Thursday, December 12, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

CSL loại trừ việc sản xuất AstraZeneca, Novavax cùng lúc

Vắc-xin Novavax COVID-19 sẽ không được sản xuất ở Úc cho đến khi 50 triệu liều AstraZeneca được sản xuất, đây là một đòn giáng mạnh vào hy vọng về tăng cường vắc-xin của Úc.

Tòa nhà Cơ sở CSL Behring tại vùng Broadmeadows, Melbourne.

Nhà sản xuất thuốc của Úc, CSL đã loại trừ việc sản xuất vắc-xin Novavax COVID-19 tại Úc ít nhất là cho đến khi họ sản xuất được 50 triệu liều AstraZeneca.

Chính phủ Liên bang đã yêu cầu CSL xem xét khả năng sản xuất cả hai loại này ở Úc nhằm thúc đẩy nguồn cung tại địa phương.

Tuy nhiên, nhà sản xuất đã bác bỏ suy đoán này, nói rằng họ không thể sản xuất hai loại vắc-xin liên quan đến virus sống cùng một lúc.

Thay vào đó, họ sẽ tập trung vào việc hoàn thành sản xuất các liều AstraZeneca như đã cam kết, liều thuốc đầu tiên được chuẩn bị sẵn sàng vào quý 2 năm 2021, trong khi chờ phê duyệt theo quy định.

“Sau khi hoàn thành việc sản xuất 50 triệu liều vắc-xin AstraZeneca, CSL, nếu được Chính phủ Úc yêu cầu, sẽ đánh giá lại khả năng sản xuất các loại vắc-xin khác như vắc-xin Novavax”, trong một tuyên bố.

Vắc-xin Novavax đang trong giai đoạn ba của thử nghiệm lâm sàng, nhưng Giám đốc Y tế Liên bang Paul Kelly đã cho rằng nó sẽ trở thành một phần quan trọng của nỗ lực vắc-xin toàn cầu.

Chính phủ đã đạt được thỏa thuận mua 51 triệu liều Novavax vào Thứ Sáu 15/1, nhưng làm thế nào sẽ được có được thì vẫn chưa rõ ràng.

Tổng trưởng Ngân khố Liên bang Josh Frydenberg đã hạ thấp sự phát triển vào ngày Thứ Năm, nói rằng chính phủ đã luôn làm việc để đảm bảo Úc có một “danh sách” các lựa chọn vắc-xin.

Tổng trưởng Ngân khố Liên bang Josh Frydenberg trong buổi họp báo ngày Thứ Năm 14/01. (Hình NCA).

Ông cho biết, chính phủ sẽ xem xét các lựa chọn khác để sản xuất Novavax tại Úc.

“Chúng ta luôn khám phá, nhưng những gì mà chúng ta có là khả năng tiếp cận với các loại vắc-xin an toàn, hiệu quả, sẵn có”, ông nói vào ngày Thứ Năm.

“Chúng ta đã áp dụng phương pháp tiếp cận với danh sách đầu tư và tôi nghĩ rằng Úc đang ở một vị trí rất tốt khi triển khai các loại vắc-xin đó”.

Mặc dù các liều AstraZeneca và Novavax đều là vắc-xin dựa trên protein, quyết định sản xuất vắc-xin sau đó của CSL không được đảm bảo.

Sản xuất vắc-xin tại Úc sẽ gây căng thẳng cho công ty, khi công ty đã chuyển sang sản xuất 24 giờ trong một ngày để đảm bảo có thể sản xuất các loại thuốc cứu sinh khác, trong khi đáp ứng các yêu cầu của AstraZeneca.

“Để thực hiện cam kết này, CSL đã phải thực hiện những điều chỉnh đáng kể đối với hoạt động kinh doanh sản xuất cơ bản của mình cũng như thực hiện nhiều công việc chuẩn bị để đẩy nhanh việc sản xuất (vắc-xin AstraZeneca) một cách có trách nhiệm”, trong tuyên bố của công ty.

“Các nhân viên của chúng tôi đã làm việc với tốc độ nhanh để sửa đổi và cấu hình lại các cơ sở sản xuất công nghệ sinh học của chúng tôi nhằm sản xuất hiệu quả và an toàn loại vắc-xin mới này”.

Công ty cũng buộc phải thuê và đào tạo thêm nhân viên, lắp đặt thiết bị mới và phát triển các quy trình mới dành riêng cho vắc-xin.

Ngân khố của đảng đối lập Lao động, ông Jim Chalmers. (Hình The Australian).

Chính phủ Liên bang đã bị chỉ trích vì chỉ dựa vào CSL để sản xuất trong nước, với phát ngôn viên về Ngân khố của đảng Lao động đối lập, ông Jim Chalmers cáo buộc đang chơi trò theo đuổi kịp.

“Chính phủ nói rằng họ đã thực hiện rất nhiều giao dịch và rằng người Úc đứng đầu hàng chờ đợi. Bây giờ chúng tôi biết rằng điều đó là sai”, ông nói.

“Chính phủ Liên bang đã quá chậm chạp. Không có giao dịch đủ với nhiều công ty”.

“Điều đó có nghĩa là khi có những thất bại tạm thời như (thế này), sẽ khiến mọi thứ trở nên khó khăn hơn”. (NQ)