Wednesday, May 8, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

Vắc-xin COVID: Bạn sẽ được nhận tiêm loại nào? Pfizer hay Moderna?

Hai ngày sau khi người Mỹ bắt đầu nhận những liều vắc-xin coronavirus đầu tiên do Pfizer sản xuất, nhân viên Cơ quan Quản lý Thực phẩm và Dược phẩm đã xác nhận việc sử dụng khẩn cấp một loại vắc-xin khác do Moderna sản xuất, được gọi là “hiệu quả cao”. Sự cho phép chính thức của FDA đã xác nhận vào Thứ Sáu.

Điều này đặt ra câu hỏi: Liệu người Mỹ sẽ có lựa chọn nào để được tiêm? Và nếu vậy, họ nên chọn cái nào?

Câu trả lời ngắn gọn là, đây không phải là lúc để kén chọn.

Dữ liệu mới cho thấy vắc-xin Moderna có thể bắt đầu ngăn ngừa các bệnh nhiễm trùng không có triệu chứng sau một trong hai liều, điều này có thể giúp làm chậm sự lây lan của coronavirus. Trong đánh giá của mình, FDA cũng xác nhận tỷ lệ hiệu quả vắc-xin đã nêu trước đây của Moderna là 94.1% sau hai liều, tương đương mức hiệu quả với vắc-xin Pfizer.

Tiến sĩ Kavita Patel, Cộng tác viên Y tế của Yahoo News cho biết, “Cả hai loại vắc-xin Pfizer và Moderna đều chứng tỏ một số khả năng miễn dịch bắt đầu sau mũi tiêm đầu tiên, nhưng cả hai mũi tiêm đều cần thiết để đạt được tỷ lệ hiệu quả cao. Cả hai loại vắc-xin cũng cho thấy các tác dụng phụ tương tự, chủ yếu là đau nhức cục bộ, nhưng không có tác dụng phụ nghiêm trọng nào được ghi nhận ”.

Ủy ban tư vấn về vắc-xin và các sản phẩm sinh học liên quan của FDA, một nhóm các chuyên gia y tế độc lập, dự kiến ​​sẽ xem xét yêu cầu của Moderna về việc cấp phép sử dụng khẩn cấp cho vắc-xin của mình vào thứ Năm. Nếu được chấp thuận, Gustave Perna đại diện của Chiến dịch Warp Speed ​​nói với các phóng viên vào hôm thứ Hai rằng gần 6 triệu liều vắc-xin của Moderna sẽ được chuyển đến 3,285 địa điểm trên khắp đất nước.

Vắc-xin của Pfizer đã được cấp phép sử dụng khẩn cấp vào tuần trước và các nhân viên chăm sóc sức khỏe của Hoa Kỳ bắt đầu nhận vắc-xin này vào Thứ Hai. Tin tức đầy hy vọng được đưa ra vào thời điểm số ca COVID-19 kỷ lục tràn ngập các bệnh viện và khi Hoa Kỳ chứng kiến ​​cột mốc nghiệt ngã với 300,000 ca tử vong do vi rút vào Thứ Hai.

Patel nói: “Hai loại vắc-xin không thể thay thế cho nhau vì liều lượng trong lọ, nhưng chúng mang lại hiệu quả tương tự và có cấu hình rất giống nhau, điều này làm yên tâm cho một công nghệ vắc-xin mới lạ như vậy.” Và khi nói đến việc có thể lựa chọn giữa các loại vắc-xin, cô ấy nói, “rất khó có khả năng bạn sẽ có sự lựa chọn xa xỉ, bởi vì bạn có thể tưởng tượng rằng nếu có một loại vắc-xin với tỷ lệ hứa hẹn cao như thế này, mọi người sẽ muốn một cái.”

Ai có thể chủng ngừa COVID-19 và khi nào?

Patel cho biết các nhân viên chăm sóc sức khỏe tuyến đầu và những người cao tuổi có khả năng dễ bị tổn thương ở những nơi như viện dưỡng lão là những người đầu tiên. Những người trưởng thành trẻ tuổi, khỏe mạnh có thể sẽ không tiêm vắc-xin cho đến cuối mùa hè đến mùa thu năm 2021. “Việc đưa vắc-xin vào cộng đồng rộng rãi hơn sẽ yêu cầu thông điệp nhất quán cũng như đối thoại liên tục về những gì chúng tôi làm và không biết. Có những quần thể không được đại diện đáng kể như phụ nữ mang thai / cho con bú và những người có hệ thống miễn dịch bị dị ứng,” bà nói. (VBF)