Tuesday, April 30, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

4/11: Sẽ mở cửa biên giới VIC/NSW ngày 23/11; 0&0 5-ngày liên tiếp

Thủ hiến tiểu bang Victoria Daniel Andrews cho biết, tiểu  bang đang đi đúng hướng để có một đợt nới lỏng các hạn chế đáng kể từ Chủ Nhật, nhưng nói rằng đeo khẩu trang có khả năng vẫn là một “chính sách bảo hiểm” quan trọng.

Những điểm chính:

• Hiện chỉ có 30 trường hợp nhiễm Coronavirus đang hoạt động ở Victoria
• Thủ hiến Andrews cho biết, đeo khẩu trang là một “chính sách bảo hiểm” sẽ giúp duy trì con số các trường hợp thấp
• NSW sẽ mở cửa biên giới với Victoria vào ngày Thứ Hai 23 tháng 11

Thủ hiến tiểu bang Victoria Daniel Andrews họp báo ngày Thứ Tư 4/11 tại Werribee Zoo. (Hình 9 News)

Victoria đã không ghi nhận trường hợp nhiễm Coronavirus mới nào và không có tử vong nào trong ngày thứ-năm liên tiếp, mặc dù có 17,357 cuộc xét nghiệm về COVID-19 đã được xử lý kể từ lần cập nhật vào ngày hôm qua.

Mức trung bình 14 ngày của Melbourne là 1.7.

Số trường hợp không rõ nguồn gốc ở Melbourne trong hai-tuần qua vẫn là 2.

Mức trung bình 14 ngày ở khu vực nông thôn của Victoria là không thay đổi, vẫn ở con số 0.

Hiện chỉ có 30 trường hợp nhiễm Coronavirus đang hoạt động ở Victoria, giảm so với 38 trường hợp vào ngày hôm qua.

6 trường hợp nhiễm trùng đang hoạt động vẫn còn trong ổ dịch cộng đồng ở các vùng phía bắc, gồm có tổng cộng 42 trường hợp.

Hơn 41,000 cuộc xét nghiệm về COVID đã được xử lý trong những khu vực đó trong hai-tuần qua, bao gồm 2,386 cuộc xét nghiệm được xử lý vào ngày hôm qua.

Image

Ông Andrews dự kiến ​​sẽ đưa ra thông báo về giai đoạn tiếp theo của việc dỡ bỏ các hạn chế vào Chủ Nhật này.

Các nhà chức trách đã thông báo trước đó rằng sẽ dỡ bỏ bán kính di chuyển 25 km ở Melbourne, và “vành đai thép” giữa thành phố và khu vực nông thôn Victoria sẽ được dỡ bỏ.

Khi được hỏi về các quy tắc về khẩu trang có thể được thay đổi hay không, Thủ hiến cho biết, “có thể chúng ta có thể có một số thay đổi vào thời điểm thích hợp và điều đó sẽ đến sau khi có lời khuyên chi tiết về sức khỏe”.

“Nhưng tôi đã rất rõ ràng với bạn, trong nhiều tuần và nhiều tháng nay, rằng tôi sẽ giữ lại điều này bởi vì tôi nghĩ rằng nó đang phục vụ một mục đích, nó là một phần của chính sách bảo hiểm”, ông nói.

“Nó không giống như những con số thấp này chỉ xuất hiện vào một ngày nào đó -tất cả đều do chúng ta đã xây dựng nên điều này”.

“Người dân Victoria đã cống hiến nhiều hơn bất cứ ai khác để có thể có được những điều này, và việc đeo khẩu trang để giúp bảo vệ những gì mà chúng ta đã xây dựng, tôi không nghĩ điều đó quá nhiều”.

Ông Andrews đã bình luận về cảnh những bãi biển quá đông đúc được chụp lại trong kỳ nghỉ lễ Melbourne Cup vào ngày hôm qua, và ông kêu gọi người dân Victoria tiếp tục tuân theo các nguyên tắc về COVID-19.

“Tất cả chúng ta đã cùng nhau xây dựng điều này”, ông nói.

“Nó mỏng manh, nó quý giá. Và nếu tất cả chúng ta không coi trọng nó và giữ vai trò của mình… thì điều này sẽ không kéo dài”.

