Saturday, April 27, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

Lây nhiễm xảy ra thế nào tại Nhà hàng Thái Smile Buffalo?

Quyền Thủ hiến tiểu bang Victoria, Jacinta Allan đã trở lại cho cuộc họp báo lần thứ hai trong ngày lúc 3g30 chiều Thứ Năm 31/12, thông báo đã có thêm 2 trường hợp được xác nhận ở Victoria. Nâng tổng số lên 8 trường hợp lây nhiễm trong cộng đồng. (Hình AAP).

Các Cơ quan theo dõi liên lạc đã liên kết các trường hợp vi-rút ở Victoria với một nhà hàng Thái Lan ở vùng ngoại ô giàu có của Melbourne sau khi nơi này được một khách du lịch NSW đến thăm.

Vào sáng Thứ Năm 31/12, 3 trường hợp COVID-19 bổ sung mới đã được phát hiện trong cộng đồng ở Victoria, nâng tổng số lên 6 trường hợp, Quyền Thủ hiến tiểu bang Victoria, Jacinta Allan cho biết.

Bà cho biết 3 trường hợp bổ sung mới đã được phát hiện thông qua truy tìm liên lạc từ 3 trường hợp dương tính được phát hiện vào cuối ngày Thứ Tư 30/12.

VIC đóng cửa biên giới với toàn bộ NSW, 2 trường hợp mới công bố vào buổi họp báo lần thứ-hai trong ngày

Quyền Thủ hiến tiểu bang Victoria, Jacinta Allan đã trở lại trước các phóng viên ở Melbourne cho cuộc họp báo lần thứ hai trong ngày lúc 3g30 chiều Thứ Năm 31/12.

Bà Allan thông báo đã có thêm 2 trường hợp được xác nhận ở Victoria. Đó là 5 trường hợp mới ghi nhận tại Victoria vào ngày hôm nay (3 sáng nay, 2 chiều nay và 3 hôm qua). Nâng tổng số lên 8 trường hợp lây nhiễm trong cộng đồng.

Bà cũng tiết lộ Victoria sẽ đóng cửa biên giới với toàn bộ NSW từ 11g59 tối mai (1/1).

Thêm nhiều địa điểm thử nghiệm mở cửa ở Victoria trong bối cảnh tăng đột biến.

Bà nói: “Đây không phải là một lựa chọn dễ dàng, việc đóng cửa các biên giới đưa ra các hạn chế không bao giờ là một lựa chọn dễ dàng thực hiện”.

“Như chúng ta đã thấy trong suốt năm 2020, đây là một năm khó khăn, với nhiều quyết định khó khăn phải đưa ra, do hậu quả của một loại vi-rút gây ra thiệt hại lớn cho sức khỏe và hạnh phúc của cộng đồng chúng ta, rất tiếc là vi-rút không hết hạn vào nửa đêm tối nay và chúng tôi phải tiếp tục cảnh giác”.

Bà Allan cho biết 2 trường hợp mới thông báo chiều nay là mối liên hệ gần gũi của các trường hợp dương tính hiện có.

Hiện có hơn 70 liên hệ gần gũi đang bị cách ly.

Cách vi-rút lan truyền trong tháng này

Bộ trưởng Y tế tiểu bang Victoria, Martin Foley cho biết 3 trường hợp đầu tiên phát hiện đều liên quan đến một nhà hàng Thái Lan, nơi một khách du lịch trở về NSW cũng đã từng đến.

Bất cứ ai ghé thăm nhà hàng Thái Smile Buffalo ở vùng ngoại ô giàu có Black Rock vào ngày 21 tháng 12 đều được khuyến khích đi xét nghiệm ngay lập tức.

Du khách trở về từ NSW không phải là 1 trong 6 trường hợp dương tính được công bố -nhưng vẫn có thể cho kết quả dương tính sau khi thực hiện xét nghiệm COVID-19 vào sáng Thứ Năm.

Nhà hàng Thái Smile Buffalo ở vùng ngoại ô giàu có Black Rock. (Hình AAP)

Ông Foley nói: “Điểm gặp nhau giữa các trường hợp Mitcham, Hallam và Mentone là một cơ sở ở Black Rock và là một liên kết trực tiếp đến một khách du lịch trở về NSW”.

“Bây giờ chúng tôi đã có các liên kết đến ổ dịch bùng phát NSW ở Victoria, chúng tôi đang phản ứng thực sự, thực sự nhanh chóng để chận đứng ngay lập tức”.

3 Trường hợp từ ba vùng ngoại ô riêng biệt ở Melbourne được liên kết thông qua việc ăn uống tại nhà hàng.

2 Người -từ Mentone và Hallam -cùng một gia đình nhưng sống trong các hộ gia đình riêng biệt và ăn tối cùng nhau tại nhà hàng Thái Smile Buffalo vào ngày 21/12.

Trường hợp thứ ba, từ Mitcham, không đích thân dùng bữa tại cùng một địa điểm -nhưng là một người có liên hệ gần gũi với người có mặt hôm đó.

