Tuesday, November 5, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

30/8: Thủ hiến nói con số quá cao để mở cửa trở lại; Victoria ghi nhận 114 trường hợp mới & 11 tử vong

Thủ hiến Victoria, ông Daniel Andrews cho biết các trường hợp hàng ngày vẫn còn quá cao để cung cấp một kế hoạch với nhiều chi tiết để ra khỏi các hạn chế, vì tiểu bang ghi nhận thêm 114 trường hợp mới và thêm 11 trường hợp tử vong.

Những điểm chính:

•Các nhà chức trách Victoria cho biết xu hướng giảm về các trường hợp hàng ngày “có nhiều hứa hẹn”
•Tổng trưởng Ngân khố Liên bang Josh Frydenberg đã chỉ trích “diễn biến lặp lại thất bại” ở Victoria và kêu gọi cần có sự chắc chắn hơn cho các doanh nghiệp
•Chính phủ Victoria sẽ cho thuê đến 420 bất động sản dành cho các cư dân trong các tòa nhà chung cư công cộng

Thủ hiến Victoria Daniel Andrews, đã nói từ “kế hoạch” đến 22 lần trong cuộc họp báo ngày hôm nay. (Ảnh chụp từ màn hình)

TỔNG KẾT NHỮNG TIN TỨC & DỮ KIỆN CHÍNH TRONG NGÀY:

Những người qua đời bao gồm: 1 người đàn ông ở độ tuổi 70, 5 người phụ nữ và 1 người đàn ông ở độ tuổi 80 và 3 người phụ nữ và 1 người đàn ông ở độ tuổi 90 đưa số người chết của tiểu bang lên thành 524 người.

9 trong số 11 trường hợp tử vong có liên quan đến các cơ sở chăm sóc người cao niên.

Nhìn chung, đã có 382 trường hợp tử vong liên quan đến dịch vụ chăm sóc người cao niên ở Victoria.

94 Ca nhiễm mới và 18 ca tử vong vào Thứ Bảy, đây là lần đầu tiên mà các trường hợp hàng ngày giảm xuống dưới 100 kể từ đầu tháng Bảy.

Cả Thứ Năm và Thứ Sáu đều chứng kiến ​​113 trường hợp mới của tiểu bang.

Ông Andrews cho biết xu hướng giảm là “‘đầy hứa hẹn” nhưng vẫn còn quá sớm để công bố về việc các hạn chế có giảm bớt hay không vào giữa tháng 9 này.

Ông cho biết “sẽ không còn bao lâu nữa” cho đến khi chính phủ vạch ra một lộ trình, nhưng các trường hợp hàng ngày “vẫn còn quá cao” để lập một kế hoạch dứt khoát.

Ông Andrews cho biết “câu trả lời trung thực và thẳng thắn” về việc các hạn chế của Giai đoạn 4 có tiếp tục diễn ra ở Melbourne vào ngày 13 tháng 9  hay không… là: “Thật khó để biết, dựa trên các con số trường hợp và dữ liệu.”

“Chúng ta phải có một kế hoạch, không chỉ là tuyên bố về những gì mà chúng ta hy vọng có thể cung cấp, nó cần phải là một kế hoạch rõ ràng mà chúng ta tự tin rằng chúng ta có thể thực hiện được”, ông nói.

Hiện có 2,830 trường hợp COVID-19 đang hoạt động trên toàn tiểu bang, giảm so với 2,983 trường hợp vào Thứ Bảy. Hiện chỉ có 166 người nhiễm bệnh là ở vùng nông thôn của Victoria.

Thủ hiến cho biết với mức tăng hàng ngày ở khoảng 100 trong những ngày gần đây, nhưng “những con số đó sẽ bùng nổ” nếu các hạn chế được nới lỏng ngay bây giờ.

“Những con số này đang giảm xuống. Chúng ta sẽ thấy một số thay đổi trong ngày hôm nay. Nó sẽ tăng lên một chút. Nhưng về mặt tổng thể, chúng ta đang thấy sự sụt giảm trên từng chỉ số chính và chiến lược đang hoạt động hiệu quả”, ông nói.

“Và đó là sự ghi nhận đối với mọi người dân Victoria, những người đã đóng góp mạnh mẽ cho mục tiêu đó”.
“Nhưng chúng ta chỉ cần giữ nguyên tiến trình này”.

