Sunday, May 19, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

Những vùng ở Melbourne bị ảnh hưởng nặng nhất vì sinh viên ngoại quốc di tản

Sinh viên quốc tế chiếm gần 40% dân số của một số vùng ở Melbourne vào năm ngoái, đóng góp hàng tỷ đô la cho nền kinh tế khu phố.

Nhưng những con số đó đã giảm đi một phần tư kể từ khi Coronavirus buộc phải đình chỉ hầu hết các chuyến du lịch quốc tế, đưa ra dự đoán suy thoái kinh tế sẽ “sâu rộng” hơn ở vùng, là những nơi tập trung sinh viên nước ngoài.

Nghiên cứu của Viện Mitchell Institute thuộc Đại học Victoria đã tiết lộ rằng sinh viên quốc tế chiếm hơn 10% dân số ở 11 vùng ở Melbourne năm 2019, bao gồm ba vùng mà họ chiếm từ 34 đến 39%, mức độ tập trung cao nhất trong cả nước. Melbourne CBD có 19,511 sinh viên quốc tế thường trú vào năm ngoái, nhiều hơn gấp đôi so với bất kỳ vùng nào khác ở Úc.

Nhưng số lượng đã giảm 25% trong năm nay, tức là 4,866 cư dân, nghiên cứu cho thấy.

Carlton, nơi có 9,633 sinh viên nước ngoài thường trú, và Clayton với 9,506, là hai vùng thứ hai và thứ ba dành cho sinh viên quốc tế trong cả nước.

Nhưng Carlton và Clayton cũng đã mất hơn 2,500 cư dân mỗi năm.

Các vùng khác nơi sinh viên nước ngoài chiếm hơn 10% dân số bao gồm Bắc Melbourne, Southbank, Docklands, Box Hill, Kingsbury, Burwood, Parkville và Footscray.

Báo cáo của Viện Mitchell, “Các sinh viên quốc tế quan trọng đối với sự phục hồi của Coronavirus” tính toán các sinh viên quốc tế đã chi $11 tỷ đôla vào năm ngoái tại Úc cho tài sản, ngành buôn bán lẻ và ăn uống, và đóng góp $25 tỷ đô la cho nền kinh tế chung, không bao gồm học phí.

Nhưng “nguồn tiền” của sinh viên vào nước Úc đã dừng lại gần như hoàn toàn vào tháng 4. Chỉ 30 sinh viên quốc tế đã đến hoặc trở về Úc vào tháng 4, giảm từ 43,380 vào tháng 4 năm 2019.

Báo cáo, sử dụng dữ liệu từ điều tra dân số và Bộ Nội vụ để tính toán số lượng dân số và chi tiêu của các vùng, cho thấy các sinh viên đã đóng góp $1.18 tỷ đôla cho nền kinh tế của CBD, $586 triệu đôla ở Carlton và $578 triệu đôla ở Clayton.

Peter Hurley, tác giả của  báo cáo và  là thành viên chính sách của Học viện Mitchell, cho biết số lượng sinh viên giảm mạnh trong năm nay sẽ “giáng” một đòn nặng nề vào các doanh nghiệp địa phương, ngay cả sau khi các hạn chế được dỡ bỏ.

“Đó sẽ gây ra một cú sốc lớn”, ông Hurley nói.

“Hoạt động kinh tế liên quan đến số lượng lớn người, và nếu họ không đến, điều đó sẽ có ảnh hưởng đến tất cả các doanh nghiệp địa phương, chúng tôi đang nói đến hàng ngàn người không còn sống ở vùng nào đó chỉ vì Coronavirus”.

Dân số sinh viên quốc tế Úc đạt được 585,000 vào năm ngoái, nhưng có tới 140,000 sinh viên dự kiến sẽ bắt đầu học đại học tại Úc trong năm nay đã không đến hoặc đã trở về nước.

Báo cáo cho thấy dân số sinh viên tập trung quanh các trường đại học lớn ở Melbourne, nhưng cũng nằm rải rác ở các vùng, với các vùng có giá thuê phải chăng như Braybrook, Laverton, Sunshine và Springvale.

Các sinh viên quốc tế đã thay đổi văn hóa của các thành phố Úc và trở nên sôi động hơn, theo lời Tiến sĩ Fran Martin, phó giáo sư của Trường Đại học Melbourne về Văn hóa và Truyền thông.

“Bạn có thể thấy những khu vực trung tâm thành phố thực sự được thay đổi bởi sự hiện diện của sinh viên quốc tế; họ mang đến cuộc sống đường phố và văn hóa tiêu ở Đông Bắc Á, khiến cuộc sống trở nên thú vị đối với mọi người”, Tiến sĩ Martin nói.

Giáo dục đã chiếm lấy vị trí thứ ba trong ngành xuất khẩu của Úc sau quặng sắt và than.

Với 160,000 sinh viên theo học tại các trường đại học Úc năm ngoái, Trung Quốc đã trở thành thị trường hàng đầu.

Tuy nhiên, chính phủ Trung Quốc vào tuần trước đã cảnh báo các sinh viên tránh xa đến Úc du học, với lý do gia tăng sự phân biệt chủng tộc ở Úc. (NQ)