Biên giới NSW mở cửa trở lại khi số lượng các trường hợp của Victoria tiếp tục giảm

New South Wales sẽ mở cửa biên giới với Victoria từ ngày Thứ Hai 23 tháng 11, Thủ hiến NSW Gladys Berejiklian thông báo vào ngày hôm nay.

Bà Berejiklian nói: “Họ có thể, vì phong tỏa, đã thực sự đi xuống con đường loại bỏ COVID-19 vào thời điểm này”.

Coronavirus: NSW not ready to open to Victoria
Thủ hiến tiểu bang VIC Daniel Andrews & Thủ hiến NSW Gladys Berejiklian.

Các nhà chức năng y tế của Victoria đã mô tả chiến lược của họ là “trấn áp tích cực”, thay vì loại bỏ.

Giám đốc về Xét nghiệm Coronavirus của Victoria, Jeroen Weimar, vào ngày hôm qua đã kêu gọi mọi người đi xét nghiệm trong trường hợp không phát hiện được sự lây truyền ở Victoria.

“Tôi tin tưởng rằng nếu chúng tôi có 31 trường hợp đang hoạt động mà chúng ta biết, sẽ có những trường hợp khác trong cộng đồng mà chúng ta chưa tìm thấy”, ông nói.

Commander of testing and community engagement Jeroen Weimar on Tuesday.
Giám đốc về Xét nghiệm Coronavirus của Victoria, Jeroen Weimar. (Hình The Age)

“Chúng có thể không có triệu chứng, chúng có thể ở mức độ rất thấp, chúng có thể được kết nối với nhau, chúng có thể không được kết nối”.

“Công việc của chúng ta là phải thực sự cảnh giác.”

Tổng số người chết trong đại dịch tại Victoria là 819.

2 Người dân Victoria mắc bệnh Coronavirus đang nằm trong bệnh viện. Cả hai đều không được chăm sóc đặc biệt.

Thông báo quan trọng sẽ được đưa ra vào Chủ Nhật 8/11

Thủ hiến Victoria Daniel Andrews cho biết, vào Chủ Nhật này sẽ có “thông báo quan trọng” liên quan đến các hạn chế về COVID-19 của tiểu bang.

Ông Andrews ám chỉ rằng tiểu bang đang đi đúng hướng để giảm bớt nhiều hạn chế hơn vào cuối tuần.

“Chủ Nhật sẽ là một ngày quan trọng. Chúng ta đang đi đúng hướng để đưa ra một số thông báo rất quan trọng”, ông nói.

Tuy nhiên, ông Andrews cho biết những thông báo đó sẽ chỉ có hiệu quả nếu mọi người tiếp tục tuân thủ các quy tắc, đặc biệt là về việc đeo khẩu trang.

“Nó không bình thường, nó là Bình Thường COVID. Và nếu điều đó có nghĩa là đeo khẩu trang thêm một thời gian nữa, tôi chỉ nghĩ rằng điều đó không quá nhiều để đòi hỏi nếu điều đó có nghĩa là chúng ta có thể tiếp tục mở cửa, chúng ta có thể để mọi người trở lại làm việc và chúng ta có thể bắt đầu xây dựng lại nền kinh tế cho công việc và gia đình”, ông nói.

Các quy tắc được “bật đèn xanh” để thay đổi vào ngày 8 tháng 11 bao gồm:

Quy tắc bán kính 25 km của Melbourne sẽ bị xóa bỏ.
Các phòng tập gym và phòng tập thể dục ở Melbourne sẽ mở cửa với sức chứa tối đa 20 người. Mỗi người mỗi 8 sqm.
Nhà hàng, khách sạn, quán cà phê và quán rượu sẽ chuyển sang trong nhà tối đa là 40 người với 10 người/không gian và ngoài trời tối đa là 70 người với một người cứ hai mét vuông.
Đối với các buổi tụ họp tôn giáo, ngoài trời sẽ có tối đa 50 người cộng với một người lãnh đạo tôn giáo; trong nhà sẽ có tối đa 20 người, cộng với một người lãnh đạo tôn giáo.
Tang lễ: trong nhà tối đa 20 người, ngoài trời tối đa 50 người.

Cũng có một số suy đoán rằng chính phủ có thể giảm bớt nhiều hạn chế hơn đối với các cuộc tụ tập, vì tiểu bang đã thành công trong việc giữ số lượng virus hàng ngày ở mức thấp. (NQ)