114 Trường hợp mới đã được phát hiện từ 14,231 cuộc xét nghiệm được xử lý vào Thứ Bảy, giảm so với điểm chuẩn khoảng 20,000 mà các nhà chức trách đã nhắm tới.
Ông Andrews một lần nữa kêu gọi mọi người đi xét nghiệm “ngay cả những triệu chứng nhỏ nhất”.

Tổng trưởng Ngân khố Liên bang Josh Frydenberg đã chỉ trích “diễn biến lặp lại thất bại” ở Victoria và kêu gọi cần có sự chắc chắn hơn cho các doanh nghiệp. (Hình Sky News)

Tổng trưởng Ngân Khố Liên bang kêu gọi sự rõ ràng hơn & chỉ trích ‘diễn biến lặp lại thất bại’

Tổng trưởng Ngân Khố Liên bang Josh Frydenberg nói rằng các doanh nghiệp ở Victoria đang được giữ trong “bóng tối” về khả năng nới lỏng các hạn chế.

Josh Frydenberg, Tổng trưởng Ngân Khố Liên bang và đang giữ chiếc ghế Kooyong tại tiểu bang Victoria, cho biết Chính quyền Tiểu bang Victoria cần phải “nói nhiều hơn về con đường thoát ra khỏi những hạn chế”.

Ông Frydenberg nói với Sky News: “Tôi muốn nghe nhiều hơn về một thông điệp của sự hy vọng cho người dân Victoria”.

Những con số cập nhật mới nhất về COVID-19 tại Victoria:

•Các trường hợp được xác nhận cho đến nay: 19,015
•Các trường hợp hoạt động đã xác nhận: 2,830
•Số người chết: 524
•Các trường hợp nghi ngờ lây truyền trong cộng đồng mà không rõ nguồn gốc: 4,226
•Các trường hợp nằm viện: 472
•Bệnh nhân được chăm sóc đặc biệt: 25
•Các trường hợp đang hoạt động trong vùng nông thôn của Victoria: 166
•Các trường hợp hoạt động ở nhân viên y tế: 406
•Các trường hợp hoạt động liên quan đến dịch vụ chăm sóc người cao niên: 1,277
•Các xét nghiệm kể từ khi đại dịch bắt đầu: Hơn 2.21 triệu
(Cập nhật vào Chủ Nhật ngày 30 tháng 8)

Ông nói rằng đã có những “diễn biến lặp lại thất bại ở Victoria”, bao gồm hệ thống kiểm dịch tại khách sạn có “lỗi lầm” và chương trình xét nghiệm và truy tìm thì “không tốt như ở các tiểu bang khác”.

“Thật là kinh khủng những gì đã xảy ra ở Victoria, và chúng ta chỉ còn hai tuần nữa… đến khi kết thúc cái gọi là các hạn chế của Giai đoạn 4 và các doanh nghiệp đang chìm trong bóng tối về việc bằng cách nào để họ sẽ đưa các công nhân trở lại và mở cửa trở lại”, ông nói.

“Các trẻ em cũng cần biết khi nào và nếu, các em sẽ quay lại trường học…”.

Ông Frydenberg cho biết “tình hình kinh tế bị tàn phá” có nghĩa là theo ước tính của Chính phủ, có tới một nửa lực lượng lao động ở khu vực tư nhân Victoria sẽ “làm việc” trên tiền trợ cấp JobKeeper.

Ông Andrews cho biết, trong khi ông chưa “xem” ý kiến ​​của Tổng trưởng Ngân Khố Liên bang, “sẽ không có sự phục hồi kinh tế nào cho đến khi khắc phục được vấn đề sức khỏe”.

Thủ hiến Andrews cho biết ông sẽ sớm đưa ra thông báo về việc Chính phủ của ông sẽ tiến hành về việc mở cửa như thế nào.

Cư dân các tòa nhà chung cư công cộng có cơ hội được “di chuyển

Những người thuê nhà chung cư công cộng ở Victoria sẽ được cung cấp cho thuê nhà tư nhân để giữ họ an toàn khi vượt qua đại dịch.

