Thursday, April 25, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

Có vắcxin cũng chưa chắc dập được COVID-19 tức thì

WASHINGTON, DC – Mặc dù các công ty sản xuất vắcxin, chuyên gia y tế và chính phủ liên bang đều đang rất tự tin sẽ có ít nhất một loại vắcxin COVID-19 khoảng cuối năm nay, Mỹ và thế giới nói chung vẫn sẽ còn rất lâu mới dập được đại dịch này.

“Có” vắcxin không có nghĩa là vắcxin đã được chuẩn thuận, phân phối và tiêm cho hơn 300 triệu người dân Mỹ.

Sẽ không có chuyện một loại vắcxin COVID-19 nào đó được cấp phép và phân phối rộng rãi ngay tức thì. (Hình minh họa: Joe Raedle/Getty Images)

Trước hết, bất kỳ loại vắcxin nào cũng phải được Cơ Quan An Toàn Thực Phẩm và Dược Phẩm (FDA) cấp phép. Bình thường, thủ tục này đôi khi mất vài tháng, thậm chí vài năm.

Mặc dù từng hứa sẽ rút ngắn thủ tục chuẩn thuận vắcxin COVID-19, FDA vẫn phải thông qua Ủy Ban Tư Vấn Vắcxin và Sản Phẩm Sinh Học Liên Quan (VRBAC).

Infecting a volunteer with coronavirus to develop a vaccine – here's what  consent should look like

Hầu như chắc chắn FDA sẽ rút ngắn thủ tục chuẩn thuận vắcxin COVID-19 dựa theo quy định cấp phép sử dụng khẩn cấp (EUA), nhưng cơ quan này tuyên bố sẽ cần “EUA+” để thêm vào ít nhất vài tầng lớp kiểm duyệt.

“Sẽ không có chuyện một loại vắcxin COVID-19 nào đó được cấp phép và phân phối rộng rãi ngay tức thì. Thay vào đó, có lẽ FDA sẽ cho phép dùng vắcxin cho nhóm người nào nguy cơ nhiễm COVID-19 cao mà nếu được tiêm thì rất có thể hiệu quả,” Bác Sĩ Mark McClellan và Bác Sĩ Scott Gott Gottlieb, đều là cựu giám đốc FDA, viết cho tờ Wall Street Journal hôm Thứ Hai. “Tức là, ít nhất ban đầu, vắcxin COVID-19 sẽ không dùng cho mọi người để có thể dập được đại dịch.”

Ngay cả như vậy cũng mất thời gian – có thể đi sâu vào năm sau, cho dù một loại vắcxin nào đó được cấp phép vào Tháng Giêng, hầu hết chuyên gia mà đài CNN phỏng vấn dự đoán.

From lab to jab: How two Australian vaccines aim to defeat the coronavirus

Mỹ có thể sẽ cần hơn 600 triệu liều – đủ để mọi người được tiêm hai lần.

“Ví dụ… cuối năm nay, sẽ có hàng triệu hoặc hàng chục triệu liều,” Bác Sĩ Anthony Fauci, cố vấn COVID-19 của Tòa Bạch Ốc nói với đài CNN hôm Thứ Sáu.

“Phải đến năm 2021 chúng ta mới có hàng trăm triệu liều, mà chỉ riêng trở ngại phân phối vắcxin cho số đông – có lẽ phải mất vài tháng mới có thể tiêm cho đủ số người để ngừa lây nhiễm trong cộng đồng.”

Ngoài ra, thủ tục tiêm ngừa vắcxin cho số đông, và thời gian để vắcxin bắt đầu có tác dụng cũng sẽ tốn nhiều thời gian, theo các chuyên gia và hãng dược. (N/V)