Saturday, April 20, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

Triển khai vắc-xin đang thay đổi (một lần nữa); Bạn có được chủng ngừa COVID sớm hơn không?

Đôi khi có cảm giác như có nhiều phiên bản về việc triển khai vắc-xin của Úc mỗi vài tuần. Chúng ta hiện đang cập nhật một cái gì đó giống như phiên bản 11.0.3 và ĐÚNG, có mọi khả năng nó sẽ thay đổi lại từ đây.

Đó là một vấn đề của đại dịch.

Nhưng một số vấn đề đang được củng cố –vì vậy cần kiểm tra lại xem bạn đang tiêm loại vắc-xin nào, khi nào bạn được tiêm và tại sao.

Vắc-xin Moderna là gì và nó có tác dụng phụ không?

Hiện Úc đang mua 25 triệu liều vắcxin Moderna.

Nó khá giống với vắc-xin Pfizer –cả 2 đều sử dụng công nghệ mRNA mà trước đại dịch chưa được sử dụng ở người.

Hãy coi đây như anh chị em trong gia đình vắc-xin, trong khi AstraZeneca và Johnson & Johnson giống anh em họ hơn.

Vắc-xin này đang được sử dụng rộng rãi ở Hoa Kỳ, và Moderna là một công ty của Hoa Kỳ.

Hơn 140 triệu liều vắc-xin đã được sử dụng ở đó cho đến nay.

Nó hơi khác với Pfizer, ở chỗ có khoảng cách 3 tuần giữa các liều Pfizer và khoảng cách 4 tuần giữa các liều Moderna.

Các cơ quan y tế ở Mỹ cảnh báo về những tác dụng phụ nhỏ đối với vắc-xin Moderna, bao gồm đau ở cánh tay nơi tiêm và những thứ khác như mệt mỏi, đau cơ, sốt và ớn lạnh.

Tại sao chúng ta mua Moderna?

Người ta hy vọng vắc-xin sẽ làm được 2 điều –tăng cường nguồn cung cấp vắc-xin khác của Úc và cũng cung cấp bổ sung cho năm tới.

Để gây nhầm lẫn, chính phủ đã thực sự đặt hàng 2 kiểu khác nhau cho cùng một loại vắc-xin.

10 Triệu liều sẽ là vắc-xin hiện tại và sẽ được chuyển giao vào cuối năm nay.

1 Triệu trong số đó sẽ đến vào khoảng Tháng 9, và 9 triệu còn lại trong khoảng thời gian từ Tháng 10 đến Tháng 12.

Nhưng 15 triệu còn lại sẽ là các mũi tiêm thứ 2 –một dạng vắc-xin cập nhật, nhắm vào các biến thể của COVID-19.

Sẽ được tung ra vào năm 2022.

Với thỏa thuận Moderna, chúng ta hiện đã mua một số lượng lớn liều vắc-xin –tổng cộng 169.8 triệu (bao gồm 15 triệu mũi tiêm thứ hai) cho dân số 26 triệu người.

Tổng số đó bao gồm:

• 53.8 triệu liều AstraZeneca

• 40 triệu liều Pfizer

• 51 triệu liều Novovax (vẫn chưa được phê duyệt)

• 25 triệu liều Moderna

Với tình trạng nguồn cung cấp dư dã rõ ràng, các cuộc thảo luận đã bắt đầu về khả năng chia sẻ liều lượng dư thừa –đặc biệt là AstraZeneca –với các quốc gia khác.

Ai sẽ nhận nó?

Hiện tại, vắc-xin AstraZeneca đang được triển khai cho những người trên 50 tuổi và Pfizer là vắc-xin được ưu tiên cho những người dưới 50 tuổi,

Người ta hy vọng vắc-xin Moderna sẽ là một dự phòng nếu những nguồn cung cấp Pfizer đó không được phân phối với số lượng mà chính phủ dựa vào.

Vì vậy, nếu bạn dưới 50 tuổi, có khả năng bạn sẽ được chích ngừa Moderna vào cuối năm nay.

Nhưng năm sau là một câu chuyện khác.

Chính phủ muốn Moderna trở thành “nền tảng” của chương trình tăng cường, vì vậy nó có thể được triển khai rộng rãi hơn trong tương lai.

Tôi hơn 50 tuổi, tôi có thể được nhận Moderna không?

–Có thể, nhưng lời khuyên sức khỏe rất mạnh mẽ rằng thực sự không đáng để chờ đợi.

AstraZeneca hiện có sẵn cho bất kỳ ai trên 50 tuổi.