Chín tòa nhà chung cư công cộng ở North Melbourne và Flemington đã bị phong tỏa vào Tháng Bảy để “kiểm soát” sự lây lan của Coronavirus.

Chính phủ sẽ cho thuê đến 420 bất động sản trong 2 năm, trong một phần của chương trình di chuyển tòa nhà chung cư trị giá $31.7 triệu đôla.

Cảnh sát Victoria đang tuần tra bên ngoài tòa nhà chung cư công cộng. (Hình AAP)

Những người thuê nhà có vấn đề về y tế và những người sống trong các hộ gia đình đông người hơn, nơi có nhiều nguy cơ lây truyền virus cao hơn sẽ được cung cấp dịch vụ cho thuê tư nhân và có thể lựa chọn xem họ có muốn di chuyển đi hay không.

Bộ trưởng Gia cư Richard Wynne cho biết: “Việc di chuyển các hộ gia đình đông người và các cư dân có vấn đề về sức khỏe muốn di chuyển đi sẽ làm giảm nguy cơ lây lan Coronavirus gây ra cho các hộ gia đình này”.

Hiệp hội Người thuê nhà Công cộng Victoria ước tính có 100,000 người trong danh sách chờ đợi để được thuê nhà ở chính phủ và một báo cáo của Quốc hội Victoria năm 2018 cho thấy tình trạng đầu tư quá ít dẫn đến tài sản không được giữ ở mức thích hợp.

Các cuộc đàm phán tiếp tục về gia hạn Tình Trạng Khẩn Cấp

Trong khi đó, Chính phủ Victoria vẫn đang đàm phán với các nghị sĩ độc lập ở Thượng viện để gia hạn Tình Trạng Khẩn Cấp nhằm đối phó với đại dịch.

Tuần trước, ông Andrews thông báo rằng Chính phủ của ông sẽ cố gắng sửa đổi luật để cho phép Tình Trạng Khẩn Cấp có hiệu lực thêm 12 tháng nữa.

Ông gọi đó là một “chính sách bảo hiểm”, nhưng phe Đối lập gọi nó là “tranh giành quyền lực”, nói rằng họ sẵn sàng xem xét việc gia hạn thêm một tháng tại một thời điểm.

Tình Trạng Khẩn Cấp hiện tại, cho phép thực thi các hạn chế về Coronavirus, sẽ hết hạn vào ngày 13 tháng 9.

Theo luật hiện hành, Tình Trạng Khẩn Cấp phải được gia hạn mỗi tháng và có thể kéo dài tối đa 6 tháng liên tục.

Giáo sư Bennett kêu gọi Chính phủ phải đạt được nhiều tiến triển nhất có thể được để đẩy các con số xuống trong 2 tuần cuối cùng của lệnh phong tỏa.

Các nghị sĩ của Thượng viện phản đối kế hoạch của Thủ hiến để gia hạn quyền lực thêm 12 tháng nữa và một số đang ủng hộ một kế hoạch thay thế là 6 tháng “có một không hai” do bà Fiona Patten của Đảng Reason đưa ra.

Chính phủ cần phải có ít nhất 4 phiếu bầu của những nghị sĩ không phải-Đảng Lao Động tại Thượng viện để thông qua dự luật và một số nghị sĩ độc lập vẫn phản đối dự luật này.

Ông Andrews cho biết đã có “các cuộc thảo luận rất hiệu quả” với những nghị sĩ về dự luật này.

“Tình Trạng Khẩn Cấp không ở đó để giữ cho nơi này đóng cửa, nó ở đó để cho phép chúng ta mở cửa trở lại”, ông nói.

Tiến sĩ Anthea Rhodes, Giám đốc Cuộc thăm dò Sức khỏe trẻ em của Royal Children Hospital. (Hình The Age)

Cha mẹ tránh đưa con em đến bệnh viện khi có đại dịch, trì hoãn việc chích ngừa

Gần hai trong số ba cuộc hẹn để chích ngừa cho trẻ em tại Bệnh viện Nhi đồng Hoàng gia đã bị hủy hoặc trì hoãn trong thời gian đại dịch, khi mà bệnh viện cung cấp dịch vụ ‘lái xe qua’ xét nghiệm để giảm bớt lo ngại của phụ huynh về việc nhiễm COVID-19 trong bệnh viện.

