Wednesday, June 19, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

ÚC: Du lịch quốc tế sẽ không bắt đầu cho đến cuối năm 2021

Các biên giới quốc tế của Úc có thể sẽ vẫn đóng cửa cho tới năm sau khi mà nhiều nơi trên thế giới phải đối mặt với cơn ác mộng COVID-19 đang còn tiếp diễn.

Tình hình tàn phá ở Ấn Độ đã làm nổi bật sự biến động của dịch bệnh, và đã giết chết hàng triệu người trên toàn cầu.

Tổng trưởng Tài chính, Thượng nghị sĩ Simon Birmingham cho biết biên giới sẽ vẫn đóng cửa trong năm nay, với dư luận rõ ràng rằng việc bảo vệ mạng sống và bảo vệ việc làm là điều tối quan trọng.

Tổng trưởng Tài chính, Thượng nghị sĩ Simon Birmingham.

Ông nói rằng, biên giới của Úc sẽ không “mở cửa vào đầu năm tới” trong bối cảnh “không chắc chắn” về hiệu quả của việc triển khai vắc-xin toàn cầu, trước khi nhắc lại nhận xét của mình.

“Sẽ không sớm mở cửa trở lại”, ông nói với Sky News vào ngày Thứ Năm.

“Người Úc không muốn chúng tôi mở lại biên giới và có nguy cơ COVID xâm nhập vào đất nước Úc, đồng thời có nguy cơ dẫn đến thiệt hại về nhân mạng, thiệt hại kinh tế và mất việc làm trên khắp nước Úc”.

Mặc dù Tổng trưởng từ chối đưa ra lịch trình, nhưng ông cho biết bất kỳ quyết định nào về việc đi du lịch nước ngoài vẫn còn xa.

Ông Birmingham cho biết: “Hiện tại tháng 5 năm 2021, chúng ta đang đối phó với môi trường được cho là không chắc chắn hơn trong việc quản lý COVID so với vài tháng trước”.

Ông cho biết, sự gia tăng ca bệnh ở Ấn Độ và những đợt bùng phát ở các nơi khác trên thế giới là lý do khiến cho ông ngần ngại trong việc chọn một ngày để bắt đầu lại các chuyến du lịch nước ngoài.

“Người Úc sẽ ngạc nhiên nếu nó được trở lại vào cuối năm nay hoặc nói thẳng ra là sớm hơn thế”.

Thủ tướng Úc, Scott Morrison đã nhắc lại sự ủng hộ của ông đối với hộ chiếu chích ngừa để tăng cơ hội đi du lịch mà không bị kiểm dịch.

“Tôi thích ý tưởng này. Tôi đã nói điều này trong một thời gian. Nhưng chúng tôi phải đảm bảo rằng hệ thống y tế có thể hỗ trợ điều đó”, ông nói với đài phát thanh 3AW ở Melbourne.

Ông cho biết, cần có thêm bằng chứng để chứng minh việc tiêm vắc-xin đã ngăn chặn người ta truyền bệnh.

Đánh giá lại kiểm dịch

Chính phủ Liên bang cũng đã giao nhiệm vụ cho các chuyên gia y tế điều tra việc kiểm dịch tại nhà có an toàn không, để có thể tăng số lượng người đến và đi.

“Cuối cùng, điều đó sẽ tùy thuộc vào từng tiểu bang và vùng lãnh thổ bởi vì họ quản lý những điều này. Các mệnh lệnh về sức khỏe cộng đồng của họ cần phải được đáp ứng”, ông Morrison nói.

“Đó là bước tiếp theo nhưng tôi vẫn nghĩ rằng bước đó còn cách xa”. (NQ)