Vắc-xin này hiện đang được cung cấp thông qua các trung tâm chích ngừa hàng loạt được tiểu bang quản lý và các phòng mạch của bác sĩ đa khoa, và sẽ được triển khai tại các phòng mạch bác sĩ đa khoa từ Thứ Hai 17/5.

Chính phủ đã gợi ý rằng họ hy vọng có đủ Pfizer vào cuối năm nay để cuối cùng có thể được cung cấp cho tất cả mọi người và Moderna cũng có thể vào danh sách đó.

Nhưng trước đó vào ngày Thứ Năm, Thư ký của Bộ Y tế, Giáo sư Brendan Murphy cho biết với nguy cơ các đợt bùng phát COVID-19 nghiêm trọng liên tục xảy ra, những người trên 50 tuổi nên được tiêm AstraZeneca càng sớm càng tốt.

Ông nói: “Chúng tôi muốn nói, đặc biệt với những người Úc lớn tuổi của chúng ta, quý bạn cần được bảo vệ”.

“Nếu quý bạn có nguy cơ bị COVID nặng, hãy ra ngoài và đi chích ngừa”.

Điều này sẽ thay đổi cách triển khai rộng hơn như thế nào?

Về cơ bản, nó không thay đổi cách triển khai sẽ hoạt động, nhưng nó đã giúp chính phủ tự tin hơn một chút về khung thời gian.

Vài tuần trước, Thủ tướng Úc, ông Scott Morrison đã đưa ra quan điểm thực sự là không đặt ra mục tiêu chắc chắn khi nào tất cả người dân Úc sẽ được tiêm liều vắc-xin đầu tiên.

Nhưng ngân sách của tuần này bao gồm giả định rằng một “chương trình tiêm chủng toàn dân” sẽ được thực hiện vào cuối năm.

Và Tổng trưởng Y tế Liên bang, Greg Hunt, đã xác nhận vào sáng Thứ Năm rằng mục tiêu cuối năm 2021 là mục tiêu.

Ông nói: “Chúng tôi muốn mọi người Úc đều có thể tiếp cận với vắc-xin trong suốt cả năm”.

Mũi tiêm bổ sung là một điều cần thiết ngay bây giờ?

Đã có nhiều cuộc thảo luận trong nhiều tháng về sự cần thiết của các mũi tiêm bổ sung, nhưng đây là lần đầu tiên mà chúng ta nghe thấy một kế hoạch chắc chắn về việc triển khai này.

Như đã đề cập ở trên, hơn một nửa trong số 25 triệu liều Moderna sẽ được dành riêng cho các mũi tiêm bổ sung.

Moderna đang nghiên cứu về mũi tiêm bổ sung nhắm vào các chủng COVID-19 đặc biệt độc hại của Brazil và Nam Phi.

Mũi tiêm bổ sung này hiện đang được thử nghiệm ở Mỹ và các cơ quan y tế ở Úc cho rằng khá hứa hẹn.

Không có bất kỳ thời gian nào về thời điểm hoặc cách thức, các mũi tiêm bổ sung có thể được triển khai, ngoại trừ việc nói rằng đó là một vấn đề của năm tới.

Bạn có thể trộn và kết hợp vắcxin không?

–Có thể, bạn có thể được.

Đó là, hoặc tiêm liều đầu tiên của một loại vắc-xin và liều thứ hai của loại vắc-xin khác. Hoặc được tiêm đầy đủ một loại vắc-xin, sau đó tiêm một loại bổ sung khác.

Khi được hỏi về điều này vào ngày Thứ Năm, Giáo sư Brendan Murphy cho biết đó là điều mà họ đang theo dõi chặt chẽ.

Ông nói: “Chúng tôi nghĩ rằng không có lý do gì khiến bạn không thể trộn và kết hợp các loại vắc-xin”.

“Dữ liệu thử nghiệm vẫn chưa được đưa ra. Có một số thử nghiệm đang được thực hiện ở Anh, xem xét liều đầu tiên của AstraZeneca và liều thứ hai của Pfizer hoặc Moderna”.

“Không có lý do khoa học chính đáng nào khiến bạn không thể tăng cường bằng một loại vắc-xin và sau đó tiêm vắc-xin khác sau đó”.

Trước đó, các cơ quan y tế đã đặt ra câu hỏi về việc mọi người sẽ phải đợi bao lâu giữa các liều vắc-xin khác nhau, vì tất cả các loại vắc-xin đều có thời gian chờ đợi khác nhau. (NQ)