Friday, April 26, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

Hoàng gia Anh hé lộ chi tiết về lễ đăng quang của Vua Charles III


Điện Buckingham ngày 9/4 ra thông báo về lễ đăng quang của Vua Charles III, trong đó cho thấy buổi lễ được tổ chức đơn giản và ngắn gọn hơn so với lễ đăng quang của mẹ ông là cố Nữ hoàng Elizabeth II cách đây 70 năm.

Vua Charles III và Vương hậu Camilla. Ảnh: AFP
Vua Charles III và Vương hậu Camilla. Hình AFP

CNN đưa tin, Vua Charles III sẽ được trao vương miện tại Tu viện Westminster ở thủ đô London vào ngày 6/5, trong một buổi lễ với những nghi thức truyền thống có từ 1,000 năm trước.

Điện Buckingham đã tiết lộ một số thông tin chi tiết về kế hoạch lễ đăng quang, cho thấy một số khác biệt so với nghi lễ năm 1953 của Nữ hoàng Elizabeth II. Trong đó, quy mô và thời gian cử hành được thu gọn, phần nào phản ánh những quan điểm thời hiện đại và cuộc khủng hoảng chi phí sinh hoạt đang diễn ra tại Anh.

Vào ngày đăng quang, Hoàng gia Anh sẽ tổ chức 2 lễ diễn hành quanh các con phố của London. Trong đó, nhà vua và vương hậu sẽ di chuyển từ Cung điện Buckingham đến Tu viện Westminster để thực hiện nghi lễ lên ngôi, sau đó trở về và cùng các thành viên hoàng gia xuất hiện trước công chúng trên ban công.

Nữ hoàng Anh Elizabeth II cùng Thái tử Charles và công nương Camilla ngồi trên cỗ xe Diamond Jubilee vào năm 2019 tới Lễ khai mạc Quốc hội. Ảnh: AFP
Nữ hoàng Anh Elizabeth II cùng Thái tử Charles và công nương Camilla ngồi trên cỗ xe Diamond Jubilee (được chế tạo ở Úc) vào năm 2019 tới Lễ khai mạc Quốc hội. Hình AFP

Hành trình đến Westminster

Vua Charles III và Vương hậu Camilla sẽ ngồi trên cỗ xe ngựa dát vàng Diamond Jubilee, cùng đội kỵ binh hộ tống, rời Cung điện Buckingham và di chuyển đến Tu viện Westminster.

Cỗ xe ngựa Diamond Jubilee được chế tạo ở Úc để kỷ niệm 60 năm trị vì của Nữ hoàng Elizabeth và sử dụng lần đầu tiên vào năm 2014 tại lễ khai mạc Quốc hội Anh.

Bên trong cỗ xe được bọc bằng lụa màu vàng hoa anh thảo, trang trí nội thất là các mẫu đồ vật được lấy từ những tòa nhà và cung điện lịch sử, trên đỉnh xe đặt một chiếc vương miện mạ vàng. Cỗ xe cũng có giảm xóc, hệ thống sưởi ấm và điều hòa.

Cỗ xe ngựa Gold State Coach. Ảnh: CNN
Cỗ xe ngựa Gold State Coach. Hình CNN

“Cỗ xe cao hơn đáng kể so với bất cứ chiếc xe nào hiện nay và có trang trí bằng vương miện mạ vàng khổng lồ – được chạm khắc từ gỗ sồi của HMS Victory, một trong những soái hạm của Hoàng gia Anh vào thế kỷ 18”, bà Sally Goodsir, chuyên gia về trang trí tại phòng trưng bày nghệ thuật Royal Collection Trust, cho biết.

Đám rước Hoàng gia

Sau nghi lễ đăng quang, tân vương và vương hậu sẽ diễn hành qua đường phố London để trở về Cung điện Buckingham. Mặc dù có quy mô lớn hơn so với hành trình đến Tu viện Westminster, đám rước này chỉ bằng 1/3 hành trình dài 7.2 km mà Nữ hoàng Elizabeth đã thực hiện 70 năm trước.

Vương miện St Edward được chế tác bằng vàng nguyên khối, trên đỉnh gắn quả cầu và cây thánh giá, xung quanh đính hồng ngọc, thạch anh tím, nặng 2,23 kg. Ảnh: AFP
Vương miện St Edward được chế tác bằng vàng nguyên khối, trên đỉnh gắn quả cầu và cây thánh giá, xung quanh đính hồng ngọc, thạch anh tím, nặng 2.23 kg. Hình AFP

Đám rước sẽ có sự góp mặt của lực lượng vũ trang trong Khối thịnh vượng chung và lãnh thổ hải ngoại của Anh, lực lượng vũ trang vương quốc Anh và lực lượng hoàng gia.

Trong lễ diễn hành, Vua Charles III và vương hậu Camila sẽ đi trên cỗ xe ngựa Gold State Coach 260 năm tuổi. Chiếc xe đã được sử dụng trong mọi lễ đăng quang kể từ thời Vua William IV năm 1831.

“Cỗ xe cao gần 4 m, dài hơn 7 m, nặng 4 tấn, cần 8 con ngựa kéo. Do đó, tốc độ của buổi lễ diễn hành chỉ ngang đi bộ. Điều này làm tăng thêm vẻ uy nghiêm và trang trọng cho đám rước Hoàng gia”, bà Goodsir nhận xét.

Biểu tượng cảm xúc (emoji) hình Vương miện St Edward. Twitter @ The Royal Family
Biểu tượng cảm xúc (emoji) hình Vương miện St Edward. Hình Twitter @The Royal Family

Biểu tượng của nhà vua

Cung điện Buckingham cũng phác thảo các lễ phục, đồ vật, biểu tượng trong nghi lễ đăng quang tại Tu viện Westminster.

Trong đó, Vương miện St Edward – được chế tác từ thế kỷ 17 – sẽ được đội lên đầu Vua Charles trong lễ đăng quang, còn Vương hậu sẽ sử dụng Vương miện của Nữ hoàng Mary thay vì đặt làm một cái mới. Quả cầu, quyền trượng, các thanh kiếm hoàng gia cũng sẽ được sử dụng.

Mẫu thiết kế chính thức của thiệp mời quan khách dự lễ đăng quang của Vua Charles III.
Mẫu thiết kế chính thức của thiệp mời quan khách dự lễ đăng quang của Vua Charles III.

Để minh chứng cho tính chất hiện đại của lễ đăng quang, Cung điện Buckingham cũng thông báo rằng một biểu tượng cảm xúc mới (emoji) đã được công bố trùng với sự kiện này, lấy cảm hứng từ Vương miện St Edward.

Hồi cuối tuần trước, Cung điện Buckingham cũng công bố thiệp mời đăng quang với thiết kế công phu. Họ tiết lộ sẽ mời các lãnh đạo hoàng gia, nguyên thủ quốc gia nước ngoài, cùng hơn 850 người đại diện cộng đồng, tổ chức từ thiện trên khắp nước Anh tham dự lễ đăng quang của nhà vua. Nhà Trắng hôm 4/4 thông báo Đệ nhất phu nhân Jill Biden sẽ dẫn đầu đoàn khách mời Mỹ tham dự sự kiện này. (T/H, M/A)