Friday, April 26, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

Biến thể Delta mới lần đầu tiên được phát hiện ở Úc


Trường hợp đầu tiên của một biến thể COVID-19 mới hiện là dòng Coronavirus phát triển nhanh nhất ở Anh đã được phát hiện ở Úc, nhưng các nhà virus học cho biết không có lý do gì để làm chậm kế hoạch mở cửa trở lại.

Biến thể, được gọi là AY.4.2., đã được phát hiện trong khu vực cách ly khách sạn ở NSW và cho đến nay là trường hợp duy nhất được phát hiện. Tuy nhiên, các chuyên gia kỳ vọng sẽ có nhiều trường hợp hơn nữa khi Úc chuẩn bị mở cửa biên giới quốc tế.

AY.4.2. là một dòng dõi mới của biến thể Delta. Sự chú ý của giới khoa học đã tập trung vào nó trong những tuần gần đây, khi có bằng chứng cho thấy nó đang phát triển nhanh hơn Delta ở Anh. Vẫn chưa rõ liệu biến thể có khả năng lây nhiễm cao hơn hay không, cũng như liệu nó có thể làm giảm hiệu quả của vắc-xin hay không.

Nhưng các nhà virus học cho biết sự xuất hiện của biến thể không có lý do gì để làm chậm kế hoạch mở cửa trở lại của Úc.

Phòng thí nghiệm biến thể tại Viện Kirby ở Sydney, nơi các biến thể của COVID-19 -bao gồm cả Delta -được thử nghiệm. Hình SMH

Tiến sĩ Megan Steain, một nhà virus học đang phát triển một loại vắc-xin cho các biến thể tại Đại học Sydney, cho biết: “Khi loại virus này có cơ hội tiếp tục lây nhiễm sang người, chúng ta sẽ thấy nhiều biến thể hơn xuất hiện”.

“Chúng ta không thể hoảng sợ mỗi khi thấy thêm một vài đột biến”.

AY.4.2. -được phát hiện bởi giám sát bộ gen ở NSW vào ngày 14 tháng 8 và được tiết lộ trong tuần này -chiếm khoảng 10% các trường hợp mới ở Anh, tăng từ 1% vào tháng Bảy. (NQ)