Tiến sĩ Anthea Rhodes, Giám đốc Cuộc thăm dò Sức khỏe trẻ em của RCH, cho biết một cuộc khảo sát với 2,000 phụ huynh cho thấy cứ ba phụ huynh thì có một người trì hoãn việc đưa con em đi khám khi chúng không khỏe hoặc bị thương.

Khoảng 1/5 người đã trì hoãn việc chích ngừa định kỳ.

The Royal Children's Hospital | Spotless

Theo Tiến sĩ Rhodes, các bậc cha mẹ tin rằng có nguy cơ nhiễm COVID-19 nếu họ vào bệnh viện, trong khi một số bậc cha mẹ hiểu nhầm rằng con em mình không cần chích ngừa nếu học từ xa và do đó không có tương tác với những đứa trẻ khác.

Tiến sĩ Rhodes, nói chuyện cùng với Thủ hiến Daniel Andrews, cho biết RCH sẽ cung cấp “lái xe qua” xét nghiệm.

Bà cũng cho biết có nguy cơ bùng phát các bệnh có thể phòng ngừa được như ho gà hoặc sởi nếu quá nhiều trẻ không được chích ngừa khi trẻ đi học lại học kỳ 4.

Bà nói: “Điều cuối cùng chúng tôi muốn ngăn chặn đại dịch coronavirus là sự bùng phát của những căn bệnh có thể phòng ngừa khác”.

“Điều rất quan trọng là chúng tôi ghi nhận mối quan tâm của phụ huynh khi nói đến sức khỏe và phúc lợi của con cái họ”.

“Nhưng đồng thời, chúng ta cần củng cố thông điệp rằng các cơ sở y tế là nơi an toàn để các gia đình tiếp cận dịch vụ chăm sóc cho con cái của họ và họ không nên trì hoãn việc tiếp cận dịch vụ chăm sóc trong trường hợp đứa trẻ cần được khám bệnh”.

Lets Plan GIFs - Get the best GIF on GIPHY

Từ’ mà người dân Melbourne chán nghe

Thủ hiến Victoria, ông Daniel Andrews, đã nói từ “kế hoạch” (plan) đến 22 lần trong cuộc họp báo ngày hôm nay.

“Bây giờ, sẽ có một kế hoạch”, ông Andrews nói khi được hỏi tương lai sẽ mang lại điều gì cho tiểu bang.

Nhưng ông từ chối đi vào bất kỳ chi tiết nào, ám chỉ rằng tất cả sẽ được tiết lộ rất sớm.

Và có vẻ như bí ẩn đang trở nên quá sức chịu đựng đối với một số cư dân.

Với kết quả là, trên Twitter đã nổ ra nhiều suy nghĩ giống như suy nghĩ này:

Tiệc sinh nhật 5 tuổi… bị cảnh sát phá vỡ

Bữa tiệc sinh nhật cho một đứa trẻ 5 tuổi nằm trong số những vụ vi phạm bị cảnh sát phạt vào hôm Thứ Bảy.

20 Người, bao gồm 12 người lớn và 8 trẻ em đã được tìm thấy tại một ngôi nhà ở khu vực Latrobe, với cảnh sát phạt người tổ chức bữa tiệc.

Các vụ vi phạm khác bao gồm một bữa tiệc tại nhà ở Warrnambool, nơi cảnh sát đưa ra cảnh báo và một giờ sau quay lại thì tìm thấy những thanh niên từ 7 địa chỉ khác nhau vẫn còn ở đó.

Một gia đình từ San Remo gồm 2 người lớn và 3 trẻ em đã bị chặn lại tại trạm kiểm soát xe, với nam tài xế nói rằng anh ta đi lấy thuốc men từ nơi làm việc của mình trước khi mua một chiếc bánh pizza ở Pakenham trên đường về nhà.

Khi được hỏi tại sao người bạn tình và ba đứa con của anh ấy cũng cần phải đi theo, anh ấy nói rằng gia đình phải làm mọi thứ cùng nhau.

Cảnh sát cũng nói chuyện với một người phụ nữ từ Hawthorn, người được tìm thấy khi đậu xe ở St Kilda, nói rằng cô ấy bị “lạc” sau khi đi tìm siêu thị để mua giấy vệ sinh.

