Saturday, December 21, 2024

Nhân Quyền

The Vietnamese Newspaper

ANZAC DAY 2020

Vào lúc rạng đông của ngày ANZAC, theo lời kêu gọi của chính phủ, của các hội Cựu Chiến binh Úc, Việt, của CĐNVTD Úc Châu và theo sự thôi thúc của tấm lòng thành, những công dân Úc đã thắp nến đứng trước cửa nhà thành kính bày tỏ lòng tưởng niệm đến các chiến binh Úc đã vị quốc vong thân.

Email của một đôi vợ chồng thành viên cộng đồng Người Việt tại Victoria gởi ra có nội dung như sau:

“Hôm nay ngày Anzac Day, trời thật đẹp, không gió, không mây, không lạnh của một buổi sáng mùa Thu chưa có một bóng hồng của mặt trời. Vợ chồng thức dậy từ 5 giờ sáng, để chuẩn bị cho lễ Hừng Đông ANZAC Day. Không như hàng năm, năm nay chúng tôi tổ chức tại nhà, nhưng ở drive way. Chúng tôi hưởng ứng lời kêu gọi trên truyền thông Úc và cũng như của CĐNVTD. Tất cả được chuẩn bị một ngày trước, không lớn nhưng tạm gọi là đủ, … Đặc biệt năm nay, có hai Thánh Giá nhỏ đề tên: BIRCHELL, MJ. – Sanh 2 June 1945 tử 17 Feb 1967 và RENSHAW, TJ. – Sanh 1 May 1945 tử 30 May 1967. Tất cả là chiến binh Úc hy sinh trên chiến trường VN trong tuổi đẹp nhất 20. Chúng tôi gọi họ là ÂN QUÂN, chúng tôi bảo trợ tên của họ gọi là góp [một] chút nhỏ đáp cho ân tình lớn. Bên cạnh cái radio lớn củ kỷ của thời 80, thời làm cho BHP mà tôi còn giữ lại, chúng tôi nghe trực tuyến từ Canberra thủ đô Úc, … Tuy hai Vợ chồng già trên 70, nhưng chúng tôi tập trung nghe và làm đúng theo nghi lễ được trực tuyến, … Đến lúc mặc niệm rồi chào cờ, tiếng kèn gọi hồn Tử Sỉ, quốc thiều quốc ca, những nghi lễ truyền thống như hằng năm, … Giây phút đó cảm động làm sao, hạnh phúc biết bao, chan hòa nhiều tình cảm. Trọn vẹn chỉ có chúng tôi hưởng, không bị cắt đứt hay chia cho ai.

Cám ơn những hy sinh cao cả, những ân tình bao la để cho chúng tôi được đứng đây, và tôi liên tưởng giờ này con cháu chúng tôi ở xa đang ngủ, một giấc thật ấm cúng, thât êm đẹp. Rồi sáng nay, chúng nó sẽ thức dậy bắt đầu cho ngày mới, chu kỳ giống như những ngày qua, …

Chúng tôi cầu mong, hy vọng chúng nó sớm có những giây phút như chúng tôi, suy nghĩ rồi liên tưởng tới những [điều] tốt đẹp đó có được là nhờ ai, … Nhờ Thượng Đế trên cao, … Và hiển nhiên ở đây là nhờ Nước Úc và Dân Úc, … Ân tình đó không bao giờ trả đủ. Xin các con, các cháu đừng đòi hỏi thêm hay than trời trách đất, …, mà hãy Thank You God, Thank You Autralia.” (Lê Văn Minh ANZAC DAY 25.04.2020)
 
Riêng những công dân Úc gốc Việt không chỉ đã có những nghĩa cử “Uống nước nhớ nguồn” mà còn nhớ luôn cả “gốc”, đó là cái gốc VNCH, cho nên khi làm lễ tại nhà đã không quên đeo khăn quàng Cờ Vàng, khẩu trang Cờ Vàng, cà-vạt Cờ Vàng, áo Cờ Vàng, …, hoặc đã lặng lẽ tìm đến một tượng đài địa phương đặt vòng hoa và thượng Cờ Vàng hay có những lời tri ân đối với sự hy sinh của QLVNCH.

“Năm 2020 đánh dấu 45 năm người Việt định cư, 45 năm mất nước, 45 năm xa quê hương, 45 vẫn không quên. Nhớ về những người lính Hoàng Gia Úc và Tân Tây Lan trong Thế chiến thế giới thứ nhất, và không quên sự hy sinh của những người lính trong tất cả các cuộc chiến, đặc biệt 521 vị lính Hoàng Gia Úc và hàng ngàn các dân quân cán chính Quân Lực Việt Nam Cộng Hoà đã hy sinh để bảo vệ Miền Nam Việt Nam.” (Phượng Vỹ)

Đây là một ngày ANZAC thật đặc biệt, khi buổi lễ Hừng Đông (Dawnn Service) không chỉ tập trung vào một địa điểm hành lễ truyền thống mà đã trải dài trên mọi nẻo đường của đất nước Úc, với những công dân Úc, đứng trước cửa nhà, trang nghiêm thành kính bày tỏ lòng tưởng niệm đến những vị anh hùng, liệt nữ đã hy sinh mạng sống hay một phần thân thân thể của mình cho tự do, cho đất nước.

LEST the spirit should fade away
WE stand together, enshrine solemnly
FOR the fallen, for the broken families, broken bodies, broken mind
GET the light in our heart to shine, forever, their honour, their integrity.

Melbourne

25/04/2020 (L/H)