Người đó đã ăn tối với du khách trở về từ NSW.

Mặt tiền của Nhà hàng Thái Smile Buffalo ở vùng Black Rock. (Hình AAP)

Chỉ huy Phản ứng COVID-19 của Victoria, Jeroen Weimar cho biết hai nhóm -liên hệ gần gũi của Mitcham và du khách trở về NSW, và hai-người cùng gia đình (Mentone và Hallam) -đã dùng bữa tại các bàn riêng biệt và không có liên kết trực tiếp.

Nhưng họ đã cùng lúc có mặt tại một không gian trong khoảng một giờ.

Ông nói: “Nó làm nổi bật tính chất lây nhiễm cao của vi-rút”.

“Đó là hai nhóm người hoàn toàn không có liên hệ với nhau và không hề biết trực tiếp về nhau, nhưng trong nhà hàng cụ thể đó họ đã gặp-nhau trong thời gian khoảng một giờ và dường như đã có sự lây truyền của vi-rút”. Ông nói.

Victoria Covid hotspots: Venue alerts full list, updated daily

Ông cho biết mặc dù sự kiện lây truyền dường như là vào ngày 21 tháng 12, nhưng các trường hợp này không có triệu chứng cho đến ngày 27 và 28 tháng 12.

Ông Weimar nói rằng rất là “quan tâm” bởi vì ngày lây truyền rõ ràng là 10 ngày trước.

“Điều đó có nghĩa là có 10 ngày… với việc truyền nhiễm tiếp theo mà chúng có thể xảy ra”, Ông nói.

Ông cho biết 3 trường hợp dương tính đầu tiên là hai phụ nữ ở độ tuổi 40 và một phụ nữ 70 tuổi, tất cả đều đang cách ly tại nhà.

Chỉ huy Phản ứng COVID-19 của Victoria, Jeroen Weimar trong buổi họp báo ngày Thứ Năm 31/12. (Ảnh chụp từ màn hình).

5 Trường hợp bổ sung vào Thứ Năm được liên kết với ổ dịch đó và được phát hiện thông qua truy tìm liên hệ gần gũi, Ông nói.

5 Trường hợp mới không liên quan trực tiếp đến nhà hàng, và ông Weimar cho biết nhiều trường hợp hoạt động từ nhóm liên hệ gần gũi có khả năng bị phát hiện.

Ông cho biết nhà hàng Thái Lan, cũng như địa điểm mới thứ hai có nguy cơ cao của một nhà thờ, đã được hợp tác đầy đủ.

Ông nói: “Chúng tôi nhận ra tác động to lớn của điều này đối với các tổ chức đó”.

“Cả hai cơ sở đó đều có hệ thống truy tìm liên lạc tốt”.

“Chúng tôi đã từng ở vị trí này trước đây”. (NQ)

Các địa điểm rủi ro lây nhiễm cao ở Victoria (Cập nhật Thứ Năm 31/12 lúc 10:30pm)

Các địa điểm sau đây đã xác nhận các trường hợp dương tính đến thăm trong thời kỳ lây nhiễm của họ. Bộ Y tế và Dịch vụ Nhân sinh (DHHS) cảnh báo bất kỳ ai đến thăm những địa điểm này trong thời gian quy định phải đi xét nghiệm và cách ly cho đến khi nhận được kết quả âm tính.

DHHS công bố danh sách các địa điểm có nguy cơ lây nhiễm cao, sẽ cập nhật lại khi có thêm thông tin:

Black Rock: Smile Buffalo Thai Restaurant — 21/12/20

Doveton: Holy Family Parish Doveton Catholic Church — 26/12/20, 4:00pm-6:00pm

Fountain Gate Shopping Centre: Kmart, Big W, Target, Millers, King of Gifts, Lacoste — 26/12/20, 9:00am-11:00am

Mentone: Bãi biển Mentone/Parkdale — 27/12/20, 10:00am-4:30pm

• Forest Hill: Forest Hill Chase Shopping Centre, bao gồm food court, TK Maxx, Target, Woolworths — 28/12/2020, 12:00–2:00pm

Glen Waverley: Century City Walk và Mocha Jo’s — 28/12/20, 1:30pm-5:00pm

Oakleigh: Katialo Restaurant, Eaton Mall — 28/12/20, 7:00pm-8:15pm

• Oakleigh: Melissa Oakleigh Restaurant — 28/12/2020, 7:30pm-8:15pm

• Glen Waverley: Village Cinemas Century City Gold Class, Wonder Woman 1984 — 28/12/2020, 2:45pm-5:30pm

• Brighton: Royal Brighton Yacht Club — 29/12/2020, 12:00-1:30pm

Cape Schanck: National Golf Club— 30/12/20, 11:40am-1:30pm

• Hallam: Coles — 30/12/2020, 6:15pm-6:30pm

Các địa điểm tiếp xúc lây nhiễm cao sẽ tiếp tục được cập nhật liên tục khi có thông tin mới.