Tổng cộng, 192 giấy phạt đã được đưa ra vào Thứ Bảy, bao gồm 69 người vi phạm lệnh giới nghiêm và 20 người không đeo khẩu trang.

Trong khi đó, hơn 2,200 người Victoria đã bị phạt nhiều lần vì vi phạm COVID-19.

Gồm có 1,531 người đã bị phạt $1,652 hai lần và người tái phạm tồi tệ nhất đã bị bắt 24 lần vì vi phạm chỉ thị của Giám đốc Y tế.

Người đàn ông đó, là một thanh niên 27 tuổi đến từ Hallam đã vi phạm đến 24 lần vào tối Thứ Năm khi anh ta bị bắt ở khu vực Doveton.

Anh ta không phải là người Melbourne duy nhất nhiều lần tái phạm như vậy.

1 Người khác đã nhận 19 lần bị phạt và 2 người khác đã bị phạt không dưới 15 lần. (NQ)

Các trường hợp theo Khu vực Chính quyền địa phương (LGA) ngày Chủ Nhật 30/8

Vào chiều ngày Chủ Nhật 30/8, Wyndham tiếp tục là khu vực chính quyền địa phương được quan tâm lớn nhất, dẫn đầu bảng với 303 trường hợp ‘hoạt động’; kế tiếp là Brimbank 269 và Hume 193.

Trường hợp ‘hoạt động’ là người đã thử nghiệm dương tính với virus và hiện đang được cách ly.

LGA Trường hợp xác nhận (tổng cộng)Trường hợp ‘hoạt động’ (hiện tại)
WYNDHAM 2,076 303 
BRIMBANK 1,901 269 
HUME 1,565 193 
WHITTLESEA 1,172 153 
MELTON 1,071 147 
MORELAND 987 197 
CASEY 927 140 
MELBOURNE 880 103 
MOONEE VALLEY 744 72 
DAREBIN 625 167 
MARIBYRNONG 565 82 
GREATER DANDENONG 463 110 
YARRA 447 44 
BANYULE 437 30 
HOBSONS BAY 414 82 
GREATER GEELONG 355 55 
MONASH 289 48 
KINGSTON 281 67 
PORT PHILLIP 257 38 
BOROONDARA 256 23 
STONNINGTON 250 19 
YARRA RANGES 250 29 
BAYSIDE 227 72 
FRANKSTON 225 41 
GLEN EIRA 199 20 
WHITEHORSE 195 17 
CARDINIA 187 28 
MORNINGTON PENINSULA 174 42 
MANNINGHAM 168 20 
KNOX 157 18 
UNKNOWN 138 52 
NILLUMBIK 133 14 
MAROONDAH 104 15 
GREATER BENDIGO 102 10 
INTERSTATE 102 
COLAC OTWAY 101 10 
MITCHELL 85 15 
BALLARAT 61 
MACEDON RANGES 58 
GREATER SHEPPARTON 50 15 
LATROBE 50 13 
MOORABOOL 39 14 
GLENELG 20  0 
GOLDEN PLAINS 18  0 
SURF COAST 18 
WELLINGTON 17 
BAW BAW 15 
WARRNAMBOOL 13 
HORSHAM 12 
BASS COAST 11  0 
MOIRA 11  0 
SOUTH GIPPSLAND 11  0 
MANSFIELD 10 
CAMPASPE 
MOUNT ALEXANDER  0 
MURRINDINDI  0 
ARARAT 
MILDURA  0 
EAST GIPPSLAND 
OVERSEAS  0 
SWAN HILL  0 
LODDON  0 
BENALLA  0 
NORTHERN GRAMPIANS  0 
PYRENEES 
SOUTHERN GRAMPIANS  0 
CENTRAL GOLDFIELDS 
CORANGAMITE  0 
GANNAWARRA  0 
HEPBURN  0 
QUEENSCLIFFE  0 
STRATHBOGIE  0 
WANGARATTA  0 
WODONGA  0 
ALPINE  0 
INDIGO  0 
MOYNE  0 
WEST WIMMERA  0 
YARRIAMBIACK  0 
TỔNG CỘNG19,015 2,830 
(Nguồn DHHS Victoria, chiều Chủ Nhật 30/8)