 năm 2021.

Nữ hoàng Elizabeth II quan sát những người buồn bã đặt quan tài của Hoàng tử Philip trong tang lễ của ông trong nhà nguyện Thánh George ở Lâu đài Windsor vào ngày 17 tháng 4 năm 2021, ở Windsor, Anh.

Được biết đến là một trong những thành viên làm việc chăm chỉ nhất của hoàng gia, Philip -Công tước xứ Edinburgh, cũng là người hết lòng ủng hộ cho vợ mình.

“Anh ấy là một người không dễ dàng để khen ngợi, nhưng anh ấy, khá đơn giản, là sức mạnh của tôi và cùng đi với tôi suốt những năm qua”, Nữ hoàng Elizabeth nói vào năm 1997, bày tỏ lòng kính trọng đối với chồng mình trong ngày kỷ niệm ngày cưới vàng của họ. “Và tôi cùng cả gia đình anh ấy, và nhiều quốc gia khác, nợ anh ấy một món nợ lớn hơn những gì anh ấy có thể đòi hỏi.” (T/H, PLVN theo ABC)