Tuesday, April 30, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

Nguyễn Đức Chung bị đình chỉ đại biểu Hội Đồng Nhân Dân Hà Nội

HÀ NỘI, Việt Nam – Bà Nguyễn Thị Bích Ngọc, chủ tịch Hội Đồng Nhân Dân thành phố Hà Nội, đã ký quyết định “tạm đình chỉ việc thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn đại biểu Hội Đồng Nhân Dân thành phố đối với ông Nguyễn Đức Chung.”

Theo báo VNExpress, quyết định trên có hiệu lực từ ngày 3 Tháng Chín “để các cơ quan tư pháp thực hiện quy trình tố tụng hình sự theo quy định của pháp luật.”

Ông Nguyễn Đức Chung, chủ tịch Hà Nội và những diễn biến liên quan. (Hình: Lao Động)

Ông Nguyễn Đức Chung, 53 tuổi, chủ tịch thành phố Hà Nội, là đại biểu Hội Đồng Nhân Dân thành phố Hà Nội khóa 15, nhiệm kỳ 2016-2021, tại đơn vị bầu cử số 2, quận Hoàn Kiếm. Cùng tổ với ông Chung có ông Dương Đức Tuấn, bí thư Quận Ủy Hoàn Kiếm, và ông Nguyễn Quang Thắng, phó Ban Văn Hóa Xã Hội, Hội Đồng Nhân Dân thành phố Hà Nội.

Theo Điều 101 của Luật Tổ Chức Chính Quyền Địa Phương: “Trường hợp đại biểu Hội Đồng Nhân Dân bị khởi tố bị can thì Thường Trực Hội Đồng Nhân Dân quyết định tạm đình chỉ việc thực hiện nhiệm vụ, quyền hạn của đại biểu Hội Đồng Nhân Dân. Trong trường hợp bị kết tội bằng bản án, quyết định của tòa án thì đương nhiên mất quyền đại biểu Hội Đồng Nhân Dân kể từ ngày bản án, quyết định của tòa án có hiệu lực pháp luật.” Xem Thêm

Trước đó hôm 11 Tháng Tám, Bộ Chính Trị CSVN đã quyết định đình chỉ sinh hoạt Ban Chấp Hành Đảng Bộ, Ban Thường Vụ Thành Ủy Hà Nội và đình chỉ chức vụ phó bí thư Thành Ủy Hà Nội đối với ông Nguyễn Đức Chung, để điều tra trách nhiệm của ông này liên quan trong một số vụ án theo quy định của pháp luật.

Cùng ngày, ông Nguyễn Xuân Phúc, thủ tướng CSVN, cũng ký lệnh tạm đình chỉ công tác 90 ngày đối với ông Chung.

Đến ngày 28 Tháng Tám, Bộ Công An CSVN đã khởi tố, bắt tạm giam ông Nguyễn Đức Chung, để điều tra về tội “Chiếm đoạt tài liệu bí mật nhà nước.”

Động thái bắt giam ông Chung được thực hiện sau khi Cơ Quan An Ninh Điều Tra Bộ Công An khởi tố, tạm giam ba người về cùng tội danh. Trong số này có hai người vốn là thuộc cấp của ông Chung, người còn lại là nguyên cán bộ công an.

Các cơ quan hữu trách khám xét nhà riêng của ông Chung trên phố Trung Liệt vào tối 28 Tháng Tám. (Hình: V.Dũng/Lao Động)

Viện Kiểm Sát Nhân Dân Tối Cao đã phê chuẩn các quyết định và lệnh khởi tố, bắt tạm giam nêu trên.

Nói với báo Tuổi Trẻ, Thiếu Tướng Tô Ân Xô, chánh Văn Phòng kiêm phát ngôn viên Bộ Công An CSVN, cho biết theo điều tra ban đầu, ông Nguyễn Đức Chung có liên quan đến ba vụ án gồm: Vụ “Chiếm đoạt tài liệu bí mật nhà nước” mà Cơ Quan An Ninh Điều Tra, Bộ Công An, đã khởi tố; vụ “Buôn lậu – vi phạm quy định về kế toán gây hậu quả nghiêm trọng, rửa tiền – vi phạm quy định về đấu thầu gây hậu quả nghiêm trọng,” xảy ra tại công ty Dịch Vụ Kỹ Thuật Nhật Cường (công ty Nhật Cường), Sở Kế Hoạch Đầu Tư Hà Nội cùng một số đơn vị liên quan; và vụ thứ ba là “Vi phạm quy định về quản lý, sử dụng tài sản nhà nước gây thất thoát, lãng phí xảy ra tại Hà Nội.” (N/V)